Skip to content

localization(pt-BR): update options and arena strings #179

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
funkydude merged 4 commits into from
Jun 26, 2026
Merged

localization(pt-BR): update options and arena strings #179

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0eb89cc
localization(pt-BR): translate auto turn-in strings
Marco-Schneider Jun 26, 2026
994b655
localization(pt-BR): translate arena start strings
Marco-Schneider Jun 26, 2026
7896b8d
Update ptBR.lua
funkydude Jun 26, 2026
7d5586a
Update ptBR.lua
funkydude Jun 26, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions Locales/ptBR.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -66,7 +66,7 @@ L.kronus = "Kronus"
L.fangraal = "Fangraal"

-- Arena
--L.arenaStartTrigger = "The Arena battle has begun!" -- Needs to match the in game text exactly
--L.arenaStart60s = "One minute until the Arena battle begins!" -- Needs to match the in game text exactly
--L.arenaStart30s = "Thirty seconds until the Arena battle begins!" -- Needs to match the in game text exactly
--L.arenaStart15s = "Fifteen seconds until the Arena battle begins!" -- Needs to match the in game text exactly
L.arenaStartTrigger = "A batalha na Arena começou!" -- Needs to match the in game text exactly
L.arenaStart60s = "Um minuto até a batalha na Arena começar!" -- Needs to match the in game text exactly
L.arenaStart30s = "Trinta segundos até a batalha na Arena começar!" -- Needs to match the in game text exactly
L.arenaStart15s = "Quinze segundos até a batalha na Arena começar!" -- Needs to match the in game text exactly
4 changes: 2 additions & 2 deletions Options/Locales/ptBR.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -49,5 +49,5 @@ L.raidChat = "Bate-papo do Grupo"
L.clickableBars = "Barras Clicáveis"
L.loudQueue = "Alerta da Fila"
L.loudQueueDesc = "Quando a fila estiver pronta, a notificação de som será forçada a tocar no canal de som 'Mestre'."
--L.autoTurnIn = "Auto Turn-In"
--L.autoTurnInDesc = "Automatically turn in quest items in zones like Alterac Valley and Ashran."
L.autoTurnIn = "Entrega automática"
L.autoTurnInDesc = "Entrega automaticamente itens de missão em zonas como o Vale Alterac e Ashran."