From 5910b919b7ef9c540bde0965d16149ce59576e08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Grolmus <martin@stagro.sk>
Date: Wed, 20 May 2026 10:11:08 +0200
Subject: [PATCH 1/7] feat(dashboard): Focal point editor in shared asset
 preview dialog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

The standalone Asset detail route at `/assets/<id>` already lets the user
set a focal point on an asset. The same affordance was missing from the
shared `AssetPreview` dialog used by every `EntityAssets` gallery — so
opening a product or variant's featured asset gave you a preview with no
way to change its focal point.

This wires the existing `AssetFocalPointEditor` into `AssetPreview`:

- Side card gets a `FocusIcon` toggle plus a "Focal Point" coords readout
  that shows the persisted value (or "Not set" when null).
- The main image is wrapped in `AssetFocalPointEditor` and switches into
  edit mode on toggle. Confirming sends an inline
  `UpdateAssetFocalPoint` mutation (defined here to avoid a
  `lib → app/routes` import). On success we both:
    1. seed a local `focalPointOverride` so the indicator updates
       immediately, and
    2. invoke a new `onAssetUpdated` callback so the parent
       `EntityAssets` can update its own `assets` / `featuredAsset` /
       `previewAsset` state. Re-opening the dialog on the same asset
       now keeps the new value instead of regressing to the parent
       query's stale snapshot.
- The mutation captures `assetId` at click time and the `onSuccess`
  handler guards against that id so a late response after the user
  navigated to a different asset can never write the focal point onto
  the wrong asset's UI.
- Strings reuse the existing `Focal Point` / `Set Focal Point` msgids
  from `assets_.$id.tsx` so locale catalogs don't grow duplicates.

The e2e regression test uploads a 1×1 transparent PNG via multipart
`createAssets` and exercises the full flow (set focal point, close
dialog, reopen, assert the new value persists). The e2e global-setup
now includes `AssetServerPlugin` (loaded dynamically to side-step
Playwright's Babel transform) so uploaded assets resolve to proper
http URLs instead of the testing-only `test-url/...` placeholder.

Reviewed by Nigel + vendurebot before commit; their HIGH / MEDIUM
feedback was applied (parent-sync callback, dead "Not set" branch
split, stale-closure guard, lingui casing, dialog-strings wrapped in
`<Trans>`, testid hooks for the featured-asset wrapper and the
focal-point editor confirm button, `typeof import(...)` for the
AssetServerPlugin dynamic import, `?? 0` index init).

Fixes #4722
---
 packages/dashboard/e2e/global-setup.ts        |  30 ++-
 ...sset-focal-point-in-preview-dialog.spec.ts | 178 ++++++++++++++++++
 .../shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx |   3 +-
 .../shared/asset/asset-preview-dialog.tsx     |  19 +-
 .../components/shared/asset/asset-preview.tsx | 146 ++++++++++++--
 .../lib/components/shared/entity-assets.tsx   |  35 +++-
 6 files changed, 386 insertions(+), 25 deletions(-)
 create mode 100644 packages/dashboard/e2e/tests/regression/issue-4722-asset-focal-point-in-preview-dialog.spec.ts

diff --git a/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts b/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts
index b0f4229432..393a1aa24b 100644
--- a/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts
+++ b/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts
@@ -5,7 +5,7 @@ import {
     registerInitializer,
     SqljsInitializer,
 } from '@vendure/testing';
-import { mkdirSync, writeFileSync } from 'node:fs';
+import { mkdirSync, rmSync, writeFileSync } from 'node:fs';
 import path from 'node:path';
 import { fileURLToPath, pathToFileURL } from 'node:url';
 
@@ -48,6 +48,21 @@ export default async function globalSetup() {
         CustomHistoryEntryPlugin: new () => unknown;
     }>(path.join(__dirname, 'fixtures', 'custom-history-entry-plugin.ts'));
 
+    // AssetServerPlugin uses NestJS decorators and class-extends-from-core
+    // patterns that Playwright's static-ESM import path cannot resolve
+    // (hashed-asset-naming-strategy extends a base class from @vendure/core
+    // that ends up `undefined` under Babel transform). Pull it in via Node's
+    // native loader at runtime to side-step the transform path.
+    const { AssetServerPlugin } =
+        (await import('@vendure/asset-server-plugin')) as typeof import('@vendure/asset-server-plugin');
+
+    // Assets uploaded via createAssets during tests are written here. Wipe on
+    // each setup so reruns start from a clean directory; the suite assumes
+    // no asset state survives between full test runs.
+    const assetUploadDir = path.join(__dirname, '__data__/assets');
+    rmSync(assetUploadDir, { recursive: true, force: true });
+    mkdirSync(assetUploadDir, { recursive: true });
+
     const config = mergeConfig(defaultTestConfig, {
         apiOptions: {
             port: VENDURE_PORT,
@@ -55,7 +70,18 @@ export default async function globalSetup() {
         paymentOptions: {
             paymentMethodHandlers: e2ePaymentMethodHandlers,
         },
-        plugins: [CustomHistoryEntryPlugin],
+        // AssetServerPlugin is required so that uploaded assets resolve to a
+        // proper http URL (the default test-asset storage strategy emits a
+        // `test-url/test-assets/...` placeholder that `VendureImage` cannot
+        // parse with `new URL(...)`). Tests that exercise the asset preview
+        // dialog need this to render.
+        plugins: [
+            CustomHistoryEntryPlugin,
+            // Cast to any — the dynamic-import return type cannot satisfy the
+            // mergeConfig `DeepPartial<plugin>` shape that includes nestjs
+            // DynamicModule, but the runtime value is correct.
+            AssetServerPlugin.init({ route: 'assets', assetUploadDir }) as any,
+        ],
         customFields: e2eCustomFields,
     });
 
diff --git a/packages/dashboard/e2e/tests/regression/issue-4722-asset-focal-point-in-preview-dialog.spec.ts b/packages/dashboard/e2e/tests/regression/issue-4722-asset-focal-point-in-preview-dialog.spec.ts
new file mode 100644
index 0000000000..c3b3c5c0e6
--- /dev/null
+++ b/packages/dashboard/e2e/tests/regression/issue-4722-asset-focal-point-in-preview-dialog.spec.ts
@@ -0,0 +1,178 @@
+import { expect, test } from '@playwright/test';
+
+import { VENDURE_PORT } from '../../constants.js';
+
+// #4722 — The focal-point editor was only available on the standalone Asset
+// detail route. The fix wires it through the shared `AssetPreview` (and
+// therefore the dialog used by Product / Variant detail pages), with a
+// callback up to `EntityAssets` so re-opening the dialog after a save shows
+// the new value rather than the stale one from the parent detail query.
+test.describe('Issue 4722 — focal point editor in shared asset preview dialog', () => {
+    interface SetupResult {
+        productId: string;
+        assetId: string;
+        originalFocalPoint: { x: number; y: number } | null;
+    }
+
+    let setup: SetupResult;
+
+    test.beforeEach(async ({ page }) => {
+        await page.goto('/');
+        setup = await page.evaluate(async vendurePort => {
+            const apiUrl = `http://localhost:${vendurePort}/admin-api`;
+            const sessionToken = localStorage.getItem('vendure-session-token');
+            if (!sessionToken) throw new Error('No vendure-session-token');
+            const post = async (query: string, variables: Record<string, unknown>) => {
+                const res = await fetch(apiUrl, {
+                    method: 'POST',
+                    credentials: 'include',
+                    headers: {
+                        'content-type': 'application/json',
+                        authorization: `Bearer ${sessionToken}`,
+                    },
+                    body: JSON.stringify({ query, variables }),
+                });
+                const json = await res.json();
+                if (json.errors?.length) throw new Error(`Admin API: ${JSON.stringify(json.errors)}`);
+                return json.data;
+            };
+
+            // The e2e populate seeds products but not assets, so upload a
+            // 1×1 transparent PNG via the multipart `createAssets` mutation.
+            const png1x1Base64 =
+                'iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=';
+            const binary = atob(png1x1Base64);
+            const bytes = new Uint8Array(binary.length);
+            for (let i = 0; i < binary.length; i++) bytes[i] = binary.charCodeAt(i);
+            const formData = new FormData();
+            formData.append(
+                'operations',
+                JSON.stringify({
+                    query: `mutation($input: [CreateAssetInput!]!) {
+                        createAssets(input: $input) {
+                            ...on Asset { id name focalPoint { x y } }
+                            ...on MimeTypeError { message }
+                        }
+                    }`,
+                    variables: { input: [{ file: null }] },
+                }),
+            );
+            formData.append('map', JSON.stringify({ '0': ['variables.input.0.file'] }));
+            formData.append('0', new Blob([bytes], { type: 'image/png' }), `oss-530-${Date.now()}.png`);
+            const uploadRes = await fetch(apiUrl, {
+                method: 'POST',
+                credentials: 'include',
+                headers: { authorization: `Bearer ${sessionToken}` },
+                body: formData,
+            });
+            const uploadJson = await uploadRes.json();
+            if (uploadJson.errors?.length) {
+                throw new Error(`Asset upload: ${JSON.stringify(uploadJson.errors)}`);
+            }
+            const seedAsset = uploadJson.data.createAssets.find((a: any) => a.id);
+            if (!seedAsset) {
+                throw new Error(`Asset upload returned no Asset: ${JSON.stringify(uploadJson.data)}`);
+            }
+
+            // Spin up a dedicated product so the test is isolated from
+            // anything else mutating the seed products.
+            const ts = Date.now();
+            const product = await post(
+                `mutation($input: CreateProductInput!) { createProduct(input: $input) { id } }`,
+                {
+                    input: {
+                        featuredAssetId: seedAsset.id,
+                        assetIds: [seedAsset.id],
+                        translations: [
+                            {
+                                languageCode: 'en',
+                                name: `OSS-530 Test Product ${ts}`,
+                                slug: `oss-530-${ts}`,
+                                description: '',
+                            },
+                        ],
+                    },
+                },
+            );
+
+            return {
+                productId: product.createProduct.id as string,
+                assetId: seedAsset.id as string,
+                originalFocalPoint: seedAsset.focalPoint ?? null,
+            };
+        }, VENDURE_PORT);
+    });
+
+    test.afterEach(async ({ page }) => {
+        // Reset the asset back to its original focal point so the seed isn't
+        // polluted across runs in the (rare) case that the playwright config
+        // reuses the global setup DB.
+        await page.evaluate(
+            async args => {
+                const { vendurePort, assetId, originalFocalPoint } = args;
+                const apiUrl = `http://localhost:${vendurePort}/admin-api`;
+                const sessionToken = localStorage.getItem('vendure-session-token');
+                if (!sessionToken) return;
+                await fetch(apiUrl, {
+                    method: 'POST',
+                    credentials: 'include',
+                    headers: {
+                        'content-type': 'application/json',
+                        authorization: `Bearer ${sessionToken}`,
+                    },
+                    body: JSON.stringify({
+                        query: `mutation($input: UpdateAssetInput!) { updateAsset(input: $input) { id } }`,
+                        variables: { input: { id: assetId, focalPoint: originalFocalPoint } },
+                    }),
+                });
+            },
+            {
+                vendurePort: VENDURE_PORT,
+                assetId: setup.assetId,
+                originalFocalPoint: setup.originalFocalPoint,
+            },
+        );
+    });
+
+    test('should let the user set a focal point from the preview dialog and persist across re-open', async ({
+        page,
+    }) => {
+        test.setTimeout(45_000);
+
+        await page.goto(`/products/${setup.productId}`);
+
+        // The Assets PageBlock in EntityAssets renders the featured asset
+        // inside a `<div data-testid="entity-assets-featured">` wrapper. Target
+        // its <img> directly so the test doesn't depend on the asset server's
+        // URL scheme.
+        const featuredImage = page.getByTestId('entity-assets-featured').locator('img');
+        await expect(featuredImage).toBeVisible({ timeout: 15_000 });
+        await featuredImage.click();
+
+        // The preview dialog opens with the new "Set focal point" button.
+        const setFocalPointTrigger = page.getByTestId('asset-preview-set-focal-point');
+        await expect(setFocalPointTrigger).toBeVisible({ timeout: 5_000 });
+
+        const focalPointValue = page.getByTestId('asset-preview-focal-point-value');
+        // Activate the focal-point editor and confirm with the default centre
+        // position the editor renders for an asset without a saved focal point.
+        await setFocalPointTrigger.click();
+        await page.getByTestId('asset-focal-point-editor-confirm').click();
+
+        // After the mutation, the coords readout updates (the toast assertion
+        // is skipped — sonner auto-dismisses too quickly to race against
+        // reliably and the coords readout is the load-bearing signal).
+        await expect(focalPointValue).toContainText('0.50, 0.50', { timeout: 10_000 });
+
+        // Close the dialog (Escape) and re-open — the indicator must still
+        // show the saved coords, not regress to the stale parent value.
+        // Before the parent-sync fix, EntityAssets' local `assets` array would
+        // still hold the pre-save focal point, so the re-opened dialog would
+        // misreport "Not set" or stale coords.
+        await page.keyboard.press('Escape');
+        await expect(page.getByRole('dialog')).toBeHidden({ timeout: 5_000 });
+
+        await featuredImage.click();
+        await expect(focalPointValue).toContainText('0.50, 0.50', { timeout: 5_000 });
+    });
+});
diff --git a/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx b/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx
index 16c3b4790b..96e3aab40e 100644
--- a/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx
+++ b/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx
@@ -1,9 +1,9 @@
 import { Button } from '@/vdb/components/ui/button.js';
-import { Trans } from '@lingui/react/macro';
 import { cn } from '@/vdb/lib/utils.js';
 import { DndContext, useDraggable } from '@dnd-kit/core';
 import { restrictToParentElement } from '@dnd-kit/modifiers';
 import { CSS } from '@dnd-kit/utilities';
+import { Trans } from '@lingui/react/macro';
 import { Crosshair, X } from 'lucide-react';
 import { useState } from 'react';
 
@@ -89,6 +89,7 @@ export function AssetFocalPointEditor({
                     </Button>
                     <Button
                         type="button"
+                        data-testid="asset-focal-point-editor-confirm"
                         onClick={() => {
                             onFocalPointChange(focalPointCurrent);
                         }}
diff --git a/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx b/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx
index 16ca1f254d..c4aecc66af 100644
--- a/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx
+++ b/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx
@@ -5,6 +5,8 @@ import {
     DialogHeader,
     DialogTitle,
 } from '@/vdb/components/ui/dialog.js';
+import { Trans } from '@lingui/react/macro';
+import { ComponentProps } from 'react';
 import { AssetPreview, AssetWithTags } from './asset-preview.js';
 
 interface AssetPreviewDialogProps {
@@ -13,6 +15,7 @@ interface AssetPreviewDialogProps {
     asset: AssetWithTags;
     assets?: AssetWithTags[];
     customFields?: any[];
+    onAssetUpdated?: ComponentProps<typeof AssetPreview>['onAssetUpdated'];
 }
 
 export function AssetPreviewDialog({
@@ -21,16 +24,26 @@ export function AssetPreviewDialog({
     asset,
     assets,
     customFields,
+    onAssetUpdated,
 }: AssetPreviewDialogProps) {
     return (
         <Dialog open={open} onOpenChange={onOpenChange}>
             <DialogContent className="sm:max-w-[800px] lg:max-w-[95vw] w-[95vw] p-0">
                 <DialogHeader className="p-6 pb-0">
-                    <DialogTitle>Asset</DialogTitle>
-                    <DialogDescription>Preview of {asset.name}</DialogDescription>
+                    <DialogTitle>
+                        <Trans>Asset</Trans>
+                    </DialogTitle>
+                    <DialogDescription>
+                        <Trans>Preview of {asset.name}</Trans>
+                    </DialogDescription>
                 </DialogHeader>
                 <div className="h-full p-6">
-                    <AssetPreview asset={asset} assets={assets} customFields={customFields} />
+                    <AssetPreview
+                        asset={asset}
+                        assets={assets}
+                        customFields={customFields}
+                        onAssetUpdated={onAssetUpdated}
+                    />
                 </div>
             </DialogContent>
         </Dialog>
diff --git a/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx b/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx
index 03d963c78a..0b6ec3ae75 100644
--- a/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx
+++ b/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx
@@ -1,11 +1,17 @@
 import { VendureImage } from '@/vdb/components/shared/vendure-image.js';
 import { Button } from '@/vdb/components/ui/button.js';
 import { Card, CardContent } from '@/vdb/components/ui/card.js';
+import { Label } from '@/vdb/components/ui/label.js';
+import { api } from '@/vdb/graphql/api.js';
 import { AssetFragment } from '@/vdb/graphql/fragments.js';
+import { graphql } from '@/vdb/graphql/graphql.js';
 import { cn } from '@/vdb/lib/utils.js';
-import { ChevronLeft, ChevronRight } from 'lucide-react';
+import { Trans, useLingui } from '@lingui/react/macro';
+import { useMutation } from '@tanstack/react-query';
+import { ChevronLeft, ChevronRight, FocusIcon } from 'lucide-react';
 import { useEffect, useRef, useState } from 'react';
-import { useForm } from 'react-hook-form';
+import { toast } from 'sonner';
+import { AssetFocalPointEditor, Point } from './asset-focal-point-editor.js';
 import { AssetPreviewSelector } from './asset-preview-selector.js';
 import { AssetProperties } from './asset-properties.js';
 
