nunocoracao · gian-luca-decurtins · May 30, 2026
@@ -115,8 +115,8 @@ Il file predefinito può essere utilizzato come modello per creare lingue aggiun
 <!-- prettier-ignore-start -->
 | Name | Default | Description |
 | --- | --- | --- |
-| `languageCode` | `"en"` | Il codice della lingua Hugo per questo file. Può essere una lingua di livello superiore (ad esempio "en") o una variante secondaria (ad esempio "en-au") e deve corrispondere al codice della lingua nel nome del file. Hugo si aspetta che questo valore sia sempre in minuscolo. Per una corretta conformità HTML, imposta il parametro "isoCode" che fa distinzione tra maiuscole e minuscole. |
-| `languageName` | `"English"` | Il nome della lingua. |
+| `locale` | `"en"` | Il codice della lingua Hugo per questo file. Può essere una lingua di livello superiore (ad esempio "en") o una variante secondaria (ad esempio "en-au") e deve corrispondere al codice della lingua nel nome del file. Hugo si aspetta che questo valore sia sempre in minuscolo. Per una corretta conformità HTML, imposta il parametro "isoCode" che fa distinzione tra maiuscole e minuscole. |
+| `label` | `"English"` | Il nome della lingua. |
 | `weight` | `1` | Il peso determina l'ordine delle lingue durante la creazione di siti multilingue. |
 | `title` | `"Blowfish"` | Il titolo del sito web. Questo verrà visualizzato nell'intestazione e nel piè di pagina del sito. |
 <!-- prettier-ignore-end -->

@@ -114,8 +114,8 @@ Blowfish は多言語ウェブサイト向けに最適化されており、テ
 <!-- prettier-ignore-start -->
 | 名前 | デフォルト | 説明 |
 | --- | --- | --- |
-| `languageCode` | `"en"` | このファイルの Hugo 言語コードです。トップレベル言語（例： `en`）またはサブバリアント（例： `en-au`）にすることができ、ファイル名の言語コードと一致する必要があります。Hugo はこの値が常に小文字であることを想定しています。適切な HTML 準拠のために、大文字と小文字を区別する `isoCode` パラメータを設定します。 |
-| `languageName` | `"English"` | 言語の名前です。 |
+| `locale` | `"en"` | このファイルの Hugo 言語コードです。トップレベル言語（例： `en`）またはサブバリアント（例： `en-au`）にすることができ、ファイル名の言語コードと一致する必要があります。Hugo はこの値が常に小文字であることを想定しています。適切な HTML 準拠のために、大文字と小文字を区別する `isoCode` パラメータを設定します。 |
+| `label` | `"English"` | 言語の名前です。 |
 | `weight` | `1` | 重みは、多言語サイトを構築するときの言語の順序を決定します。 |
 | `title` | `"Blowfish"` | ウェブサイトのタイトルです。これは、サイトのヘッダーとフッターに表示されます。 |
 <!-- prettier-ignore-end -->

@@ -116,8 +116,8 @@ The default file can be used as a template to create additional languages, or re
 <!-- prettier-ignore-start -->
 | Name | Default | Description |
 | --- | --- | --- |
-| `languageCode` | `"en"` | The Hugo language code for this file. It can be a top-level language (ie. `en`) or a sub-variant (ie. `en-au`) and should match the language code in the filename. Hugo expects this value to always be in lowercase. For proper HTML compliance, set the `isoCode` parameter which is case-sensitive. |
-| `languageName` | `"English"` | The name of the language. |
+| `locale` | `"en"` | The Hugo language code for this file. It can be a top-level language (ie. `en`) or a sub-variant (ie. `en-au`) and should match the language code in the filename. Hugo expects this value to always be in lowercase. For proper HTML compliance, set the `isoCode` parameter which is case-sensitive. |
+| `label` | `"English"` | The name of the language. |
 | `weight` | `1` | The weight determines the order of languages when building multilingual sites. |
 | `title` | `"Blowfish"` | The title of the website. This will be displayed in the site header and footer. |
 <!-- prettier-ignore-end -->

