fix: make sure virtualized grid layouts dont disappear when hidden via display: none#10190

LFDanLu wants to merge 4 commits into

mainadobe/react-spectrum:mainfrom

10171adobe/react-spectrum:10171Copy head branch name to clipboard