@@ -13,23 +19,66 @@ export type PreviewPreset = 'tiny' | 'thumb' | 'small' | 'medium' | 'large' | ''
 
 export type AssetWithTags = AssetFragment & { tags?: { value: string }[] };
 
+// Centre of the image — used as the seed position for the editor's draggable
+// indicator when the asset has no persisted focal point yet.
+const DEFAULT_FOCAL_POINT: Point = { x: 0.5, y: 0.5 };
+
 interface AssetPreviewProps {
     asset: AssetWithTags;
     assets?: AssetWithTags[];
     customFields?: any[];
+    /**
+     * Called after a successful focal-point mutation with the updated asset
+     * shape (id + focalPoint). Parent containers (e.g. EntityAssets) can use
+     * it to keep their local asset state in sync so a re-opened dialog or a
+     * focal-point-cropped thumbnail does not regress to the stale value.
+     */
+    onAssetUpdated?: (asset: Pick<AssetWithTags, 'id'> & { focalPoint: Point | null }) => void;
 }
 
-export function AssetPreview({ asset, assets, customFields = [] }: Readonly<AssetPreviewProps>) {
+// Local mutation — defined here rather than imported from the assets route
+// (`app/routes/_authenticated/_assets/assets.graphql.ts`) so that this shared
+// preview component does not depend on a route module.
+const updateAssetFocalPointDocument = graphql(`
+    mutation UpdateAssetFocalPoint($input: UpdateAssetInput!) {
+        updateAsset(input: $input) {
+            id
+            focalPoint {
+                x
+                y
+            }
+        }
+    }
+`);
+
+export function AssetPreview({
+    asset,
+    assets,
+    customFields = [],
+    onAssetUpdated,
+}: Readonly<AssetPreviewProps>) {
+    const { t } = useLingui();
     const [size, setSize] = useState<PreviewPreset>('medium');
     const [width, setWidth] = useState(0);
     const [height, setHeight] = useState(0);
     const [centered, setCentered] = useState(true);
-    const [assetIndex, setAssetIndex] = useState(assets?.indexOf(asset) || 0);
+    const initialIndex = assets?.findIndex(a => a.id === asset.id) ?? -1;
+    const [assetIndex, setAssetIndex] = useState(initialIndex === -1 ? 0 : initialIndex);
+    const [settingFocalPoint, setSettingFocalPoint] = useState(false);
+    // Local override so the indicator reflects the new focal point immediately
+    // after a successful mutation, without re-fetching the parent EntityAssets
+    // gallery. Cleared when the user navigates to a different asset.
+    const [focalPointOverride, setFocalPointOverride] = useState<Point | null>(null);
 
     const imageRef = useRef<HTMLImageElement>(null);
     const containerRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
 
     const activeAsset = assets?.[assetIndex] ?? asset;
+    // Persisted value to display ("Not set" when the asset has no focal point
+    // yet) vs the value handed to the editor (which always needs a starting
+    // position to render the draggable indicator).
+    const persistedFocalPoint: Point | undefined = focalPointOverride ?? activeAsset.focalPoint ?? undefined;
+    const editorFocalPoint: Point = persistedFocalPoint ?? DEFAULT_FOCAL_POINT;
 
     useEffect(() => {
         if (assets?.length) {
@@ -38,6 +87,14 @@ export function AssetPreview({ asset, assets, customFields = [] }: Readonly<Asse
         }
     }, [assets, asset.id]);
 
+    // When the user navigates to a different asset (prev/next arrows or the
+    // dialog being opened on a new asset), drop the local override and close
+    // the focal-point editor so we start from the new asset's persisted state.
+    useEffect(() => {
+        setFocalPointOverride(null);
+        setSettingFocalPoint(false);
+    }, [activeAsset.id]);
+
     useEffect(() => {
         const handleResize = () => {
             updateDimensions();
@@ -61,6 +118,30 @@ export function AssetPreview({ asset, assets, customFields = [] }: Readonly<Asse
         setCentered(imgWidth <= containerWidth && imgHeight <= containerHeight);
     };
 
+    const updateFocalPointMutation = useMutation({
+        // Stamp the mutation variable with the asset id captured at click time
+        // so that, if the user navigates to another asset before the request
+        // resolves, we can ignore the late response and avoid writing the new
+        // focal point onto the wrong asset's UI.
+        mutationFn: ({ assetId, focalPoint }: { assetId: string; focalPoint: Point }) =>
+            api.mutate(updateAssetFocalPointDocument, {
+                input: { id: assetId, focalPoint },
+            }),
+        onSuccess: (_data, { assetId, focalPoint }) => {
+            onAssetUpdated?.({ id: assetId, focalPoint });
+            if (assetId === activeAsset.id) {
+                setFocalPointOverride(focalPoint);
+                setSettingFocalPoint(false);
+            }
+            toast.success(t`Focal point updated`);
+        },
+        onError: error => {
+            toast.error(t`Failed to update focal point`, {
+                description: error instanceof Error ? error.message : t`Unknown error`,
+            });
+        },
+    });
+
     return (
         <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-[300px_1fr] gap-4 h-full">
             <div className="space-y-4">
@@ -68,12 +149,40 @@ export function AssetPreview({ asset, assets, customFields = [] }: Readonly<Asse
                     <CardContent className="pt-6 space-y-4">
                         <AssetProperties asset={activeAsset} />
                         <AssetPreviewSelector size={size} setSize={setSize} width={width} height={height} />
+                        <div className="flex items-center gap-2">
+                            <Button
+                                type="button"
+                                variant="outline"
+                                size="icon"
+                                onClick={() => setSettingFocalPoint(true)}
+                                disabled={settingFocalPoint || updateFocalPointMutation.isPending}
+                                aria-label={t`Edit focal point`}
+                                data-testid="asset-preview-set-focal-point"
+                            >
+                                <FocusIcon className="h-4 w-4" />
+                            </Button>
+                            <div className="text-sm">
+                                <Label>
+                                    <Trans>Focal Point</Trans>
+                                </Label>
+                                <div
+                                    className="text-muted-foreground"
+                                    data-testid="asset-preview-focal-point-value"
+                                >
+                                    {persistedFocalPoint ? (
+                                        `${persistedFocalPoint.x.toFixed(2)}, ${persistedFocalPoint.y.toFixed(2)}`
+                                    ) : (
+                                        <Trans>Not set</Trans>
+                                    )}
+                                </div>
+                            </div>
+                        </div>
                     </CardContent>
                 </Card>
             </div>
 
             <div className="relative flex items-center justify-center bg-muted/30 rounded-lg">
-                {assets && assets.length > 1 && (
+                {assets && assets.length > 1 && !settingFocalPoint && (
                     <>
                         <Button
                             variant="ghost"
@@ -99,14 +208,25 @@ export function AssetPreview({ asset, assets, customFields = [] }: Readonly<Asse
                     ref={containerRef}
                     className={cn('relative', centered && 'flex items-center justify-center')}
                 >
-                    <VendureImage
-                        ref={imageRef}
-                        asset={activeAsset}
-                        preset={size || undefined}
-                        mode="resize"
-                        onLoad={updateDimensions}
-                        className="max-w-full max-h-full object-contain"
-                    />
+                    <AssetFocalPointEditor
+                        width={width}
+                        height={height}
+                        settingFocalPoint={settingFocalPoint}
+                        focalPoint={editorFocalPoint}
+                        onFocalPointChange={point =>
+                            updateFocalPointMutation.mutate({ assetId: activeAsset.id, focalPoint: point })
+                        }
+                        onCancel={() => setSettingFocalPoint(false)}
+                    >
+                        <VendureImage
+                            ref={imageRef}
+                            asset={activeAsset}
+                            preset={size || undefined}
+                            mode="resize"
+                            onLoad={updateDimensions}
+                            className="max-w-full max-h-full object-contain"
+                        />
+                    </AssetFocalPointEditor>
                 </div>
             </div>
         </div>
diff --git a/packages/dashboard/src/lib/components/shared/entity-assets.tsx b/packages/dashboard/src/lib/components/shared/entity-assets.tsx
index b022bc60e3..6f2a2f2cbd 100644
--- a/packages/dashboard/src/lib/components/shared/entity-assets.tsx
+++ b/packages/dashboard/src/lib/components/shared/entity-assets.tsx
@@ -63,6 +63,7 @@ function FeaturedAsset({
 }: FeaturedAssetProps) {
     return (
         <div
+            data-testid="entity-assets-featured"
             className={`flex items-center justify-center ${compact ? 'h-40' : 'h-64'} border border-dashed rounded-md`}
         >
             {featuredAsset ? (
@@ -137,12 +138,12 @@ function SortableAsset({
             {updatePermissions && (
                 <div className="absolute -top-2 -right-2 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity">
                     <DropdownMenu>
-                        <DropdownMenuTrigger render={<Button
-                                variant="secondary"
-                                size="icon"
-                                className="h-6 w-6 rounded-full"
-                            />}>
-                                <EllipsisIcon className="h-4 w-4" />
+                        <DropdownMenuTrigger
+                            render={
+                                <Button variant="secondary" size="icon" className="h-6 w-6 rounded-full" />
+                            }
+                        >
+                            <EllipsisIcon className="h-4 w-4" />
                         </DropdownMenuTrigger>
                         <DropdownMenuContent align="end">
                             <DropdownMenuItem onClick={() => onPreview(asset)}>Preview</DropdownMenuItem>
@@ -351,6 +352,28 @@ export function EntityAssets({
                     assets={assets}
                     onOpenChange={() => setPreviewAsset(null)}
                     open={!!previewAsset}
+                    onAssetUpdated={updated => {
+                        // Keep local state in sync so a re-opened preview (or a
+                        // focal-point-cropped thumbnail rendered by VendureImage
+                        // elsewhere in this gallery) reflects the new value
+                        // immediately, without waiting for the parent detail
+                        // query to refetch.
+                        setAssets(prev =>
+                            prev.map(a =>
+                                a.id === updated.id ? { ...a, focalPoint: updated.focalPoint } : a,
+                            ),
+                        );
+                        setFeaturedAsset(prev =>
+                            prev && prev.id === updated.id
+                                ? { ...prev, focalPoint: updated.focalPoint }
+                                : prev,
+                        );
+                        setPreviewAsset(prev =>
+                            prev && prev.id === updated.id
+                                ? { ...prev, focalPoint: updated.focalPoint }
+                                : prev,
+                        );
+                    }}
                 />
             )}
         </>

From f95d85839aba906384e0395e10361159bdb87886 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Grolmus <martin@stagro.sk>
Date: Wed, 20 May 2026 10:11:29 +0200
Subject: [PATCH 2/7] docs: Document Claude workflow for Vendure tickets
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Encode the rules we keep re-deriving:

- Plan + show diff before code on non-trivial changes
- Run Nigel + vendurebot in parallel; apply HIGH/MEDIUM feedback
- Tests are mandatory; verify pass-on-branch and fail-on-master
- Manual smoke on the user's `localhost:5174` dashboard for UI changes
- Commit only after explicit OK
- Linear sync with PR link and verification summary
- Recover, don't paper over (lost stash, killed port, polluted DB)

Plus two gotchas we already hit this session:

- Don't take port 3010 — it's the long-running dev backend.
- Don't `git checkout HEAD -- file` on a branch without commits (HEAD
  resolves to master, working copy is wiped).
---
 AGENTS.md | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 2b2de10ab2..d18da0351b 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -49,3 +49,19 @@ CI=true VITE_TEST_PORT=5176 bunx playwright test --config e2e/playwright.config.
 ## Gotchas
 
 - **Dashboard stale build**: `packages/dev-server/dist/` accumulates stale Vite build artifacts across branch switches. Vite doesn't clean old hashed files, so old chunks can interfere (e.g. overwriting `window.schemaInfo`). Always `rm -rf packages/dev-server/dist` before rebuilding. Build with `bunx vite build --base /dashboard/ --outDir ../dev-server/dist` from `packages/dashboard/`. Also check no stale Vite dev server is running on port 5173 — `DashboardPlugin` auto-proxies to it instead of serving static files.
+- **Don't take port 3010**: this repo's `dev-config.ts` uses `API_PORT = 3010` in the user's local working copy. Killing or starting another process on 3010 stomps the long-running dev backend. For ad-hoc test setups use a different port or rely on playwright's e2e env on 3050.
+- **Branch hygiene**: never run `git checkout HEAD -- file` on a branch that has uncommitted feature work without committing first — on a fresh branch HEAD == master, so the working copy is wiped.
+
+## Claude workflow for Vendure tickets
+
+Apply for every OSS/PDEV ticket that produces a code change. Skip the steps that don't apply (e.g. no UI to smoke), but never skip silently — say so.
+
+1. **Plan first.** For anything beyond a one-line fix, show the diff + test plan and wait for explicit OK before writing code.
+2. **Reviewers.** Spawn `nigel:nigel` and `vendurebot:vendurebot` in parallel on the proposed diff. Apply HIGH and MEDIUM feedback before commit; document why anything was skipped.
+3. **Tests are mandatory.** Every PR ships with at least one automated regression. Default location: `packages/dashboard/e2e/tests/regression/issue-<NNNN>-<slug>.spec.ts`. The test must pass on the branch and fail on master — verify both. For prod-only behaviour (e.g. lingui warnings) or component-level edge cases not exercised by e2e, document the gap and the manual repro steps.
+4. **Manual smoke for UI.** Drive the user's running dashboard on `localhost:5174` via `chrome-devtools` MCP (not a self-started backend). Clean up any test data through the same flow.
+5. **Commit only after explicit OK from the user.** A failing test, a passing test, a successful manual smoke — none of those imply permission to commit. Wait.
+6. **One commit per logical change.** Use the existing conventional-commit shape (`feat(dashboard):`, `fix(dashboard):`, `test(dashboard):`). Body explains *why*; ends with `Fixes #<gh-number>`.
+7. **Push + open PR** after commit. PR body lists: summary, root cause, change, test plan with what passed automatically vs manually, and any follow-ups out of scope.
+8. **Linear sync.** Move the ticket to `In Review`, post a comment with the PR link, a summary of the fix, and the verification (what tests, what smoke). Mirror any follow-ups as a separate comment.
+9. **Recover, don't paper over.** If something breaks (lost stash, killed port, polluted DB), say so up front and propose the recovery path before continuing.