@@ -113,8 +113,8 @@ Blowfish 主题目前默认支持了以下语言：
 <!-- prettier-ignore-start -->
 | 名称 | 默认值 | 描述 |
 | --- | --- | --- |
-| `languageCode` | `"en"` | Hugo 中的默认语言代码。他可以是一个高层级语言（例如 `en`），也可以是一个变体子语言（例如 `en-au`），但一定需要和语言配置文件中的语言代码相匹配。为了符合 HTML 的规范并设置设置大小写敏感的 `isoCode`，Hugo希望这个值最好是小写。 |
-| `languageName` | `"English"` | 语言名称。 |
+| `locale` | `"en"` | Hugo 中的默认语言代码。他可以是一个高层级语言（例如 `en`），也可以是一个变体子语言（例如 `en-au`），但一定需要和语言配置文件中的语言代码相匹配。为了符合 HTML 的规范并设置设置大小写敏感的 `isoCode`，Hugo希望这个值最好是小写。 |
+| `label` | `"English"` | 语言名称。 |
 | `weight` | `1` | 权重决定了在构建多语言时的语言顺序。 |
 | `title` | `"Blowfish"` | 网站的标题。它将在网站头部和底部进行展示。 |
 <!-- prettier-ignore-end -->

@@ -25,21 +25,21 @@ Die mit Blowfish gelieferten Konfigurationsdateien enthalten alle möglichen Ein
 
 ## Grundkonfiguration
 
-Bevor Sie Inhalte erstellen, sollten Sie für eine neue Installation einige Dinge festlegen. Beginnen Sie in der Datei `hugo.toml` und setzen Sie die Parameter `baseURL` und `languageCode`. Der `languageCode` sollte auf die Hauptsprache eingestellt werden, in der Sie Ihre Inhalte verfassen werden.
+Bevor Sie Inhalte erstellen, sollten Sie für eine neue Installation einige Dinge festlegen. Beginnen Sie in der Datei `hugo.toml` und setzen Sie die Parameter `baseURL` und `locale`. Der `locale` sollte auf die Hauptsprache eingestellt werden, in der Sie Ihre Inhalte verfassen werden.
 
 ```toml
 # config/_default/hugo.toml
 
 baseURL = "https://your_domain.com/"
-languageCode = "de"
+locale = "de"
 ```
 
 Der nächste Schritt ist die Konfiguration der Spracheinstellungen. Obwohl Blowfish mehrsprachige Setups unterstützt, konfigurieren Sie vorerst nur die Hauptsprache.
 
 Suchen Sie die Datei `languages.en.toml` im Konfigurationsordner. Wenn Ihre Hauptsprache Englisch ist, können Sie diese Datei so verwenden, wie sie ist. Andernfalls benennen Sie sie um, sodass sie den richtigen Sprachcode im Dateinamen enthält. Für Deutsch benennen Sie die Datei beispielsweise in `languages.de.toml` um.
 
 {{< alert >}}
-Beachten Sie, dass der Sprachcode im Dateinamen der Sprachkonfiguration mit der Einstellung `languageCode` in `hugo.toml` übereinstimmen sollte.
+Beachten Sie, dass der Sprachcode im Dateinamen der Sprachkonfiguration mit der Einstellung `locale` in `hugo.toml` übereinstimmen sollte.
 {{< /alert >}}
 
 ```toml

@@ -25,21 +25,21 @@ Los archivos de configuración que vienen con Blowfish contienen todas las confi
 
 ## Configuración básica
 
-Antes de crear cualquier contenido, hay algunas cosas que debes configurar para una nueva instalación. Comenzando en el archivo `hugo.toml`, establece los parámetros `baseURL` y `languageCode`. El `languageCode` debe configurarse con el idioma principal que usarás para escribir tu contenido.
+Antes de crear cualquier contenido, hay algunas cosas que debes configurar para una nueva instalación. Comenzando en el archivo `hugo.toml`, establece los parámetros `baseURL` y `locale`. El `locale` debe configurarse con el idioma principal que usarás para escribir tu contenido.
 
