Update VGP workflows tutorial to latest workflow versions#6728

Delphine-L wants to merge 1 commit into

galaxyproject:maingalaxyproject/training-material:mainfrom

Delphine-L:vgpDelphine-L/training-material:vgpCopy head branch name to clipboard