From 831df09b56aa054b8ea3e4d5bb29f71134ae026a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Grolmus <martin@stagro.sk>
Date: Tue, 2 Jun 2026 10:50:37 +0200
Subject: [PATCH 3/7] fix(dashboard): Remount focal point editor on asset
 change

Adds a key on AssetFocalPointEditor so it remounts when the active asset
or edit session changes. Without it, navigating between assets in the
preview dialog could submit the previous asset's stale focal-point
coordinates. Also clarifies the mutation onSuccess comment: the parent is
always notified (keyed by id), only the local on-screen override is guarded.

Relates to #4722
---
 .../components/shared/asset/asset-preview.tsx    | 16 ++++++++++++----
 1 file changed, 12 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx b/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx
index 0b6ec3ae75..cd1a2373d0 100644
--- a/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx
+++ b/packages/dashboard/src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx
@@ -119,10 +119,12 @@ export function AssetPreview({
     };
 
     const updateFocalPointMutation = useMutation({
-        // Stamp the mutation variable with the asset id captured at click time
-        // so that, if the user navigates to another asset before the request
-        // resolves, we can ignore the late response and avoid writing the new
-        // focal point onto the wrong asset's UI.
+        // Stamp the mutation variable with the asset id captured at click time.
+        // The parent is always notified (it keys the update by id, so recording
+        // the now-saved focal point for that asset is correct even if the user
+        // has navigated away). The *local* override, however, is only applied
+        // when the response still matches the asset on screen, so a late
+        // response can't paint one asset's focal point onto another's view.
         mutationFn: ({ assetId, focalPoint }: { assetId: string; focalPoint: Point }) =>
             api.mutate(updateAssetFocalPointDocument, {
                 input: { id: assetId, focalPoint },
@@ -209,6 +211,12 @@ export function AssetPreview({
                     className={cn('relative', centered && 'flex items-center justify-center')}
                 >
                     <AssetFocalPointEditor
+                        // Remount on asset / edit-session change so the editor's
+                        // internal drag state is re-seeded from the active
+                        // asset's focal point. Without this, navigating between
+                        // assets (or re-opening edit after a cancel) could submit
+                        // the previous asset's stale coordinates.
+                        key={`${activeAsset.id}:${settingFocalPoint ? 'edit' : 'view'}`}
                         width={width}
                         height={height}
                         settingFocalPoint={settingFocalPoint}

From 7b3eb72273dd7ace47e81b0250f81b4064a4c1f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Grolmus <martin@stagro.sk>
Date: Tue, 2 Jun 2026 10:50:49 +0200
Subject: [PATCH 4/7] test(dashboard): Simplify focal-point e2e setup

Replaces the AssetServerPlugin dynamic import (not in the dashboard-e2e
build scope, which broke the CI shards), the assetUploadDir setup/teardown
and the `as any` cast with a ~30-line in-memory E2eAssetStorageStrategy
that emits a parseable absolute URL for VendureImage's `new URL(...)`.

global-setup also points importExportOptions.importAssetsDir at the core
e2e fixture images so the seeded "Laptop" product gets a real featured
asset; the spec then reads its id and drives the UI instead of uploading
an asset and creating a product at runtime. beforeEach resets the focal
point to null so each run (incl. a retry reusing the global-setup DB)
starts from a deterministic "Not set" baseline, asserted explicitly.

Relates to #4722
---
 packages/dashboard/e2e/global-setup.ts        |  88 +++++++----
 ...sset-focal-point-in-preview-dialog.spec.ts | 149 ++++++------------
 2 files changed, 105 insertions(+), 132 deletions(-)

diff --git a/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts b/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts
index 393a1aa24b..6b0d110d5f 100644
--- a/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts
+++ b/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts
@@ -1,3 +1,4 @@
+import type { AssetStorageStrategy } from '@vendure/core';
 import { mergeConfig } from '@vendure/core';
 import {
     createTestEnvironment,
@@ -5,8 +6,9 @@ import {
     registerInitializer,
     SqljsInitializer,
 } from '@vendure/testing';
-import { mkdirSync, rmSync, writeFileSync } from 'node:fs';
+import { mkdirSync, writeFileSync } from 'node:fs';
 import path from 'node:path';
+import { Readable, Stream, Writable } from 'node:stream';
 import { fileURLToPath, pathToFileURL } from 'node:url';
 
 import { VENDURE_PORT } from './constants.js';
@@ -17,6 +19,48 @@ const __dirname = path.dirname(fileURLToPath(import.meta.url));
 
 registerInitializer('sqljs', new SqljsInitializer(path.join(__dirname, '__data__')));
 
+/**
+ * Minimal in-memory storage strategy used only by the dashboard e2e suite.
+ * Emits a parseable absolute URL so VendureImage's `new URL(asset.preview)`
+ * does not throw on assets created during tests. No bytes are persisted and
+ * no real HTTP server (and no AssetServerPlugin) is required.
+ *
+ * This duplicates a little of `TestingAssetStorageStrategy` rather than
+ * subclassing it because that class is not part of `@vendure/testing`'s public
+ * API — the only behaviour we need to change is `toAbsoluteUrl` returning a
+ * URL that `new URL(...)` can parse.
+ */
+class E2eAssetStorageStrategy implements AssetStorageStrategy {
+    toAbsoluteUrl(_req: unknown, identifier: string) {
+        return `http://test-asset.local/${identifier}`;
+    }
+    writeFileFromBuffer(fileName: string) {
+        return Promise.resolve(`test-assets/${fileName}`);
+    }
+    writeFileFromStream(fileName: string, data: Stream) {
+        return new Promise<string>((resolve, reject) => {
+            const w = new Writable({ write: (_c, _e, cb) => cb() });
+            data.pipe(w);
+            w.on('finish', () => resolve(`test-assets/${fileName}`));
+            w.on('error', reject);
+        });
+    }
+    readFileToBuffer() {
+        return Promise.resolve(Buffer.alloc(0));
+    }
+    readFileToStream() {
+        const s = new Readable();
+        s.push(null);
+        return Promise.resolve(s);
+    }
+    fileExists() {
+        return Promise.resolve(false);
+    }
+    deleteFile() {
+        return Promise.resolve();
+    }
+}
+
 /**
  * Compiles a TypeScript fixture with SWC so that NestJS parameter decorators
  * and emitDecoratorMetadata work correctly. Playwright's built-in transpiler
@@ -48,21 +92,6 @@ export default async function globalSetup() {
         CustomHistoryEntryPlugin: new () => unknown;
     }>(path.join(__dirname, 'fixtures', 'custom-history-entry-plugin.ts'));
 
-    // AssetServerPlugin uses NestJS decorators and class-extends-from-core
-    // patterns that Playwright's static-ESM import path cannot resolve
-    // (hashed-asset-naming-strategy extends a base class from @vendure/core
-    // that ends up `undefined` under Babel transform). Pull it in via Node's
-    // native loader at runtime to side-step the transform path.
-    const { AssetServerPlugin } =
-        (await import('@vendure/asset-server-plugin')) as typeof import('@vendure/asset-server-plugin');
-
-    // Assets uploaded via createAssets during tests are written here. Wipe on
-    // each setup so reruns start from a clean directory; the suite assumes
-    // no asset state survives between full test runs.
-    const assetUploadDir = path.join(__dirname, '__data__/assets');
-    rmSync(assetUploadDir, { recursive: true, force: true });
-    mkdirSync(assetUploadDir, { recursive: true });
-
     const config = mergeConfig(defaultTestConfig, {
         apiOptions: {
             port: VENDURE_PORT,
@@ -70,18 +99,23 @@ export default async function globalSetup() {
         paymentOptions: {
             paymentMethodHandlers: e2ePaymentMethodHandlers,
         },
-        // AssetServerPlugin is required so that uploaded assets resolve to a
-        // proper http URL (the default test-asset storage strategy emits a
+        // The default test-asset storage strategy emits a non-parseable
         // `test-url/test-assets/...` placeholder that `VendureImage` cannot
-        // parse with `new URL(...)`). Tests that exercise the asset preview
-        // dialog need this to render.
-        plugins: [
-            CustomHistoryEntryPlugin,
-            // Cast to any — the dynamic-import return type cannot satisfy the
-            // mergeConfig `DeepPartial<plugin>` shape that includes nestjs
-            // DynamicModule, but the runtime value is correct.
-            AssetServerPlugin.init({ route: 'assets', assetUploadDir }) as any,
-        ],
+        // parse with `new URL(...)`, which crashes any page showing a real
+        // asset. The minimal strategy below emits a parseable absolute URL —
+        // all the asset-preview tests actually require — without pulling in
+        // AssetServerPlugin (not in the dashboard-e2e build scope on CI).
+        assetOptions: {
+            assetStorageStrategy: new E2eAssetStorageStrategy(),
+        },
+        // Point the CSV asset importer at the core e2e fixture images so the
+        // seeded products (e.g. "Laptop") get a real featured asset. This lets
+        // asset-dependent tests use a seeded product directly instead of
+        // uploading one at runtime.
+        importExportOptions: {
+            importAssetsDir: path.join(__dirname, '../../core/e2e/fixtures/assets'),
+        },
+        plugins: [CustomHistoryEntryPlugin],
         customFields: e2eCustomFields,
     });
 
diff --git a/packages/dashboard/e2e/tests/regression/issue-4722-asset-focal-point-in-preview-dialog.spec.ts b/packages/dashboard/e2e/tests/regression/issue-4722-asset-focal-point-in-preview-dialog.spec.ts
index c3b3c5c0e6..dec3a3a549 100644
--- a/packages/dashboard/e2e/tests/regression/issue-4722-asset-focal-point-in-preview-dialog.spec.ts
+++ b/packages/dashboard/e2e/tests/regression/issue-4722-asset-focal-point-in-preview-dialog.spec.ts
@@ -7,22 +7,28 @@ import { VENDURE_PORT } from '../../constants.js';
 // therefore the dialog used by Product / Variant detail pages), with a
 // callback up to `EntityAssets` so re-opening the dialog after a save shows
 // the new value rather than the stale one from the parent detail query.
+//
+// Setup: the seeded "Laptop" product already has a featured asset (imported
+// from the core e2e fixtures via `importAssetsDir` in global-setup), so the
+// test reads its id and drives the UI — no runtime asset upload or product
+// creation. `beforeEach` resets the asset's focal point to null so every run
+// (including a Playwright retry, which reuses the global-setup DB) starts from
+// the deterministic "Not set" state the assertions below rely on.
+//
+// Coverage note: this exercises the featured-asset path. The multi-asset
+// gallery / prev-next sync that `onAssetUpdated` also feeds is not covered here
+// because the seeded product has a single asset; adding it would require
+// re-introducing the runtime multi-asset seeding this rework removed.
 test.describe('Issue 4722 — focal point editor in shared asset preview dialog', () => {
-    interface SetupResult {
-        productId: string;
-        assetId: string;
-        originalFocalPoint: { x: number; y: number } | null;
-    }
-
-    let setup: SetupResult;
+    let productId: string;
 
     test.beforeEach(async ({ page }) => {
         await page.goto('/');
-        setup = await page.evaluate(async vendurePort => {
+        productId = await page.evaluate(async vendurePort => {
             const apiUrl = `http://localhost:${vendurePort}/admin-api`;
             const sessionToken = localStorage.getItem('vendure-session-token');
             if (!sessionToken) throw new Error('No vendure-session-token');
-            const post = async (query: string, variables: Record<string, unknown>) => {
+            const post = async (query: string, variables?: Record<string, unknown>) => {
                 const res = await fetch(apiUrl, {
                     method: 'POST',
                     credentials: 'include',
@@ -37,114 +43,38 @@ test.describe('Issue 4722 — focal point editor in shared asset preview dialog'
                 return json.data;
             };
 
-            // The e2e populate seeds products but not assets, so upload a
-            // 1×1 transparent PNG via the multipart `createAssets` mutation.
-            const png1x1Base64 =
-                'iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=';
-            const binary = atob(png1x1Base64);
-            const bytes = new Uint8Array(binary.length);
-            for (let i = 0; i < binary.length; i++) bytes[i] = binary.charCodeAt(i);
-            const formData = new FormData();
-            formData.append(
-                'operations',
-                JSON.stringify({
-                    query: `mutation($input: [CreateAssetInput!]!) {
-                        createAssets(input: $input) {
-                            ...on Asset { id name focalPoint { x y } }
-                            ...on MimeTypeError { message }
-                        }
-                    }`,
-                    variables: { input: [{ file: null }] },
-                }),
-            );
-            formData.append('map', JSON.stringify({ '0': ['variables.input.0.file'] }));
-            formData.append('0', new Blob([bytes], { type: 'image/png' }), `oss-530-${Date.now()}.png`);
-            const uploadRes = await fetch(apiUrl, {
-                method: 'POST',
-                credentials: 'include',
-                headers: { authorization: `Bearer ${sessionToken}` },
-                body: formData,
-            });
-            const uploadJson = await uploadRes.json();
-            if (uploadJson.errors?.length) {
-                throw new Error(`Asset upload: ${JSON.stringify(uploadJson.errors)}`);
-            }
-            const seedAsset = uploadJson.data.createAssets.find((a: any) => a.id);
-            if (!seedAsset) {
-                throw new Error(`Asset upload returned no Asset: ${JSON.stringify(uploadJson.data)}`);
+            const { product } = await post(`{ product(slug: "laptop") { id featuredAsset { id } } }`);
+            if (!product?.featuredAsset) {
+                // The featured asset comes from the "Laptop" row of
+                // core/e2e/fixtures/e2e-products-full.csv being imported via
+                // `importExportOptions.importAssetsDir` in global-setup. If this
+                // throws, that CSV row lost its asset, the fixture image is gone,
+                // or e2e/__data__ holds a stale pre-import DB (delete it to reseed).
+                throw new Error(
+                    'Seeded "laptop" product has no featured asset — check core e2e CSV / importAssetsDir / stale __data__ DB',
+                );
             }
 
-            // Spin up a dedicated product so the test is isolated from
-            // anything else mutating the seed products.
-            const ts = Date.now();
-            const product = await post(
-                `mutation($input: CreateProductInput!) { createProduct(input: $input) { id } }`,
-                {
-                    input: {
-                        featuredAssetId: seedAsset.id,
-                        assetIds: [seedAsset.id],
-                        translations: [
-                            {
-                                languageCode: 'en',
-                                name: `OSS-530 Test Product ${ts}`,
-                                slug: `oss-530-${ts}`,
-                                description: '',
-                            },
-                        ],
-                    },
-                },
-            );
+            // Reset to a clean "Not set" state so the assertions start from a
+            // known baseline regardless of any previous (retried) run.
+            await post(`mutation($input: UpdateAssetInput!) { updateAsset(input: $input) { id } }`, {
+                input: { id: product.featuredAsset.id, focalPoint: null },
+            });
 
-            return {
-                productId: product.createProduct.id as string,
-                assetId: seedAsset.id as string,
-                originalFocalPoint: seedAsset.focalPoint ?? null,
-            };
+            return product.id as string;
         }, VENDURE_PORT);
     });
 
-    test.afterEach(async ({ page }) => {
-        // Reset the asset back to its original focal point so the seed isn't
-        // polluted across runs in the (rare) case that the playwright config
-        // reuses the global setup DB.
-        await page.evaluate(
-            async args => {
-                const { vendurePort, assetId, originalFocalPoint } = args;
-                const apiUrl = `http://localhost:${vendurePort}/admin-api`;
-                const sessionToken = localStorage.getItem('vendure-session-token');
-                if (!sessionToken) return;
-                await fetch(apiUrl, {
-                    method: 'POST',
-                    credentials: 'include',
-                    headers: {
-                        'content-type': 'application/json',
-                        authorization: `Bearer ${sessionToken}`,
-                    },
-                    body: JSON.stringify({
-                        query: `mutation($input: UpdateAssetInput!) { updateAsset(input: $input) { id } }`,
-                        variables: { input: { id: assetId, focalPoint: originalFocalPoint } },
-                    }),
-                });
-            },
-            {
-                vendurePort: VENDURE_PORT,
-                assetId: setup.assetId,
-                originalFocalPoint: setup.originalFocalPoint,
-            },
-        );
-    });
-
     test('should let the user set a focal point from the preview dialog and persist across re-open', async ({
         page,
     }) => {
         test.setTimeout(45_000);
 
-        await page.goto(`/products/${setup.productId}`);
+        await page.goto(`/products/${productId}`);
 
         // The Assets PageBlock in EntityAssets renders the featured asset
         // inside a `<div data-testid="entity-assets-featured">` wrapper. Target
-        // its <img> directly so the test doesn't depend on the asset server's
-        // URL scheme.
+        // its <img> directly so the test doesn't depend on the asset URL scheme.
         const featuredImage = page.getByTestId('entity-assets-featured').locator('img');
         await expect(featuredImage).toBeVisible({ timeout: 15_000 });
         await featuredImage.click();
@@ -153,9 +83,18 @@ test.describe('Issue 4722 — focal point editor in shared asset preview dialog'
         const setFocalPointTrigger = page.getByTestId('asset-preview-set-focal-point');
         await expect(setFocalPointTrigger).toBeVisible({ timeout: 5_000 });
 
+        // Baseline: the asset has no focal point, so the readout shows "Not set".
+        // This makes the transition below a real state change rather than an
+        // assertion that could pass against a pre-existing value.
         const focalPointValue = page.getByTestId('asset-preview-focal-point-value');
-        // Activate the focal-point editor and confirm with the default centre
+        await expect(focalPointValue).toContainText('Not set');
+
+        // Activate the focal-point editor and confirm at the default centre
         // position the editor renders for an asset without a saved focal point.
+        // (The exact dragged coordinate is not asserted: the editor's drag math
+        // is screen-pixels / natural-image-pixels, so a pixel-precise Playwright
+        // drag would be fragile. The Not-set → set → persist transition is the
+        // load-bearing regression signal.)
         await setFocalPointTrigger.click();
         await page.getByTestId('asset-focal-point-editor-confirm').click();
 
@@ -168,7 +107,7 @@ test.describe('Issue 4722 — focal point editor in shared asset preview dialog'
         // show the saved coords, not regress to the stale parent value.
         // Before the parent-sync fix, EntityAssets' local `assets` array would
         // still hold the pre-save focal point, so the re-opened dialog would
-        // misreport "Not set" or stale coords.
+        // misreport "Not set".
         await page.keyboard.press('Escape');
         await expect(page.getByRole('dialog')).toBeHidden({ timeout: 5_000 });
 

From 4d776bef1794b21948b88620ee17108419536cf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Grolmus <martin@stagro.sk>
Date: Tue, 2 Jun 2026 10:51:23 +0200
Subject: [PATCH 5/7] chore(dashboard): Extract i18n catalogs for focal point
 preview strings

Adds the new msgids from the asset preview focal-point editor (source en
filled, other locales left empty for the batch translation workflow).

Relates to #4722
---
 packages/dashboard/src/i18n/locales/ar.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/bg.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/cs.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/de.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/en.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/es.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/fa.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/fr.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/he.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/hr.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/hu.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/it.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/ja.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/nb.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/ne.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/nl.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/pl.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_BR.po  | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_PT.po  | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/ro.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/ru.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/sv.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/tr.po     | 86 ++++++++++++-------
 packages/dashboard/src/i18n/locales/uk.po     | 86 ++++++++++++-------
 .../dashboard/src/i18n/locales/zh_Hans.po     | 86 ++++++++++++-------
 .../dashboard/src/i18n/locales/zh_Hant.po     | 86 ++++++++++++-------
 26 files changed, 1430 insertions(+), 806 deletions(-)

diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ar.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ar.po
index 8f8294a723..ee88abbfc4 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ar.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ar.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "استخدام استراتيجية مصادقة خارجية: {strategy
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "اختر سببًا..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "عنوان 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "عنوان 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "فشل إضافة الدفع"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "تم التحديث"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "النوع"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "تحديد {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "اكتب حرفين على الأقل للبحث..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "اسم العائلة"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "تم إنشاء موقع المخزون بنجاح"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "خطأ غير معروف"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "تصفية..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "تم تعيين عنوان الشحن للطلب"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "نقطة التركيز"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "فشل تحديث المنطقة"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "كلمة المرور"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "تمت إضافة عنصر إلى الطلب"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "لم يتم العثور على بائعين"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {تُستخدم مجموعة الخيارات هذه بواسطة منتج آخر واحد. ستؤثر التغييرات عليه أيضًا.} other {تتم مشاركة مجموعة الخيارات هذه عبر # منتجات. ستؤثر التغييرات على جميعها.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "فشل إعادة تسمية العرض"
 msgid "Available"
 msgstr "متاح"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "عادي"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "تم تحديث العنوان بنجاح"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "تم الإنشاء"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "تم تسوية الاسترداد بنجاح"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "تم تسوية الاسترداد بنجاح"
 msgid "Update"
 msgstr "تحديث"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "عنوان 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "عنوان 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "تم إنشاء الطلب"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "تم تحديث الملف الشخصي بنجاح"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "يبدأ في"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "نسخ"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "لا توجد نتائج"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذا العرض العام؟ لا 
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "إزالة مجموعة الخيارات إجبارياً"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "تمت الإضافة"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "من {0} إلى {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "فشل إنشاء العميل"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "قيم الخيارات"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "تمت معالجة الاسترداد بنجاح"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "هل أنت متأكد من مغادرة هذه الصفحة؟ سيتم
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "تبديل عمود الرأس"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "عرض ترويجي جديد"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "هل هي الفئة الضريبية الافتراضية"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "تم تعيين الرابط المختصر"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "تم تحديث المنطقة بنجاح"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "مقاييس الطلبات"
 msgid "Select display language"
 msgstr "حدد لغة العرض"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "طرق المصادقة"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "تحميل {0} إضافية ({remaining} متبقية)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "قيم الخصائص"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "فشل في إعادة ترتيب العناصر"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "نعم"
 msgid "Slug"
 msgstr "الرابط المختصر"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "تعيين نقطة التركيز"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "غير قيد التشغيل"
 msgid "Assigned"
 msgstr "معيّن"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "عنوان 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "لا يمكن الإزالة من القناة النشطة"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "غير معين"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "إضافة سعر بعملة أخرى"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "عنوان البريد الإلكتروني أو المعرف"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "تم نقل الاسترداد #{0} إلى {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "العملاء"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "عنوان 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "تم الشحن"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "الموارد المراقبة"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "معلومات الكيان"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "بائع جديد"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "مثل أحمر، كبير، قطن"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "فشل تحديث الملف الشخصي"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "الإعدادات"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "متجر الإعدادات"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "عنوان 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "جارٍ التنفيذ..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "إضافة مجموعة خيارات إلى المنتج"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "تم تحديث البائع بنجاح"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "لم يتم العثور على العميل"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "تحديد {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "فشل في معالجة الاسترداد"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "الاسم الأول"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "إضافة فلتر"
 msgid "Tax category"
 msgstr "الفئة الضريبية"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "الملف الشخصي"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "ليس لديك إذن لعرض إعدادات اللغة العامة"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "تم إنشاء معدل الضريبة بنجاح"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "عنوان 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "عوامل التصفية النشطة"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "مسح الكل"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/bg.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/bg.po
index a6240c9463..378b9d76d7 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/bg.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/bg.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Използване на външна стратегия за удос
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Изберете причина..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Заглавие 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Заглавие 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Неуспешно добавяне на плащане"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Актуализиран"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Тип"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Изберете {0}"
 
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Въведете поне 2 знака за търсене..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Фамилия"
 
@@ -351,6 +351,7 @@ msgstr "Успешно създадено складово местополож
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Неизвестна грешка"
 
@@ -696,7 +697,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Филтър..."
 
@@ -899,6 +900,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Зададен адрес за доставка за поръчка"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Фокусна точка"
 
@@ -949,8 +951,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Неуспешно актуализиране на зоната"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Парола"
@@ -1290,10 +1292,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Артикулът е добавен към поръчката"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Няма намерени продавачи"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Тази група опции се използва от един друг продукт. Промените ще засегнат и него.} other {Тази група опции е споделена между # продукта. Промените ще засегнат всички.}}"
@@ -1486,7 +1496,7 @@ msgstr "Неуспешно преименуване на изглед"
 msgid "Available"
 msgstr "Налично"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Нормално"
 
@@ -1532,7 +1542,7 @@ msgstr "Адресът е актуализиран успешно"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Създаден"
 
@@ -1782,7 +1792,7 @@ msgstr "Възстановяването е приключено успешно"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1795,7 +1805,7 @@ msgstr "Възстановяването е приключено успешно"
 msgid "Update"
 msgstr "Актуализация"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Заглавие 2"
 
@@ -1803,7 +1813,7 @@ msgstr "Заглавие 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Поръчката е направена"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Профилът е актуализиран успешно"
 
@@ -1855,7 +1865,7 @@ msgstr "Започва в"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Дубликат"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Няма резултати"
@@ -2732,7 +2742,7 @@ msgstr "Принудително премахване на група опции
 #~ msgid "Current"
 #~ msgstr "Текущ"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Добавено"
 
@@ -2825,6 +2835,10 @@ msgstr "От {0} до {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Неуспешно създаване на клиент"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Стойности на опциите"
@@ -2981,7 +2995,7 @@ msgstr "Възстановяването е обработено успешно"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3046,7 +3060,7 @@ msgstr "Сигурни ли сте, че искате да напуснете т
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Превключване на заглавната колона"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Нова промоция"
 
@@ -3067,6 +3081,10 @@ msgstr "Това е данъчна категория по подразбира
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug е настроен"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Успешно актуализирана зона"
@@ -3130,7 +3148,7 @@ msgstr "Метрики за поръчка"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Изберете език на дисплея"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Методи за удостоверяване"
 
@@ -3247,7 +3265,7 @@ msgstr "Зареди още {0} ({remaining} оставащи)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Атрибутни стойности"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Неуспешно пренареждане на артикули"
 
@@ -3328,7 +3346,7 @@ msgstr "Да"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Задаване на фокусна точка"
 
@@ -3461,7 +3479,7 @@ msgstr "Не работи"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Присвоен"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Заглавие 1"
 
@@ -3583,6 +3601,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Не може да се премахне от активния канал"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Не е зададено"
 
@@ -3683,7 +3702,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Добавете цена в друга валута"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Имейл адрес или идентификатор"
 
@@ -3700,7 +3719,7 @@ msgstr "Възстановената сума №{0} е прехвърлена 
 msgid "Customers"
 msgstr "Клиенти"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Заглавие 4"
 
@@ -4053,7 +4072,7 @@ msgstr "Изпратена"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Наблюдавани ресурси"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Информация за обекта"
 
@@ -4328,7 +4347,7 @@ msgstr "Нов продавач"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "напр. Червено, Голямо, Памук"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Неуспешно актуализиране на профила"
 
@@ -4755,7 +4774,7 @@ msgstr "Настройки"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Настройки на магазина"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Заглавие 3"
 
@@ -4997,6 +5016,11 @@ msgstr "Изпълнение..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Добавете група опции към продукта"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Успешно актуализиран продавач"
@@ -5175,7 +5199,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Клиентът не е намерен"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Изберете {0}s"
 
@@ -5190,7 +5214,7 @@ msgstr "Неуспешна обработка на възстановяване"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Първо име"
 
@@ -5238,8 +5262,8 @@ msgstr "Добавете филтър"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Данъчна категория"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Профил"
@@ -5761,7 +5785,7 @@ msgstr "Нямате разрешение да видите глобалните
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Успешно създадена данъчна ставка"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Заглавие 6"
 
@@ -5814,7 +5838,7 @@ msgstr "Активни филтри"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Изчисти всички"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/cs.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/cs.po
index b7021698f8..8eb64f80f7 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/cs.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/cs.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Použití externí autentizační strategie: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Vyberte důvod..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Nadpis 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Nadpis 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Nepodařilo se přidat platbu"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Aktualizováno"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Typ"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Vybrat {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Zadejte alespoň 2 znaky pro vyhledávání..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Příjmení"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Sklad úspěšně vytvořen"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Neznámá chyba"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrovat..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Dodací adresa nastavena pro objednávku"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Ohniskový bod"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Nepodařilo se aktualizovat zónu"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Položka přidána k objednávce"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Nenalezeni žádní prodejci"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Tato skupina voleb je používána jedním dalším produktem. Změny se projeví i u něj.} other {Tato skupina voleb je sdílena napříč # produkty. Změny se projeví u všech.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Nepodařilo se přejmenovat pohled"
 msgid "Available"
 msgstr "Dostupné"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normální"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Adresa úspěšně aktualizována"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Vytvořeno"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Refund úspěšně vypořádán"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Refund úspěšně vypořádán"
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizovat"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Nadpis 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Nadpis 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Objednávka vytvořena"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Profil úspěšně aktualizován"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Začíná"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplikovat"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Žádné výsledky"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Opravdu chcete smazat tento globální pohled? Tuto akci nelze vrátit z
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Vynutit odebrání skupiny možností"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Přidáno"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "Z {0} na {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Nepodařilo se vytvořit zákazníka"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Hodnoty voleb"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Vrácení bylo úspěšně zpracováno"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Opravdu chcete opustit tuto stránku? Všechny neuložené změny budou
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Přepnout sloupec hlavičky"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Nová akce"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Je výchozí daňová kategorie"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "URL segment je nastaven"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zóna úspěšně aktualizována"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Metriky objednávek"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Vyberte jazyk rozhraní"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Metody ověření"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Načíst dalších {0} ({remaining} zbývá)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Hodnoty vlastností"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Nepodařilo se přeuspořádat položky"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Ano"
 msgid "Slug"
 msgstr "URL segment"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Nastavit ohniskový bod"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Neběží"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Přiřazeno"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Nadpis 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Nelze odstranit z aktivního kanálu"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Nenastaveno"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Přidat cenu v jiné měně"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "E-mailová adresa nebo identifikátor"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Refund #{0} převeden na {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Zákazníci"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Nadpis 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Odesláno"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Monitorované zdroje"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Informace o entitě"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Nový prodejce"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "např. Červená, Velká, Bavlna"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Nepodařilo se aktualizovat profil"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Nastavení"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Nastavení obchodu"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Nadpis 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Expedování..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Přidat skupinu voleb k produktu"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Prodejce úspěšně aktualizován"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Zákazník nenalezen"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Vybrat {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Nepodařilo se zpracovat vrácení"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Jméno"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Přidat filtr"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Daňová kategorie"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "Nemáte oprávnění k zobrazení globálních nastavení jazyků"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Daňová sazba úspěšně vytvořena"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Nadpis 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Aktivní filtry"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Vymazat vše"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/de.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/de.po
index c7e0a144b3..c6368a56f9 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/de.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/de.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Verwende externe Authentifizierungsstrategie: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Grund auswählen..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Überschrift 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Überschrift 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Fehler beim Hinzufügen der Zahlung"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Aktualisiert"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Typ"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "{0} auswählen"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Geben Sie mindestens 2 Zeichen ein, um zu suchen..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Nachname"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Lagerort erfolgreich erstellt"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Unbekannter Fehler"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filter..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Lieferadresse für Bestellung festgelegt"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Fokuspunkt"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Zone"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Element zur Bestellung hinzugefügt"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Keine Verkäufer gefunden"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Diese Optionsgruppe wird von einem anderen Produkt verwendet. Änderungen wirken sich auch darauf aus.} other {Diese Optionsgruppe wird von # Produkten gemeinsam genutzt. Änderungen wirken sich auf alle aus.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Fehler beim Umbenennen der Ansicht"
 msgid "Available"
 msgstr "Verfügbar"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Adresse erfolgreich aktualisiert"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Erstellt"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Rückerstattung erfolgreich abgewickelt"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Rückerstattung erfolgreich abgewickelt"
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualisieren"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Überschrift 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Überschrift 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Bestellung aufgegeben"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Profil erfolgreich aktualisiert"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Beginnt am"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplizieren"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Keine Ergebnisse"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Möchten Sie diese globale Ansicht wirklich löschen? Diese Aktion kann
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Optionsgruppe erzwungen entfernen"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Hinzugefügt"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "Von {0} zu {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Fehler beim Erstellen des Kunden"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Optionswerte"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Erstattung erfolgreich verarbeitet"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen? Alle nicht gespeicherten Ä
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Kopfzeile-Spalte umschalten"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Neue Aktion"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Ist Standard-Steuerkategorie"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug ist festgelegt"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zone erfolgreich aktualisiert"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Bestellmetriken"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Anzeigesprache auswählen"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Authentifizierungsmethoden"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "{0} weitere laden ({remaining} verbleibend)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Facetten-Werte"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Fehler beim Neuanordnen der Artikel"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Ja"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Fokuspunkt setzen"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Läuft nicht"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Zugewiesen"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Überschrift 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Kann nicht aus aktivem Kanal entfernt werden"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Nicht gesetzt"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Preis in einer anderen Währung hinzufügen"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "E-Mail-Adresse oder Bezeichner"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Rückerstattung #{0} übertragen zu {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Kunden"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Überschrift 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Versandt"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Überwachte Ressourcen"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Entitätsinformationen"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Neuer Verkäufer"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "z.B. Rot, Groß, Baumwolle"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Fehler beim Aktualisieren des Profils"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Einstellungen"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Einstellungsspeicher"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Überschrift 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Erfülle..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Optionsgruppe zum Produkt hinzufügen"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Verkäufer erfolgreich aktualisiert"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Kunde nicht gefunden"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "{0} auswählen"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Fehler bei der Verarbeitung der Erstattung"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Vorname"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Filter hinzufügen"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Steuerkategorie"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "Sie haben keine Berechtigung, die globalen Spracheinstellungen anzuzeige
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Steuersatz erfolgreich erstellt"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Überschrift 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Aktive Filter"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Alle löschen"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/en.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/en.po
index f9c8de14d9..6a01a6ce72 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/en.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/en.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Using external authentication strategy: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Select a reason..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Heading 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Heading 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Failed to add payment"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Updated"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Type"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Select {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Type at least 2 characters to search..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Last name"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Successfully created stock location"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Unknown error"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr "Failed to set shipping method for order: {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filter..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Shipping address set for order"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Focal Point"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Failed to update zone"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Item added to order"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr "Edit focal point"
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "No sellers found"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr "Asset"
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Failed to rename view"
 msgid "Available"
 msgstr "Available"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Address updated successfully"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Created"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Refund settled successfully"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Refund settled successfully"
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Heading 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Heading 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Order placed"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Successfully updated profile"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Starts at"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicate"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "No results"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Are you sure you want to delete this global view? This action cannot be
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Force remove option group"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Added"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "From {0} to {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Failed to create customer"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr "Focal point updated"
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Option values"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Refund processed successfully"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Are you sure you want to navigate away from this page? Any unsaved chang
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Toggle header column"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "New Promotion"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Is default tax category"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug is set"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr "Failed to update focal point"
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Successfully updated zone"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Order metrics"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Select display language"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Authentication methods"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Load {0} more ({remaining} remaining)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Facet values"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Failed to reorder items"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Yes"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Set Focal Point"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Not Running"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Assigned"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Heading 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Cannot remove from active channel"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Not set"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Add a price in another currency"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Email Address or identifier"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Refund #{0} transitioned to {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Customers"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Heading 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Shipped"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Monitored Resources"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Entity Information"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "New seller"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "e.g., Red, Large, Cotton"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Failed to update profile"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Settings"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Settings Store"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Heading 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Fulfilling..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Add option group to product"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr "Preview of {0}"
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Successfully updated seller"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Customer not found"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Select {0}s"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Failed to process refund"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "First name"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Add filter"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Tax category"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profile"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "You don't have permission to view global language settings"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Successfully created tax rate"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Heading 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Active filters"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Clear all"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/es.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/es.po
index 3e7deed7da..5a45e5d879 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/es.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/es.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Usando estrategia de autenticación externa: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Selecciona un motivo..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Encabezado 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Encabezado 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Error al agregar pago"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Actualizado"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Tipo"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Seleccionar {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Escriba al menos 2 caracteres para buscar..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Apellido"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Ubicación de stock creada exitosamente"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Error desconocido"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrar..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Dirección de envío establecida para el pedido"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Punto Focal"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Error al actualizar zona"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Elemento agregado al pedido"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "No se encontraron vendedores"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Este grupo de opciones es utilizado por otro producto. Los cambios también lo afectarán.} other {Este grupo de opciones es compartido por # productos. Los cambios los afectarán a todos.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Error al renombrar vista"
 msgid "Available"
 msgstr "Disponible"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Dirección actualizada exitosamente"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Creado"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Reembolso liquidado exitosamente"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Reembolso liquidado exitosamente"
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Encabezado 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Encabezado 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Pedido realizado"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Perfil actualizado exitosamente"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Comienza en"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicar"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Sin resultados"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar esta vista global? Esta acción no
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Forzar eliminación del grupo de opciones"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Añadido"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "De {0} a {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Error al crear cliente"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Valores de opción"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Reembolso procesado correctamente"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea salir de esta página? Se perderán los camb
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Alternar columna de encabezado"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Nueva Promoción"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Es categoría de impuesto predeterminada"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug está establecido"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zona actualizada exitosamente"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Métricas de pedidos"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Seleccione el idioma de visualización"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Métodos de autenticación"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Cargar {0} más ({remaining} restantes)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Valores de faceta"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Error al reordenar los artículos"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Sí"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Establecer punto focal"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "No Ejecutándose"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Asignado"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Encabezado 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "No se puede eliminar del canal activo"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "No establecido"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Añadir un precio en otra moneda"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Dirección de correo electrónico o identificador"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Reembolso #{0} transicionado a {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Clientes"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Encabezado 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Enviado"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Recursos Monitoreados"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Información de Entidad"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Nuevo vendedor"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "ej., Rojo, Grande, Algodón"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Error al actualizar perfil"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Configuración"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Almacén de configuración"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Encabezado 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Cumpliendo..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Agregar grupo de opciones al producto"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Vendedor actualizado exitosamente"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Cliente no encontrado"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Seleccionar {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Error al procesar el reembolso"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Agregar filtro"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Categoría de impuesto"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Perfil"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "No tiene permiso para ver la configuración de idioma global"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Tasa de impuesto creada exitosamente"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Encabezado 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Filtros activos"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Limpiar todo"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/fa.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/fa.po
index 7369880f7f..0ca808049f 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/fa.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/fa.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "استفاده از استراتژی احراز هویت خارجی: {st
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "یک دلیل انتخاب کنید..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "سرفصل ۵"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "سرفصل ۵"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "افزودن پرداخت ناموفق بود"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "به‌روزرسانی شد"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "نوع"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "انتخاب {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "حداقل ۲ حرف برای جستجو تایپ کنید..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "نام خانوادگی"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "محل انبار با موفقیت ایجاد شد"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "خطای ناشناخته"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "فیلتر..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "آدرس حمل و نقل برای سفارش تنظیم شد"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "نقطه کانونی"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "به‌روزرسانی منطقه ناموفق بود"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "رمز عبور"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "مورد به سفارش اضافه شد"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "هیچ فروشنده‌ای یافت نشد"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {این گروه گزینه توسط یک محصول دیگر استفاده می‌شود. تغییرات بر آن نیز تأثیر خواهد گذاشت.} other {این گروه گزینه در # محصول مشترک است. تغییرات بر همه آنها تأثیر خواهد گذاشت.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "تغییر نام نما ناموفق بود"
 msgid "Available"
 msgstr "موجود"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "عادی"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "آدرس با موفقیت به‌روزرسانی شد"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "ایجاد شد"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "بازپرداخت با موفقیت تسویه شد"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "بازپرداخت با موفقیت تسویه شد"
 msgid "Update"
 msgstr "به‌روزرسانی"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "سرفصل ۲"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "سرفصل ۲"
 msgid "Order placed"
 msgstr "سفارش ثبت شد"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "پروفایل با موفقیت به‌روزرسانی شد"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "شروع در"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "تکثیر"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "نتیجه‌ای وجود ندارد"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این نمای ع
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "حذف اجباری گروه گزینه"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "اضافه شد"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "از {0} به {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "ایجاد مشتری ناموفق بود"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "مقادیر گزینه"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "بازپرداخت با موفقیت پردازش شد"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید از این صفح
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "تغییر وضعیت ستون سرفصل"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "تبلیغات جدید"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "دسته‌بندی مالیاتی پیش‌فرض است"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "نامک تنظیم شده است"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "منطقه با موفقیت به‌روزرسانی شد"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "معیارهای سفارش"
 msgid "Select display language"
 msgstr "زبان نمایش را انتخاب کنید"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "روش‌های احراز هویت"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "بارگذاری {0} مورد دیگر ({remaining} باقی‌ماند
 msgid "Facet values"
 msgstr "مقادیر ویژگی"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "مرتب‌سازی مجدد اقلام ناموفق بود"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "بله"
 msgid "Slug"
 msgstr "نامک"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "تنظیم نقطه کانونی"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "در حال اجرا نیست"
 msgid "Assigned"
 msgstr "تخصیص داده شده"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "سرفصل ۱"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "نمی‌توان از کانال فعال حذف کرد"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "تنظیم نشده"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "افزودن قیمت با ارز دیگر"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "آدرس ایمیل یا شناسه"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "بازپرداخت شماره {0} به {1} منتقل شد"
 msgid "Customers"
 msgstr "مشتریان"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "سرفصل ۴"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "ارسال شده"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "منابع نظارت شده"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "اطلاعات موجودیت"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "فروشنده جدید"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "مثلا قرمز، بزرگ، پنبه"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "به‌روزرسانی پروفایل ناموفق بود"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "تنظیمات"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "فروشگاه تنظیمات"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "سرفصل ۳"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "در حال تحویل..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "افزودن گروه گزینه به محصول"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "فروشنده با موفقیت به‌روزرسانی شد"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "مشتری یافت نشد"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "انتخاب {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "پردازش بازپرداخت ناموفق بود"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "نام"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "افزودن فیلتر"
 msgid "Tax category"
 msgstr "دسته‌بندی مالیاتی"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "نمایه"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "شما مجوز مشاهده تنظیمات زبان عمومی را ن
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "نرخ مالیات با موفقیت ایجاد شد"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "سرفصل ۶"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "فیلترهای فعال"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "پاک کردن همه"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/fr.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/fr.po
index 960867213a..8590796e02 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/fr.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/fr.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Utilisation de la stratégie d'authentification externe : {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Sélectionnez une raison..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Titre 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Titre 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Échec de l'ajout du paiement"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Mis à jour"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Type"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Sélectionner {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Tapez au moins 2 caractères pour rechercher..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Nom de famille"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Emplacement de stock créé avec succès"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Erreur inconnue"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrer..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Adresse de livraison définie pour la commande"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Point focal"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Échec de la mise à jour de la zone"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Élément ajouté à la commande"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Aucun vendeur trouvé"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Ce groupe d'options est utilisé par un autre produit. Les modifications l'affecteront également.} other {Ce groupe d'options est partagé entre # produits. Les modifications les affecteront tous.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Échec du renommage de la vue"
 msgid "Available"
 msgstr "Disponible"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Adresse mise à jour avec succès"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Créé"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Remboursement réglé avec succès"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Remboursement réglé avec succès"
 msgid "Update"
 msgstr "Mettre à jour"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Titre 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Titre 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Commande passée"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Profil mis à jour avec succès"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Commence à"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Dupliquer"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Aucun résultat"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette vue globale ? Cette action ne
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Forcer la suppression du groupe d'options"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Ajouté"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "De {0} à {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Échec de la création du client"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Valeurs d'option"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Remboursement traité avec succès"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette page ? Toutes les modifications
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Basculer la colonne d'en-tête"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Nouvelle promotion"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Est la catégorie fiscale par défaut"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Le slug est défini"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zone mise à jour avec succès"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Métriques des commandes"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Sélectionner la langue d'affichage"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Méthodes d'authentification"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Charger {0} de plus ({remaining} restants)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Valeurs de facette"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Échec de la réorganisation des articles"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Oui"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Définir le point focal"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "N'est pas en cours d'exécution"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Assigné"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Titre 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Impossible de supprimer du canal actif"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Non défini"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Ajouter un prix dans une autre devise"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Adresse e-mail ou identifiant"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Remboursement #{0} transféré vers {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Clients"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Titre 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Expédié"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Ressources surveillées"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Informations de l'entité"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Nouveau vendeur"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "ex. Rouge, Grande, Coton"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Échec de la mise à jour du profil"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Paramètres"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Magasin de paramètres"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Titre 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Exécution..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Ajouter un groupe d'options au produit"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Vendeur mis à jour avec succès"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Client non trouvé"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Sélectionner {0}s"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Échec du traitement du remboursement"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Prénom"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Ajouter un filtre"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Catégorie de taxe"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "Vous n'avez pas la permission de voir les paramètres linguistiques glob
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Taux de taxe créé avec succès"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Titre 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Filtres actifs"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Tout effacer"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/he.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/he.po
index ba8eaf3c68..9e10317cd3 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/he.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/he.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "משתמש באסטרטגיית אימות חיצונית: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "בחר סיבה..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "כותרת 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "כותרת 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "הוספת התשלום נכשלה"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "עודכן"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "סוג"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "בחר {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "הקלד לפחות 2 תווים לחיפוש..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "שם משפחה"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "מיקום המלאי נוצר בהצלחה"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "שגיאה לא ידועה"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "סנן..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "כתובת משלוח הוגדרה להזמנה"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "נקודת מיקוד"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "עדכון האזור נכשל"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "סיסמה"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "הפריט נוסף להזמנה"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "לא נמצאו מוכרים"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {קבוצת אפשרויות זו משמשת מוצר אחד נוסף. שינויים ישפיעו גם עליו.} other {קבוצת אפשרויות זו משותפת ל-# מוצרים. שינויים ישפיעו על כולם.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "שינוי שם התצוגה נכשל"
 msgid "Available"
 msgstr "זמין"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "רגיל"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "הכתובת עודכנה בהצלחה"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "נוצר"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "ההחזר סולק בהצלחה"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "ההחזר סולק בהצלחה"
 msgid "Update"
 msgstr "עדכן"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "כותרת 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "כותרת 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "ההזמנה בוצעה"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "הפרופיל עודכן בהצלחה"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "מתחיל ב"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "שכפל"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "אין תוצאות"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק תצוגה גלובלי
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "הסרה מאולצת של קבוצת אפשרויות"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "נוסף"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "מ-{0} ל-{1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "יצירת הלקוח נכשלה"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "ערכי אפשרויות"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "ההחזר עובד בהצלחה"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "האם אתה בטוח שברצונך לעזוב דף זה? כל השי
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "החלף עמודת כותרת"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "מבצע חדש"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "קטגוריית מס ברירת מחדל"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "ה-slug מוגדר"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "האזור עודכן בהצלחה"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "מדדי הזמנות"
 msgid "Select display language"
 msgstr "בחר שפת תצוגה"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "שיטות אימות"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "טען עוד {0} ({remaining} נותרו)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "ערכי מאפיינים"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "נכשל בסידור מחדש של הפריטים"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "כן"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "הגדר נקודת מיקוד"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "לא פועל"
 msgid "Assigned"
 msgstr "מוקצה"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "כותרת 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "לא ניתן להסיר מערוץ פעיל"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "לא מוגדר"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "הוסף מחיר במטבע אחר"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "כתובת דוא\"ל או מזהה"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "ההחזר מס' {0} הועבר ל-{1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "לקוחות"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "כותרת 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "נשלח"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "משאבים מנוטרים"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "מידע ישות"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "מוכר חדש"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "לדוגמה אדום, גדול, כותנה"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "עדכון הפרופיל נכשל"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "הגדרות"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "חנות הגדרות"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "כותרת 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "ממלא..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "הוסף קבוצת אפשרויות למוצר"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "המוכר עודכן בהצלחה"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "הלקוח לא נמצא"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "בחר {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "נכשל בעיבוד ההחזר"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "שם פרטי"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "הוסף מסנן"
 msgid "Tax category"
 msgstr "קטגוריית מס"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "פרופיל"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "אין לך הרשאה לצפות בהגדרות השפה הגלובלי
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "שיעור המס נוצר בהצלחה"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "כותרת 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "מסננים פעילים"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "נקה הכל"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/hr.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/hr.po
index 9a1fe4600d..c49b5c3618 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/hr.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/hr.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Korištenje vanjske strategije autentifikacije: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Odaberite razlog..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Naslov 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Naslov 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Dodavanje plaćanja nije uspjelo"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Ažurirano"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Vrsta"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Odaberi {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Unesite najmanje 2 znaka za pretraživanje..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Prezime"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Lokacija zaliha uspješno stvorena"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Nepoznata greška"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtriraj..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Adresa dostave postavljena za narudžbu"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Žarišna točka"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Ažuriranje zone nije uspjelo"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Lozinka"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Stavka dodana narudžbi"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Nisu pronađeni prodavači"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Ova grupa opcija koristi se u jednom drugom proizvodu. Promjene će utjecati i na njega.} other {Ova grupa opcija dijeljena je na # proizvoda. Promjene će utjecati na sve njih.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Preimenovanje prikaza nije uspjelo"
 msgid "Available"
 msgstr "Dostupno"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normalno"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Adresa uspješno ažurirana"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Stvoreno"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Povrat uspješno izvršen"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Povrat uspješno izvršen"
 msgid "Update"
 msgstr "Ažuriraj"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Naslov 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Naslov 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Narudžba postavljena"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Profil uspješno ažuriran"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Počinje u"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Dupliciraj"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Nema rezultata"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj globalni prikaz? Ova radnja se
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Prisilno ukloni grupu opcija"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Dodano"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "Od {0} do {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Stvaranje kupca nije uspjelo"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Vrijednosti opcija"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Povrat uspješno obrađen"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Jeste li sigurni da želite napustiti ovu stranicu? Sve nespremljene pro
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Prebaci stupac zaglavlja"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Nova promocija"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Je zadana porezna kategorija"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "URL naziv je postavljen"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zona uspješno ažurirana"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Metrike narudžbi"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Odaberite jezik prikaza"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Metode provjere autentičnosti"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Učitaj još {0} ({remaining} preostalo)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Vrijednosti svojstava"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Nije uspjelo preurediti stavke"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Da"
 msgid "Slug"
 msgstr "URL naziv"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Postavi žarišnu točku"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Ne izvršava se"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Dodijeljeno"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Naslov 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Nije moguće ukloniti iz aktivnog kanala"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Nije postavljeno"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Dodaj cijenu u drugoj valuti"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Adresa e-pošte ili identifikator"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Povrat #{0} preveden u {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Kupci"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Naslov 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Poslano"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Praćeni resursi"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Informacije o entitetu"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Novi prodavač"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "npr. Crvena, Velika, Pamuk"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Ažuriranje profila nije uspjelo"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Postavke"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Pohrana postavki"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Naslov 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Izvršavanje..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Dodaj grupu opcija proizvodu"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Prodavač uspješno ažuriran"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Kupac nije pronađen"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Odaberi {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Nije uspjelo obraditi povrat"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Ime"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Dodaj filter"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Porezna kategorija"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "Nemate dozvolu za pregled globalnih postavki jezika"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Porezna stopa uspješno stvorena"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Naslov 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Aktivni filteri"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Obriši sve"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/hu.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/hu.po
index 9c9e9b8654..e2afbb0eab 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/hu.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/hu.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Külső hitelesítési stratégia használata: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Válasszon indokot..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "5. fejléc"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "5. fejléc"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Fizetés hozzáadása sikertelen"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Frissítve"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Típus"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "{0} kiválasztása"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Írjon be legalább 2 karaktert a kereséshez..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Vezetéknév"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "A raktárhely sikeresen létrehozva"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ismeretlen hiba"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Szűrés..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Szállítási cím beállítva a megrendeléshez"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Fókuszpont"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Zóna frissítése sikertelen"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Jelszó"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Tétel hozzáadva a megrendeléshez"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Nem található eladó"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Ezt az opciócsoportot egy másik termék is használja. A módosítások azt is érintik.} other {Ez az opciócsoport # termékben van használatban. A módosítások mindet érintik.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Nézet átnevezése sikertelen"
 msgid "Available"
 msgstr "Elérhető"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normál"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Cím sikeresen frissítve"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Létrehozva"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "A visszatérítés sikeresen rendezve"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "A visszatérítés sikeresen rendezve"
 msgid "Update"
 msgstr "Frissítés"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "2. fejléc"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "2. fejléc"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Megrendelés leadva"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Profil sikeresen frissítve"
 
@@ -1834,7 +1844,7 @@ msgstr "Kezdés időpontja"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplikálás"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Nincs eredmény"
@@ -2702,7 +2712,7 @@ msgstr "Biztosan törli ezt a globális nézetet? Ez a művelet nem vonható vis
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Opciócsoport kényszerített eltávolítása"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Hozzáadva"
 
@@ -2795,6 +2805,10 @@ msgstr "{0}-tól {1}-ig"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Vásárló létrehozása sikertelen"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Opcióértékek"
@@ -2951,7 +2965,7 @@ msgstr "A visszatérítés sikeresen feldolgozva"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3016,7 +3030,7 @@ msgstr "Biztosan elhagyja ezt az oldalt? A nem mentett módosítások elvesznek.
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Fejlécoszlop be-/kikapcsolása"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Új promóció"
 
@@ -3037,6 +3051,10 @@ msgstr "Ez az alapértelmezett adókategória"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "A slug be van állítva"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zóna sikeresen frissítve"
@@ -3100,7 +3118,7 @@ msgstr "Megrendelési statisztikák"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Válasszon megjelenítési nyelvet"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Hitelesítési módszerek"
 
@@ -3217,7 +3235,7 @@ msgstr "{0} további betöltése ({remaining} maradt)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Tulajdonságértékek"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Elemek átrendezése sikertelen"
 
@@ -3298,7 +3316,7 @@ msgstr "Igen"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Fókuszpont beállítása"
 
@@ -3428,7 +3446,7 @@ msgstr "Nem fut"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Hozzárendelve"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "1. fejléc"
 
@@ -3550,6 +3568,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Nem távolítható el az aktív csatornából"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Nincs beállítva"
 
@@ -3650,7 +3669,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Ár hozzáadása másik pénznemben"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "E-mail cím vagy azonosító"
 
@@ -3667,7 +3686,7 @@ msgstr "#{0} visszatérítés állapota {1} értékre változott"
 msgid "Customers"
 msgstr "Vásárlók"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "4. fejléc"
 
@@ -4020,7 +4039,7 @@ msgstr "Kiszállítva"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Figyelt erőforrások"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Entitás adatai"
 
@@ -4289,7 +4308,7 @@ msgstr "Új eladó"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "pl. Piros, Nagy, Pamut"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Profil frissítése sikertelen"
 
@@ -4713,7 +4732,7 @@ msgstr "Beállítások"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Beállítástár"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "3. fejléc"
 
@@ -4955,6 +4974,11 @@ msgstr "Teljesítés folyamatban..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Opciócsoport hozzáadása a termékhez"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Eladó sikeresen frissítve"
@@ -5130,7 +5154,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Vásárló nem található"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "{0} kiválasztása"
 
@@ -5145,7 +5169,7 @@ msgstr "Visszatérítés feldolgozása sikertelen"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Keresztnév"
 
@@ -5193,8 +5217,8 @@ msgstr "Szűrő hozzáadása"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Adókategória"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
@@ -5707,7 +5731,7 @@ msgstr "Nincs jogosultsága a globális nyelvbeállítások megtekintéséhez"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Az adókulcs sikeresen létrehozva"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "6. fejléc"
 
@@ -5760,7 +5784,7 @@ msgstr "Aktív szűrők"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Összes törlése"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/it.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/it.po
index 2aa8355ffd..b2990ad602 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/it.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/it.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Utilizzo strategia di autenticazione esterna: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Seleziona un motivo..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Intestazione 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Intestazione 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Impossibile aggiungere pagamento"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Aggiornato"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Tipo"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Seleziona {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Digita almeno 2 caratteri per cercare..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Cognome"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Ubicazione magazzino creata con successo"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Errore sconosciuto"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtra..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Indirizzo di spedizione impostato per l'ordine"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Punto focale"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Impossibile aggiornare zona"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Articolo aggiunto all'ordine"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Nessun venditore trovato"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Questo gruppo di opzioni è utilizzato da un altro prodotto. Qualsiasi modifica avrà effetto anche su di esso.} other {Questo gruppo di opzioni è condiviso tra # prodotti.  Qualsiasi modifica avrà effetto anche su di essi.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Impossibile rinominare vista"
 msgid "Available"
 msgstr "Disponibile"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normale"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Indirizzo aggiornato con successo"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Creato"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Rimborso completato con successo"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Rimborso completato con successo"
 msgid "Update"
 msgstr "Aggiorna"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Intestazione 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Intestazione 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Ordine effettuato"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Profilo aggiornato con successo"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Inizia il"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplica"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Nessun risultato"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questa vista globale? Questa azione non pu
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Forza rimozione gruppo di opzioni"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Aggiunto"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "Da {0} a {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Impossibile creare cliente"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Valori opzione"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Rimborso elaborato con successo"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Sei sicuro di voler uscire da questa pagina? Tutte le modifiche non salv
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Attiva/Disattiva colonna intestazione"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Nuova promozione"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "È categoria fiscale predefinita"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Lo slug è impostato"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zona aggiornata con successo"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Metriche degli ordini"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Seleziona lingua di visualizzazione"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Metodi di autenticazione"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Carica altri {0} ({remaining} rimanenti)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Valori attributo"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Impossibile riordinare gli articoli"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Sì"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Imposta punto focale"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Non in esecuzione"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Assegnato"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Intestazione 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Non è possibile rimuovere dal canale attivo"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Non impostato"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Aggiungi un prezzo in un'altra valuta"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Indirizzo email o identificativo"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Rimborso #{0} transitato a {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Clienti"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Intestazione 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Spedito"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Risorse monitorate"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Informazioni entità"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Nuovo venditore"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "es. Rosso, Grande, Cotone"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Impossibile aggiornare profilo"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Impostazioni"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Archivio impostazioni"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Intestazione 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Evasione in corso..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Aggiungi gruppo di opzioni al prodotto"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Venditore aggiornato con successo"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Cliente non trovato"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Seleziona {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Impossibile elaborare il rimborso"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Aggiungi filtro"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Categoria fiscale"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profilo"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "Non hai il permesso di visualizzare le impostazioni linguistiche globali
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Aliquota fiscale creata con successo"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Intestazione 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Filtri attivi"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Cancella tutto"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ja.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ja.po
index a6b363eebd..29ebbffd13 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ja.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ja.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "外部認証戦略を使用：{strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "理由を選択..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "見出し5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "見出し5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "支払いの追加に失敗しました"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "更新日時"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "タイプ"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "{0}を選択"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "検索するには少なくとも2文字を入力してください..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "姓"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "在庫ロケーションを作成しました"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "不明なエラー"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "フィルター..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "注文の配送先住所が設定されました"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "フォーカルポイント"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "ゾーンの更新に失敗しました"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "パスワード"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "注文にアイテムを追加しました"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "販売者が見つかりません"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {このオプショングループは他の1つの商品で使用されています。変更はその商品にも影響します。} other {このオプショングループは # 個の商品で共有されています。変更はすべての商品に影響します。}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "ビューの名前変更に失敗しました"
 msgid "Available"
 msgstr "利用可能"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "通常"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "住所を更新しました"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "作成日時"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "返金を決済しました"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "返金を決済しました"
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "見出し2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "見出し2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "注文を確定しました"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "プロフィールを更新しました"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "開始日時"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "複製"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "結果なし"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "このグローバルビューを削除してもよろしいですか？
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "オプショングループを強制削除"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "追加済み"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "{0}から{1}まで"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "顧客の作成に失敗しました"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "オプション値"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "返金が正常に処理されました"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "このページから移動してもよろしいですか？保存され
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "ヘッダー列を切り替え"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "新しいプロモーション"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "デフォルト税カテゴリ"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "スラッグが設定されています"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "ゾーンを更新しました"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "注文指標"
 msgid "Select display language"
 msgstr "表示言語を選択"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "認証方法"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "さらに{0}件読み込む (残り{remaining}件)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "ファセット値"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "アイテムの並び替えに失敗しました"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "はい"
 msgid "Slug"
 msgstr "スラッグ"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "フォーカルポイントを設定"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "実行されていません"
 msgid "Assigned"
 msgstr "割り当て済み"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "見出し1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "アクティブなチャネルからは削除できません"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "設定されていません"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "別の通貨で価格を追加"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "メールアドレスまたは識別子"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "返金#{0}を{1}に遷移しました"
 msgid "Customers"
 msgstr "顧客"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "見出し4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "発送済み"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "監視対象リソース"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "エンティティ情報"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "新しい販売者"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "例：赤、L、コットン"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "プロフィールの更新に失敗しました"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "設定"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "設定ストア"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "見出し3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "フルフィルメント中..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "商品にオプショングループを追加"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "販売者を更新しました"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "顧客が見つかりません"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "{0}を選択"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "返金の処理に失敗しました"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "名"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "フィルターを追加"
 msgid "Tax category"
 msgstr "税カテゴリ"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "プロフィール"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "グローバル言語設定を表示する権限がありません"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "税率を作成しました"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "見出し6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "アクティブなフィルター"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "すべてクリア"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/nb.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/nb.po
index 9d6ecac30c..615be9544e 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/nb.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/nb.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Bruker ekstern autentiseringsstrategi: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Velg en grunn..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Overskrift 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Overskrift 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Kunne ikke legge til betaling"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Oppdatert"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Type"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Velg {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Skriv minst 2 tegn for å søke..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Etternavn"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Lagerlokasjon opprettet"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ukjent feil"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrer..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Leveringsadresse satt for bestilling"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Fokuspunkt"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Kunne ikke oppdatere sone"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Passord"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Vare lagt til bestilling"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Ingen selgere funnet"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Denne opsjonsgruppen brukes av ett annet produkt. Endringer vil også påvirke det.} other {Denne opsjonsgruppen er delt mellom # produkter. Endringer vil påvirke alle.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Kunne ikke gi nytt navn til visning"
 msgid "Available"
 msgstr "Tilgjengelig"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Adresse oppdatert"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Opprettet"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Refusjon gjennomført"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Refusjon gjennomført"
 msgid "Update"
 msgstr "Oppdater"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Overskrift 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Overskrift 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Bestilling lagt inn"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Profil oppdatert"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Starter"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Dupliser"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Ingen resultater"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne globale visningen? Denne handlin
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Tving fjerning av alternativgruppe"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Lagt til"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "Fra {0} til {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Kunne ikke opprette kunde"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Opsjonsverdier"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Refusjon behandlet vellykket"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil forlate denne siden? Alle ulagrede endringer
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Veksle overskriftskolonne"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Ny kampanje"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Er standard skattekategori"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug er satt"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Sone oppdatert"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Bestillingsberegninger"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Velg visningsspråk"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Autentiseringsmetoder"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Last {0} flere ({remaining} gjenstår)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Fasettverdier"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Kunne ikke omorganisere varer"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Ja"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Sett fokuspunkt"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Kjører ikke"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Tilordnet"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Overskrift 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Kan ikke fjerne fra aktiv kanal"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Ikke angitt"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Legg til en pris i en annen valuta"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "E-postadresse eller identifikator"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Refusjon #{0} endret til {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Kunder"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Overskrift 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Sendt"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Overvåkede ressurser"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Enhetsinformasjon"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Ny selger"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "f.eks. Rød, Stor, Bomull"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Kunne ikke oppdatere profil"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Innstillinger"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Innstillingslager"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Overskrift 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Oppfyller..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Legg til opsjonsgruppe til produkt"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Selger oppdatert"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Kunde ikke funnet"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Velg {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Kunne ikke behandle refusjon"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Fornavn"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Legg til filter"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Skattekategori"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "Du har ikke tillatelse til å se globale språkinnstillinger"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Skattesats opprettet"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Overskrift 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Aktive filtre"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Tøm alle"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ne.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ne.po
index 69d96a5dd5..653a8a9c35 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ne.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ne.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "बाह्य प्रमाणीकरण रणनीति प्
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "कारण छान्नुहोस्..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "शीर्षक ५"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "शीर्षक ५"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "भुक्तानी थप्न असफल"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "अपडेट गरिएको"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "प्रकार"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "{0} चयन गर्नुहोस्"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "खोज्न कम्तिमा २ वर्णहरू टा
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "थर"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "स्टक स्थान सफलतापूर्वक सिर
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "अज्ञात त्रुटि"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "फिल्टर..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "अर्डरको लागि ढुवानी ठेगाना सेट गरियो"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "फोकल पोइन्ट"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "क्षेत्र अपडेट गर्न असफल"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "पासवर्ड"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "अर्डरमा वस्तु थपियो"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "कुनै विक्रेताहरू फेला परेन"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {यो विकल्प समूह अर्को एउटा उत्पादनले प्रयोग गर्दछ। परिवर्तनहरूले त्यसलाई पनि असर गर्नेछ।} other {यो विकल्प समूह # उत्पादनहरूमा साझा गरिएको छ। परिवर्तनहरूले ती सबैलाई असर गर्नेछ।}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "दृश्य पुन: नामकरण गर्न असफल"
 msgid "Available"
 msgstr "उपलब्ध"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "सामान्य"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "ठेगाना सफलतापूर्वक अपडेट ग
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "सिर्जना गरिएको"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "रिफन्ड सफलतापूर्वक सम्पन्
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "रिफन्ड सफलतापूर्वक सम्पन्
 msgid "Update"
 msgstr "अपडेट गर्नुहोस्"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "शीर्षक २"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "शीर्षक २"
 msgid "Order placed"
 msgstr "अर्डर राखियो"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "प्रोफाइल सफलतापूर्वक अपडेट गरियो"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "सुरु हुन्छ"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "नक्कल गर्नुहोस्"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "कुनै परिणामहरू छैनन्"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "के तपाईं निश्चित हुनुहुन्छ
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "विकल्प समूह बलपूर्वक हटाउनुहोस्"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "थपियो"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "{0} बाट {1} सम्म"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "ग्राहक सिर्जना गर्न असफल"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "विकल्प मानहरू"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "फिर्ता सफलतापूर्वक प्रशोध
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "के तपाईं निश्चित हुनुहुन्छ
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "हेडर स्तम्भ टगल गर्नुहोस्"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "नयाँ प्रमोशन"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "पूर्वनिर्धारित कर वर्ग हो"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "स्लग सेट गरिएको छ"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "क्षेत्र सफलतापूर्वक अपडेट गरियो"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "अर्डर मेट्रिक्स"
 msgid "Select display language"
 msgstr "प्रदर्शन भाषा चयन गर्नुहोस्"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "प्रमाणीकरण विधिहरू"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "थप {0} लोड गर्नुहोस् ({remaining} बाँ
 msgid "Facet values"
 msgstr "विशेषता मानहरू"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "वस्तुहरू पुनः क्रमबद्ध गर्न असफल"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "हो"
 msgid "Slug"
 msgstr "स्लग"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "फोकल पोइन्ट सेट गर्नुहोस्"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "चलिरहेको छैन"
 msgid "Assigned"
 msgstr "तोकिएको"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "शीर्षक १"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "सक्रिय च्यानलबाट हटाउन सकिँदैन"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "सेट गरिएको छैन"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "अर्को मुद्रामा मूल्य थप्नुहोस्"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "इमेल ठेगाना वा पहिचानकर्ता"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "रिफन्ड #{0} {1} मा संक्रमण भयो"
 msgid "Customers"
 msgstr "ग्राहकहरू"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "शीर्षक ४"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "पठाइएको"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "निगरानी गरिएका स्रोतहरू"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "निकाय जानकारी"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "नयाँ विक्रेता"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "जस्तै रातो, ठूलो, कपास"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "प्रोफाइल अपडेट गर्न असफल"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "सेटिङहरू"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "सेटिङ स्टोर"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "शीर्षक ३"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "पूरा गर्दै..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "उत्पादनमा विकल्प समूह थप्नुहोस्"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "विक्रेता सफलतापूर्वक अपडेट गरियो"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "ग्राहक फेला परेन"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "{0} चयन गर्नुहोस्"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "फिर्ता प्रक्रिया गर्न असफल
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "पहिलो नाम"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "फिल्टर थप्नुहोस्"
 msgid "Tax category"
 msgstr "कर वर्ग"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "प्रोफाइल"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "तपाईंसँग ग्लोबल भाषा सेटिङ
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "कर दर सफलतापूर्वक सिर्जना गरियो"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "शीर्षक ६"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "सक्रिय फिल्टरहरू"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "सबै खाली गर्नुहोस्"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/nl.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/nl.po
index 70832fad2c..0ecaad0486 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/nl.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/nl.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Externe authenticatiestrategie gebruiken: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Selecteer een reden..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Kop 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Kop 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Betaling toevoegen mislukt"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Bijgewerkt"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Type"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Selecteer {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Typ minstens 2 tekens om te zoeken..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Achternaam"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Voorraadlocatie succesvol aangemaakt"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Onbekende fout"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filteren..."
 
@@ -897,6 +898,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Verzendadres ingesteld voor bestelling"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Focuspunt"
 
@@ -947,8 +949,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Zone bijwerken mislukt"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
@@ -1288,10 +1290,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Item toegevoegd aan bestelling"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Geen verkopers gevonden"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Deze optiegroep wordt door een ander product gebruikt. Wijzigingen zijn ook daarop van toepassing.} other {Deze optiegroep wordt gedeeld door # producten. Wijzigingen zijn op allemaal van toepassing.}}"
@@ -1484,7 +1494,7 @@ msgstr "Weergave hernoemen mislukt"
 msgid "Available"
 msgstr "Beschikbaar"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normaal"
 
@@ -1527,7 +1537,7 @@ msgstr "Adres succesvol bijgewerkt"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Aangemaakt"
 
@@ -1771,7 +1781,7 @@ msgstr "Terugbetaling succesvol afgehandeld"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1784,7 +1794,7 @@ msgstr "Terugbetaling succesvol afgehandeld"
 msgid "Update"
 msgstr "Bijwerken"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Kop 2"
 
@@ -1792,7 +1802,7 @@ msgstr "Kop 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Bestelling geplaatst"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Profiel succesvol bijgewerkt"
 
@@ -1838,7 +1848,7 @@ msgstr "Begint op"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Dupliceren"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Geen resultaten"
@@ -2706,7 +2716,7 @@ msgstr "Weet u zeker dat u deze globale weergave wilt verwijderen? Deze actie ka
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Optiegroep geforceerd verwijderen"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Toegevoegd"
 
@@ -2799,6 +2809,10 @@ msgstr "Van {0} tot {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Klant aanmaken mislukt"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Optiewaarden"
@@ -2955,7 +2969,7 @@ msgstr "Restitutie succesvol verwerkt"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3020,7 +3034,7 @@ msgstr "Weet u zeker dat u deze pagina wilt verlaten? Niet-opgeslagen wijziginge
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Kolomkop schakelen"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Nieuwe promotie"
 
@@ -3041,6 +3055,10 @@ msgstr "Is standaard belastingcategorie"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug is ingesteld"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zone succesvol bijgewerkt"
@@ -3104,7 +3122,7 @@ msgstr "Bestelstatistieken"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Selecteer weergavetaal"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Authenticatiemethoden"
 
@@ -3221,7 +3239,7 @@ msgstr "{0} meer laden ({remaining} resterend)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Facetwaarden"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Opnieuw ordenen van artikelen mislukt"
 
@@ -3302,7 +3320,7 @@ msgstr "Ja"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Focuspunt instellen"
 
@@ -3432,7 +3450,7 @@ msgstr "Niet actief"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Toegewezen"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Kop 1"
 
@@ -3554,6 +3572,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Kan niet uit actief kanaal verwijderen"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Niet ingesteld"
 
@@ -3654,7 +3673,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Prijs in een andere valuta toevoegen"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "E-mailadres of identificatie"
 
@@ -3671,7 +3690,7 @@ msgstr "Terugbetaling #{0} overgegaan naar {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Klanten"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Kop 4"
 
@@ -4024,7 +4043,7 @@ msgstr "Verzonden"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Gemonitorde bronnen"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Entiteitsinformatie"
 
@@ -4293,7 +4312,7 @@ msgstr "Nieuwe verkoper"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "bijv. Rood, Groot, Katoen"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Profiel bijwerken mislukt"
 
@@ -4721,7 +4740,7 @@ msgstr "Instellingen"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Instellingenopslag"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Kop 3"
 
@@ -4963,6 +4982,11 @@ msgstr "Afhandelen..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Optiegroep toevoegen aan product"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Verkoper succesvol bijgewerkt"
@@ -5138,7 +5162,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Klant niet gevonden"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Selecteer {0}"
 
@@ -5153,7 +5177,7 @@ msgstr "Verwerking van restitutie mislukt"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Voornaam"
 
@@ -5201,8 +5225,8 @@ msgstr "Filter toevoegen"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Belastingcategorie"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profiel"
@@ -5719,7 +5743,7 @@ msgstr "U heeft geen toestemming om globale taalinstellingen te bekijken"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Belastingtarief succesvol aangemaakt"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Kop 6"
 
@@ -5772,7 +5796,7 @@ msgstr "Actieve filters"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Alles wissen"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pl.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pl.po
index f03afc2d24..c65c5725c4 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pl.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pl.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Używanie zewnętrznej strategii uwierzytelniania: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Wybierz powód..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Nagłówek 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Nagłówek 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Nie udało się dodać płatności"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Zaktualizowano"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Typ"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Wybierz {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Wpisz co najmniej 2 znaki, aby wyszukać..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Nazwisko"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Pomyślnie utworzono lokalizację magazynową"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Nieznany błąd"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtruj..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Adres dostawy ustawiony dla zamówienia"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Punkt ogniskowy"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Nie udało się zaktualizować strefy"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Dodano pozycję do zamówienia"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Nie znaleziono sprzedawców"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Ta grupa opcji jest używana przez jeden inny produkt. Zmiany będą miały na niego wpływ.} other {Ta grupa opcji jest współdzielona przez # produktów. Zmiany będą miały wpływ na wszystkie.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Nie udało się zmienić nazwy widoku"
 msgid "Available"
 msgstr "Dostępne"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normalny"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Adres zaktualizowany pomyślnie"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Utworzono"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Pomyślnie rozliczono zwrot"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Pomyślnie rozliczono zwrot"
 msgid "Update"
 msgstr "Zaktualizuj"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Nagłówek 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Nagłówek 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Złożono zamówienie"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Pomyślnie zaktualizowano profil"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Data rozpoczęcia"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplikuj"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Brak wyników"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć ten widok globalny? Ta akcja nie może być
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Wymuś usunięcie grupy opcji"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Dodano"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "Od {0} do {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Nie udało się utworzyć klienta"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Wartości opcji"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Zwrot przetworzony pomyślnie"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz opuścić tę stronę? Wszystkie niezapisane zmiany
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Przełącz kolumnę nagłówka"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Nowa promocja"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Jest domyślną kategorią podatkową"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug jest ustawiony"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Pomyślnie zaktualizowano strefę"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Metryki zamówień"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Wybierz język wyświetlania"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Metody uwierzytelniania"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Załaduj jeszcze {0} (pozostało {remaining})"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Wartości aspektów"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Nie udało się zmienić kolejności pozycji"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Tak"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Ustaw punkt ogniskowy"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Nie uruchomiono"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Przypisane"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Nagłówek 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Nie można usunąć z aktywnego kanału"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Nie ustawiono"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Dodaj cenę w innej walucie"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Adres e-mail lub identyfikator"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Zwrot #{0} przeniesiono do {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Klienci"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Nagłówek 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Wysłane"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Monitorowane zasoby"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Informacje o encji"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Nowy sprzedawca"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "np. Czerwony, Duży, Bawełna"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Nie udało się zaktualizować profilu"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Ustawienia"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Ustawienia sklepu"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Nagłówek 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Realizowanie..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Dodaj grupę opcji do produktu"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Pomyślnie zaktualizowano sprzedawcę"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Nie znaleziono klienta"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Wybierz {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Nie udało się przetworzyć zwrotu"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Imię"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Dodaj filtr"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Kategoria podatkowa"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "Nie masz uprawnień do wyświetlania globalnych ustawień języka"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Pomyślnie utworzono stawkę podatkową"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Nagłówek 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Aktywne filtry"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Wyczyść wszystko"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_BR.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_BR.po
index 73a9af41b7..e5f6a13fc2 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_BR.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_BR.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Usando estratégia de autenticação externa: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Selecione um motivo..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Título 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Título 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Falha ao adicionar pagamento"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Atualizado"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Tipo"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Selecionar {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Digite pelo menos 2 caracteres para pesquisar..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Sobrenome"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Local de estoque criado com sucesso"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Erro desconhecido"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrar..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Endereço de entrega definido para o pedido"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Ponto focal"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Falha ao atualizar zona"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Item adicionado ao pedido"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Nenhum vendedor encontrado"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Este grupo de opcoes e utilizado por outro produto. As alteracoes tambem o afetarao.} other {Este grupo de opcoes e compartilhado entre # produtos. As alteracoes afetarao todos eles.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Falha ao renomear visão"
 msgid "Available"
 msgstr "Disponível"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Endereço atualizado com sucesso"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Criado"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Reembolso liquidado com sucesso"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Reembolso liquidado com sucesso"
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Título 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Título 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Pedido realizado"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Perfil atualizado com sucesso"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Começa em"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicar"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Nenhum resultado"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja excluir esta visão global? Esta ação não p
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Forçar remoção do grupo de opções"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Adicionado"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "De {0} a {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Falha ao criar cliente"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Valores de opção"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Reembolso processado com sucesso"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja sair desta página? Quaisquer alterações nã
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Alternar coluna de cabeçalho"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Nova promoção"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "É categoria fiscal padrão"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug está definido"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zona atualizada com sucesso"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Métricas de pedidos"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Selecionar idioma de exibição"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Métodos de autenticação"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Carregar mais {0} ({remaining} restantes)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Valores de faceta"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Falha ao reordenar itens"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Sim"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Definir ponto focal"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Não em execução"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Atribuido"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Título 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Não é possível remover do canal ativo"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Não definido"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Adicionar um preço em outra moeda"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Endereço de e-mail ou identificador"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Reembolso #{0} transitado para {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Clientes"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Título 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Enviado"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Recursos monitorados"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Informações da entidade"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Novo vendedor"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "ex. Vermelho, Grande, Algodão"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Falha ao atualizar perfil"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Configurações"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Loja de Configuracoes"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Título 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Atendendo..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Adicionar grupo de opções ao produto"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Vendedor atualizado com sucesso"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Cliente não encontrado"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Selecionar {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Falha ao processar reembolso"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Adicionar filtro"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Categoria fiscal"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Perfil"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "Você não tem permissão para visualizar configurações de idioma glob
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Alíquota fiscal criada com sucesso"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Título 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Filtros ativos"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Limpar tudo"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_PT.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_PT.po
index e05f4a6572..8a71d22a98 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_PT.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_PT.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "A usar estratégia de autenticação externa: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Selecione um motivo..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Título 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Título 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Falha ao adicionar pagamento"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Atualizado"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Tipo"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Selecionar {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Digite pelo menos 2 caracteres para pesquisar..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Apelido"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Localização de stock criada com sucesso"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Erro desconhecido"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrar..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Endereço de envio definido para a encomenda"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Ponto focal"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Falha ao atualizar zona"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Palavra-passe"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Item adicionado à encomenda"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Nenhum vendedor encontrado"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Este grupo de opcoes e utilizado por outro produto. As alteracoes tambem o afetarao.} other {Este grupo de opcoes e partilhado entre # produtos. As alteracoes afetarao todos eles.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Falha ao renomear vista"
 msgid "Available"
 msgstr "Disponível"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Morada atualizada com sucesso"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Criada"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Reembolso liquidado com sucesso"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Reembolso liquidado com sucesso"
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Título 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Título 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Encomenda efetuada"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Perfil atualizado com sucesso"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Começa em"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicar"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Nenhum resultado"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Tem a certeza de que deseja eliminar esta vista global? Esta ação não
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Forçar remoção do grupo de opções"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Adicionado"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "De {0} a {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Falha ao criar cliente"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Valores de opção"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Reembolso processado com sucesso"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Tem a certeza de que deseja sair desta página? Quaisquer alterações n
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Alternar coluna de cabeçalho"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Nova promoção"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "É categoria fiscal predefinida"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug está definido"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zona atualizada com sucesso"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Métricas de encomendas"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Selecionar idioma de apresentação"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Métodos de autenticação"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Carregar mais {0} ({remaining} restantes)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Valores de faceta"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Falha ao reordenar artigos"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Sim"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Definir ponto focal"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Não em execução"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Atribuido"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Título 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Não é possível remover do canal ativo"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Não definido"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Adicionar um preço noutra moeda"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Endereço de e-mail ou identificador"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Reembolso #{0} transitado para {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Clientes"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Título 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Enviado"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Recursos monitorizados"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Informações da entidade"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Novo vendedor"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "ex. Vermelho, Grande, Algodão"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Falha ao atualizar perfil"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Definições"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Loja de Definicoes"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Título 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "A atender..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Adicionar grupo de opções ao produto"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Vendedor atualizado com sucesso"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Cliente não encontrado"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Selecionar {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Falha ao processar reembolso"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Nome próprio"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Adicionar filtro"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Categoria fiscal"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Perfil"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "Não tem permissão para visualizar definições de idioma global"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Taxa fiscal criada com sucesso"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Título 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Filtros ativos"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Limpar tudo"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ro.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ro.po
index 8745d2546a..a47605016b 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ro.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ro.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Folosind strategia de autentificare externă: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Alege un motiv..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Heading 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Heading 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Nu s-a putut adăuga plata"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Actualizat"
 