 ```toml
 # config/_default/hugo.toml
 
 baseURL = "https://your_domain.com/"
-languageCode = "es"
+locale = "es"
 ```
 
 El siguiente paso es configurar los ajustes de idioma. Aunque Blowfish admite configuraciones multilingües, por ahora, solo configura el idioma principal.
 
 Localiza el archivo `languages.en.toml` en la carpeta de configuración. Si tu idioma principal es el inglés, puedes usar este archivo tal cual. De lo contrario, renómbralo para que incluya el código de idioma correcto en el nombre del archivo. Por ejemplo, para español, renombra el archivo a `languages.es.toml`.
 
 {{< alert >}}
-Ten en cuenta que el código de idioma en el nombre del archivo de configuración de idioma debe coincidir con la configuración `languageCode` en `hugo.toml`.
+Ten en cuenta que el código de idioma en el nombre del archivo de configuración de idioma debe coincidir con la configuración `locale` en `hugo.toml`.
 {{< /alert >}}
 
 ```toml

@@ -25,21 +25,21 @@ Les fichiers de configuration livrés avec Blowfish contiennent tous les paramè
 
 ## Configuration de base
 
-Avant de créer du contenu, il y a quelques éléments à définir pour une nouvelle installation. En commençant par le fichier `hugo.toml`, définissez les paramètres `baseURL` et `languageCode`. Le `languageCode` doit être défini sur la langue principale que vous utiliserez pour rédiger votre contenu.
+Avant de créer du contenu, il y a quelques éléments à définir pour une nouvelle installation. En commençant par le fichier `hugo.toml`, définissez les paramètres `baseURL` et `locale`. Le `locale` doit être défini sur la langue principale que vous utiliserez pour rédiger votre contenu.
 
 ```toml
 # config/_default/hugo.toml
 
 baseURL = "https://your_domain.com/"
-languageCode = "fr"
+locale = "fr"
 ```
 
 L'étape suivante consiste à configurer les paramètres de langue. Bien que Blowfish prenne en charge les configurations multilingues, pour l'instant, configurez simplement la langue principale.
 
 Localisez le fichier `languages.en.toml` dans le dossier de configuration. Si votre langue principale est l'anglais, vous pouvez utiliser ce fichier tel quel. Sinon, renommez-le pour qu'il inclue le code de langue correct dans le nom du fichier. Par exemple, pour le français, renommez le fichier en `languages.fr.toml`.
 
 {{< alert >}}
-Notez que le code de langue dans le nom du fichier de configuration de langue doit correspondre au paramètre `languageCode` dans `hugo.toml`.
+Notez que le code de langue dans le nom du fichier de configuration de langue doit correspondre au paramètre `locale` dans `hugo.toml`.
 {{< /alert >}}
 
 ```toml

@@ -32,7 +32,7 @@ Prima di creare qualsiasi contenuto, è necessario impostare alcune cose per una
 # config/_default/hugo.toml
 
 baseURL = "https://your_domain.com/"
-languageCode = "en"
+locale = "en"
 ```
 
 Il passo successivo è configurare le impostazioni della lingua. Sebbene Blowfish supporti le configurazioni multilingue, per ora basta configurare la lingua principale.
@@ -41,7 +41,7 @@ Individua il file "languages.en.toml" nella cartella di configurazione. Se la tu
 
 {{< alert >}}
 
-Tieni presente che il codice della lingua nel nome del file di configurazione della lingua deve corrispondere all'impostazione "languageCode" in "hugo.toml".
+Tieni presente che il codice della lingua nel nome del file di configurazione della lingua deve corrispondere all'impostazione "locale" in "hugo.toml".
 
