Skip to content

Fixes typos and improves consistency in the PT-PT translation.#216

Open
marcusvx wants to merge 1 commit into
Huntereb:masterfrom
marcusvx:master
Open

Fixes typos and improves consistency in the PT-PT translation.#216
marcusvx wants to merge 1 commit into
Huntereb:masterfrom
marcusvx:master

Conversation

@marcusvx

@marcusvx marcusvx commented Feb 7, 2026

Copy link
Copy Markdown

Improves Portuguese (PT-PT) localization with multiple spelling fixes, consistency tweaks, and clearer UI wording.

@marcusvx

marcusvx commented Feb 7, 2026

Copy link
Copy Markdown
Author

BTW: I’m Brazilian and a native Portuguese speaker. Brazilian Portuguese differs quite a bit from Portugal Portuguese, and I know many Brazilians use Awoo. Would it make sense to add a PT-BR translation? I’d be happy to help with that.

@HookedBehemoth

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Was gonna tell you that it's not that easy but it seems since 10.1.0 there is pt-BR mapping.
https://switchbrew.org/wiki/Settings_services#LanguageCode
What I'd need, as I don't speak either, is the file with the same structure. Please name it pt-BR, so it's consistent.
I can add the rest.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants