El lenguaje no es un instrumento. Es el lugar donde el pensamiento ocurre.
Una familia de diccionarios standalone. Cada uno es un solo archivo HTML. Sin dependencias. Sin servidor. Sin tracking. Doble clic y funciona.
| Repositorio | Lengua / Campo | Entradas | Descripción |
|---|---|---|---|
| sensus-latinus | Latín · Griego clásico | 27 | Etimología PIE, modos Aficionado/Estudiante/Profesor, comparación romance |
| sensus-graecus | Griego clásico | 25+ | Filosofía presocrática, clásica y helenística. Logos, physis, polis, mimesis |
| sensus-sēmannsis | Griego · IA | 40 | Reflexión sobre creatividad artificial. #ReflejosHíbridos |
| sensus-nepantla | Spanglish | 12 + carteles | Frontera lingüística. Anzaldúa, Freire, biopolítica computacional |
Todos los diccionarios del Entorno Greka comparten tres principios:
1. Standalone puro
Un solo archivo .html. CSS y JavaScript embebidos. Sin npm, sin bundler,
sin framework, sin conexión a internet necesaria. Puede vivir en una USB,
en un teléfono sin datos, en una computadora de biblioteca pública.
2. Diseño como posición La forma no es decoración. Cada diccionario tiene una identidad visual que corresponde a su ontología:
- SENSUS LATINUS / GRAECUS → Paula Scher: tipografía como imagen, monocromático, diagonales. El póster que es un diccionario.
- SENSUS SEMANNSIS → Negro profundo, términos griegos sobre IA. El espejo sin compasión.
- SENSUS NEPANTLA → Terracota, neón, caliche. La paleta de la frontera. DoNotTryToReadThis.
3. Progressive disclosure El contenido se despliega según el nivel del lector. No hay información oculta: hay información que espera el momento adecuado.
# Opción A — clonar
gh repo clone NigelMoonwriter/sensus_latinus
# Opción B — descargar el HTML directamente
# → ir al repositorio → click en index.html → Download raw file
# Opción C — usar directamente desde GitHub Pages
# (ver cada repositorio para el link)Después: doble clic sobre el archivo HTML. No se necesita nada más.
Cada diccionario opera desde una tradición diferente:
SENSUS LATINUS / GRAECUS Lewis & Short, Liddell-Scott-Jones, Perseus Digital Library, Logeion. Etimología PIE según Watkins y de Vaan. Filosofía griega desde los presocráticos hasta el helenismo.
SENSUS SEMANNSIS Filosofía del lenguaje, semiótica, filosofía de la mente. La pregunta central: si la creación ya no requiere experiencia, ¿qué queda de lo humano en el acto de crear?
SENSUS NEPANTLA Gloria Anzaldúa — Borderlands / La Frontera (1987) Paulo Freire — Pedagogía del oprimido (1968) Guillermo Bonfil Batalla — México profundo (1987) Guy Debord — La sociedad del espectáculo (1967) Michel Foucault · Giorgio Agamben · György Lukács
Cada entrada del Entorno Greka sigue un schema JSON interno con los campos mínimos obligatorios:
{
"id": "string",
"lemma": "string",
"lang": "latin | greek | spanglish",
"pos": "string",
"themes": ["I",...],
"level": "basico | intermedio | avanzado",
"defs": [{ "text": "string", "audience": "string" }],
"etym": { "pie": "string", "path": [], "notes": "string" },
"example": { "quote": "string", "author": "string", "work": "string" },
"sources": [{ "type": "string", "title": "string", "confidence": "string" }]
}Los campos researchNotes, negativeTheologyTags, famousPhrases
y thesis son extensiones específicas por diccionario.
- ARIA completo en los cuatro standalones
- Modo black & white / alto contraste
- Frases latinas célebres — sección independiente en SENSUS LATINUS
- Investigaciones de teología negativa — SENSUS GRAECUS / SENSUS LATINUS
- Base de datos JSON externa + compilador HTML automático
- SENSUS _____ — el quinto diccionario (pendiente)
CC BY-NC-SA 4.0
Libre para uso y adaptación no comercial con atribución.
Los derivados deben mantener la misma licencia.
Rei García / KhaosLiminal / Sarayu Aguilar Morelia, Michoacán, México Entorno Greka · 2026
Cuatro archivos HTML. Cuatro ontologías. Una sola pregunta: ¿qué es lo que el lenguaje guarda cuando creemos que solo comunica?