 {{< /alert >}}
 

@@ -25,21 +25,21 @@ Blowfish に同梱されている設定ファイルには、テーマが認識
 
 ## 基本設定
 
-コンテンツを作成する前に、新しいインストール用に設定する必要があるものがいくつかあります。まず、`hugo.toml` ファイルで、`baseURL` と `languageCode` パラメータを設定します。`languageCode` は、コンテンツの作成に使用する主要言語に設定する必要があります。
+コンテンツを作成する前に、新しいインストール用に設定する必要があるものがいくつかあります。まず、`hugo.toml` ファイルで、`baseURL` と `locale` パラメータを設定します。`locale` は、コンテンツの作成に使用する主要言語に設定する必要があります。
 
 ```toml
 # config/_default/hugo.toml
 
 baseURL = "https://your_domain.com/"
-languageCode = "ja"
+locale = "ja"
 ```
 
 次のステップは、言語設定です。Blowfish は多言語設定をサポートしていますが、ここではまず主要言語を設定します。
 
 設定フォルダで `languages.en.toml` ファイルを見つけます。主要言語が英語の場合は、このファイルをそのまま使用できます。それ以外の場合は、ファイル名に正しい言語コードが含まれるように名前を変更します。例えば日本語の場合は、`languages.ja.toml`にファイル名を変更します。
 
 {{< alert >}}
-言語設定ファイル名の言語コードは、`hugo.toml` の `languageCode` 設定と一致する必要があることに注意してください。
+言語設定ファイル名の言語コードは、`hugo.toml` の `locale` 設定と一致する必要があることに注意してください。
 {{< /alert >}}
 
 ```toml

@@ -25,21 +25,21 @@ The config files that ship with Blowfish contain all of the possible settings th
 
 ## Basic configuration
 
-Before creating any content, there are a few things you should set for a new installation. Starting in the `hugo.toml` file, set the `baseURL` and `languageCode` parameters. The `languageCode` should be set to the main language that you will be using to author your content.
+Before creating any content, there are a few things you should set for a new installation. Starting in the `hugo.toml` file, set the `baseURL` and `locale` parameters. The `locale` should be set to the main language that you will be using to author your content.
 
 ```toml
 # config/_default/hugo.toml
 
 baseURL = "https://your_domain.com/"
-languageCode = "en"
+locale = "en"
 ```
 
 The next step is to configure the language settings. Although Blowfish supports multilingual setups, for now, just configure the main language.
 
 Locate the `languages.en.toml` file in the config folder. If your main language is English you can use this file as is. Otherwise, rename it so that it includes the correct language code in the filename. For example, for French, rename the file to `languages.fr.toml`.
 
 {{< alert >}}
-Note that the language code in the language config filename should match the `languageCode` setting in `hugo.toml`.
+Note that the language code in the language config filename should match the `locale` setting in `hugo.toml`.
 {{< /alert >}}
 
 ```toml

@@ -25,21 +25,21 @@ Os arquivos de configuração que acompanham o Blowfish contêm todas as configu
 
 ## Configuração básica
 
-Antes de criar qualquer conteúdo, há algumas coisas que você deve configurar para uma nova instalação. Começando no arquivo `hugo.toml`, defina os parâmetros `baseURL` e `languageCode`. O `languageCode` deve ser definido para o idioma principal que você usará para escrever seu conteúdo.
+Antes de criar qualquer conteúdo, há algumas coisas que você deve configurar para uma nova instalação. Começando no arquivo `hugo.toml`, defina os parâmetros `baseURL` e `locale`. O `locale` deve ser definido para o idioma principal que você usará para escrever seu conteúdo.
 
 ```toml
 # config/_default/hugo.toml
 
 baseURL = "https://your_domain.com/"
-languageCode = "pt-br"
+locale = "pt-br"
 ```
 
 O próximo passo é configurar as definições de idioma. Embora o Blowfish suporte configurações multilíngues, por enquanto, apenas configure o idioma principal.
 
