fix: delete coglet-managed output files after upload#3096

anish-sahoo wants to merge 2 commits into

mainreplicate/cog:mainfrom

issue-1434replicate/cog:issue-1434Copy head branch name to clipboard