 Localize o arquivo `languages.en.toml` na pasta de configuração. Se seu idioma principal for inglês, você pode usar este arquivo como está. Caso contrário, renomeie-o para incluir o código de idioma correto no nome do arquivo. Por exemplo, para português brasileiro, renomeie o arquivo para `languages.pt-br.toml`.
 
 {{< alert >}}
-Note que o código de idioma no nome do arquivo de configuração de idioma deve corresponder à configuração `languageCode` em `hugo.toml`.
+Note que o código de idioma no nome do arquivo de configuração de idioma deve corresponder à configuração `locale` em `hugo.toml`.
 {{< /alert >}}
 
 ```toml

@@ -25,21 +25,21 @@ Os ficheiros de configuração que acompanham o Blowfish contêm todas as defini
 
 ## Configuração básica
 
-Antes de criar qualquer conteúdo, há algumas coisas que deve configurar para uma nova instalação. Começando no ficheiro `hugo.toml`, defina os parâmetros `baseURL` e `languageCode`. O `languageCode` deve ser definido para o idioma principal que utilizará para escrever o seu conteúdo.
+Antes de criar qualquer conteúdo, há algumas coisas que deve configurar para uma nova instalação. Começando no ficheiro `hugo.toml`, defina os parâmetros `baseURL` e `locale`. O `locale` deve ser definido para o idioma principal que utilizará para escrever o seu conteúdo.
 
 ```toml
 # config/_default/hugo.toml
 
 baseURL = "https://your_domain.com/"
-languageCode = "pt-pt"
+locale = "pt-pt"
 ```
 
 O próximo passo é configurar as definições de idioma. Embora o Blowfish suporte configurações multilingues, por agora, apenas configure o idioma principal.
 
 Localize o ficheiro `languages.en.toml` na pasta de configuração. Se o seu idioma principal for inglês, pode utilizar este ficheiro tal como está. Caso contrário, renomeie-o para incluir o código de idioma correto no nome do ficheiro. Por exemplo, para português europeu, renomeie o ficheiro para `languages.pt-pt.toml`.
 
 {{< alert >}}
-Note que o código de idioma no nome do ficheiro de configuração de idioma deve corresponder à definição `languageCode` em `hugo.toml`.
+Note que o código de idioma no nome do ficheiro de configuração de idioma deve corresponder à definição `locale` em `hugo.toml`.
 {{< /alert >}}
 
 ```toml

@@ -25,21 +25,21 @@ Blowfish 中的配置文件中包含了主题需要的所有可能的设置选
 
 ## 基础设置
 
-在刚刚安装完成，创建内容之前，有几个设置需要关注。从 `hugo.toml` 开始，设置 `baseURL` 和 `languageCode` 参数。`languageCode`参数是用来指定你创作内容的主要语言。
+在刚刚安装完成，创建内容之前，有几个设置需要关注。从 `hugo.toml` 开始，设置 `baseURL` 和 `locale` 参数。`locale`参数是用来指定你创作内容的主要语言。
 
 ```toml
 # config/_default/hugo.toml
 
 baseURL = "https://your_domain.com/"
-languageCode = "en"
+locale = "en"
 ```
 
 下一步是设置语言。尽管 Blowfish 支持多语言，但是 `hugo.toml` 只能配置一个主语言。
 
 在 `config/_default` 文件夹中找到 `languages.en.toml`。如果你的主语言是英语，你可以直接使用此文件。否则需要重命名为主语言对应的文件名。例如，如果主语言是法语，那么需要将文件命名为 `languages.fr.toml`。
 
 {{< alert >}}
-注意：语言配置文件名中的语言代码需要与 `hugo.toml` 中 `languageCode` 相匹配。
+注意：语言配置文件名中的语言代码需要与 `hugo.toml` 中 `locale` 相匹配。
 {{< /alert >}}
 
 ```toml