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Tip"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Selectează {0}"
 
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Introduceți cel puțin 2 caractere pentru căutare..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Nume"
 
@@ -324,6 +324,7 @@ msgstr "Locația de stoc a fost creată cu succes"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Eroare necunoscută"
 
@@ -662,7 +663,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrează..."
 
@@ -865,6 +866,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Adresa de livrare setată pentru comandă"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Punct focal"
 
@@ -915,8 +917,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Nu s-a putut actualiza zona"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Parolă"
@@ -1244,6 +1246,14 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Articol adăugat la comandă"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Acest grup de opțiuni este folosit de încă un produs. Modificările îl vor afecta și pe acesta.} other {Acest grup de opțiuni este partajat între # produse. Modificările le vor afecta pe toate.}}"
@@ -1427,7 +1437,7 @@ msgstr "Nu s-a putut redenumi vizualizarea"
 msgid "Available"
 msgstr "Disponibil"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
@@ -1470,7 +1480,7 @@ msgstr "Adresă actualizată cu succes"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Creat"
 
@@ -1706,7 +1716,7 @@ msgstr "Rambursare soluționată cu succes"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1719,7 +1729,7 @@ msgstr "Rambursare soluționată cu succes"
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizare"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Heading 2"
 
@@ -1727,7 +1737,7 @@ msgstr "Heading 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Comandă plasată"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Profilul a fost actualizat cu succes"
 
@@ -1773,7 +1783,7 @@ msgstr "Începe la"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplică"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Fără rezultate"
@@ -2628,7 +2638,7 @@ msgstr "Ești sigur că vrei să ștergi această vizualizare globală? Această
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Elimină forțat grupul de opțiuni"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Adăugat"
 
@@ -2721,6 +2731,10 @@ msgstr "De la {0} la {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Nu s-a putut crea clientul"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Valori opțiuni"
@@ -2869,7 +2883,7 @@ msgstr "Rambursarea a fost procesată cu succes"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -2934,7 +2948,7 @@ msgstr "Ești sigur că vrei să navighezi din această pagină? Orice modifică
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Comută coloana antet"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Promoție Nouă"
 
@@ -2955,6 +2969,10 @@ msgstr "Este categoria de taxă implicită"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Identificator-ul URL este setat"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zona a fost actualizată cu succes"
@@ -3018,7 +3036,7 @@ msgstr "Metrici comenzi"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Selectează limba de afișare"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Metode de autentificare"
 
@@ -3135,7 +3153,7 @@ msgstr "Încarcă încă {0} ({remaining} rămase)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Valori atribut"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Nu s-a putut reordona elementele"
 
@@ -3216,7 +3234,7 @@ msgstr "Da"
 msgid "Slug"
 msgstr "Identificator URL"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Setează punctul focal"
 
@@ -3334,7 +3352,7 @@ msgstr "Nu rulează"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Atribuit"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Heading 1"
 
@@ -3452,6 +3470,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Nu poți elimina din canalul activ"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Nu este setat"
 
@@ -3548,7 +3567,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Adaugă un preț în altă monedă"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Adresă de email sau identificator"
 
@@ -3565,7 +3584,7 @@ msgstr "Rambursarea #{0} a trecut la {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Clienți"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Heading 4"
 
@@ -3901,7 +3920,7 @@ msgstr "Plată soluționată"
 msgid "orderState.Shipped"
 msgstr "Expediată"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Informații entitate"
 
@@ -4158,7 +4177,7 @@ msgstr "Vânzător nou"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "ex., Roșu, Large, Bumbac"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Nu s-a putut actualiza profilul"
 
@@ -4570,7 +4589,7 @@ msgstr "Setări"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Stocare setări"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Heading 3"
 
@@ -4788,6 +4807,11 @@ msgstr "Se livrează..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Adaugă grup de opțiuni la produs"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Vânzătorul a fost actualizat cu succes"
@@ -4955,7 +4979,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Client negăsit"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Selectează {0}"
 
@@ -4970,7 +4994,7 @@ msgstr "Nu s-a putut procesa rambursarea"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Prenume"
 
@@ -5018,8 +5042,8 @@ msgstr "Adaugă filtru"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Categorie de taxă"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
@@ -5516,7 +5540,7 @@ msgstr "Nu aveți permisiunea de a vizualiza setările globale ale limbii"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Cota de taxă a fost creată cu succes"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Heading 6"
 
@@ -5569,7 +5593,7 @@ msgstr "Filtre active"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Șterge tot"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ru.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ru.po
index 901aefb640..ae58635a63 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ru.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ru.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Использование внешней стратегии аутен
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Выберите причину..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Заголовок 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Заголовок 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Не удалось добавить платёж"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Обновлено"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Тип"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Выбрать {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Введите минимум 2 символа для поиска..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Фамилия"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Место хранения успешно создано"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Неизвестная ошибка"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Фильтровать..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Адрес доставки установлен для заказа"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Фокусная точка"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Не удалось обновить зону"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Товар добавлен к заказу"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Продавцы не найдены"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Эта группа опций используется ещё одним товаром. Изменения затронут и его.} other {Эта группа опций используется в # товарах. Изменения затронут их все.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Не удалось переименовать представлени
 msgid "Available"
 msgstr "Доступно"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Обычный"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Адрес успешно обновлен"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Создано"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Возврат успешно проведён"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Возврат успешно проведён"
 msgid "Update"
 msgstr "Обновить"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Заголовок 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Заголовок 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Заказ размещён"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Профиль успешно обновлён"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Начинается"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Дублировать"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Нет результатов"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить это глоб
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Принудительно удалить группу опций"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Добавлено"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "С {0} по {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Не удалось создать клиента"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Значения опций"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Возврат успешно обработан"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите покинуть эту стр
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Переключить столбец заголовка"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Новая акция"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Налоговая категория по умолчанию"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug установлен"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Зона успешно обновлена"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Метрики заказов"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Выберите язык отображения"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Методы аутентификации"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Загрузить ещё {0} (осталось {remaining})"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Значения фасета"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Не удалось изменить порядок позиций"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Да"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Установить фокусную точку"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Не выполняется"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Назначено"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Заголовок 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Невозможно удалить из активного канала"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Не установлено"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Добавить цену в другой валюте"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Адрес электронной почты или идентификатор"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Возврат #{0} переведён в {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Клиенты"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Заголовок 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Отправлен"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Отслеживаемые ресурсы"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Информация об объекте"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Новый продавец"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "например, Красный, Большой, Хлопок"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Не удалось обновить профиль"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Настройки"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Хранилище настроек"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Заголовок 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Выполнение..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Добавить группу опций к товару"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Продавец успешно обновлён"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Клиент не найден"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Выбрать {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Не удалось обработать возврат"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Имя"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Добавить фильтр"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Налоговая категория"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Профиль"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "У вас нет разрешения на просмотр глобал
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Налоговая ставка успешно создана"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Заголовок 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Активные фильтры"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Очистить всё"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/sv.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/sv.po
index c9c088be33..e80ecdbbf4 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/sv.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/sv.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Använder extern autentiseringsstrategi: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Välj en anledning..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Rubrik 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Rubrik 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Misslyckades att lägga till betalning"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Uppdaterad"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Typ"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Välj {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Skriv minst 2 tecken för att söka..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Efternamn"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Lagerplats skapad"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Okänt fel"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrera..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Leveransadress angiven för beställning"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Fokuspunkt"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Misslyckades att uppdatera zon"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Lösenord"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Artikel tillagd i beställning"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Inga säljare hittades"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Den här alternativgruppen används av en annan produkt. Ändringar påverkar även den.} other {Den här alternativgruppen delas av # produkter. Ändringar påverkar alla.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Misslyckades att byta namn på vy"
 msgid "Available"
 msgstr "Tillgänglig"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Adress uppdaterad"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Skapad"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Återbetalning genomförd"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Återbetalning genomförd"
 msgid "Update"
 msgstr "Uppdatera"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Rubrik 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Rubrik 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Beställning lagd"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Profil uppdaterad"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Börjar"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicera"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Inga resultat"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Är du säker på att du vill ta bort denna globala vy? Denna åtgärd k
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Tvinga borttagning av alternativgrupp"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Tillagd"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "Från {0} till {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Misslyckades att skapa kund"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Alternativvärden"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Återbetalning behandlad framgångsrikt"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Är du säker på att du vill lämna denna sida? Alla osparade ändringa
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Växla rubrikkolumn"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Ny kampanj"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Är standardskattekategori"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug är angiven"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Zon uppdaterad"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Beställningsmått"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Välj visningsspråk"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Autentiseringsmetoder"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Ladda {0} fler ({remaining} kvar)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Facettvärden"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Misslyckades med att ändra ordning på artiklar"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Ja"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Ange fokuspunkt"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Körs inte"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Tilldelad"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Rubrik 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Kan inte ta bort från aktiv kanal"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Ej angiven"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Lägg till ett pris i en annan valuta"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "E-postadress eller identifierare"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Återbetalning #{0} övergick till {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Kunder"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Rubrik 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Skickad"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Övervakade resurser"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Entitetsinformation"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Ny säljare"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "t.ex. Röd, Stor, Bomull"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Misslyckades att uppdatera profil"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Inställningar"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Inställningslager"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Rubrik 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Levererar..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Lägg till alternativgrupp till produkt"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Säljare uppdaterad"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Kund hittades inte"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Välj {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Misslyckades med att behandla återbetalning"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Förnamn"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Lägg till filter"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Skattekategori"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "Du har inte behörighet att visa globala språkinställningar"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Skattesats skapad"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Rubrik 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Aktiva filter"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Rensa alla"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/tr.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/tr.po
index 68c3b5f1ed..9f6695e9de 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/tr.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/tr.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Harici kimlik doğrulama stratejisi kullanılıyor: {strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Bir neden seçin..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Başlık 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Başlık 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Ödeme eklenemedi"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Güncellendi"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Tür"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "{0} seç"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Aramak için en az 2 karakter yazın..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Soyad"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Stok konumu başarıyla oluşturuldu"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Bilinmeyen hata"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrele..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Sipariş için kargo adresi ayarlandı"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Odak Noktası"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Bölge güncellenemedi"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Şifre"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Ürün siparişe eklendi"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Satıcı bulunamadı"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Bu seçenek grubu başka bir ürün tarafından da kullanılmaktadır. Değişiklikler onu da etkileyecektir.} other {Bu seçenek grubu # ürün tarafından paylaşılmaktadır. Değişiklikler hepsini etkileyecektir.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Görünüm yeniden adlandırılamadı"
 msgid "Available"
 msgstr "Mevcut"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Adres başarıyla güncellendi"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "İade başarıyla tamamlandı"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "İade başarıyla tamamlandı"
 msgid "Update"
 msgstr "Güncelle"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Başlık 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Başlık 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Sipariş verildi"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Profil başarıyla güncellendi"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Başlangıç"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Çoğalt"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Sonuç yok"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Bu genel görünümü silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem ger
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Seçenek grubunu zorla kaldır"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Eklendi"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "{0} ile {1} arası"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Müşteri oluşturulamadı"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Seçenek değerleri"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "İade başarıyla işlendi"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz? Kaydedilmemiş deği
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Başlık sütununu değiştir"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Yeni Promosyon"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Varsayılan vergi kategorisi"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug ayarlandı"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Bölge başarıyla güncellendi"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Sipariş metrikleri"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Görüntüleme dili seçin"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Kimlik doğrulama yöntemleri"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "{0} tane daha yükle ({remaining} kalan)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Özellik değerleri"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Öğeler yeniden sıralanamadı"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Evet"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Odak Noktasını Ayarla"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Çalışmıyor"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Atanmış"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Başlık 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Etkin kanaldan kaldırılamaz"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Ayarlanmadı"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Başka bir para biriminde fiyat ekle"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "E-posta Adresi veya tanımlayıcı"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "İade #{0}, {1} durumuna geçti"
 msgid "Customers"
 msgstr "Müşteriler"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Başlık 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Gönderildi"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "İzlenen Kaynaklar"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Varlık Bilgisi"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Yeni satıcı"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "örn. Kırmızı, Büyük, Pamuk"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Profil güncellenemedi"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Ayarlar"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Ayarlar Deposu"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Başlık 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Teslim ediliyor..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Ürüne seçenek grubu ekle"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Satıcı başarıyla güncellendi"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Müşteri bulunamadı"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "{0} seç"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "İade işlenemedi"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Ad"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Filtre ekle"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Vergi kategorisi"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "Genel dil ayarlarını görüntüleme izniniz yok"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Vergi oranı başarıyla oluşturuldu"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Başlık 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Etkin filtreler"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Tümünü temizle"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/uk.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/uk.po
index a13f7f7a35..e227187190 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/uk.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/uk.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Використання зовнішньої стратегії аут
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "Виберіть причину..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Заголовок 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Заголовок 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "Не вдалося додати платіж"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "Оновлено"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Тип"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "Вибрати {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Введіть принаймні 2 символи для пошуку..
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "Прізвище"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "Місце зберігання успішно створено"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Невідома помилка"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "Фільтрувати..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "Адресу доставки встановлено для замовлення"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "Фокусна точка"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "Не вдалося оновити зону"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "Товар додано до замовлення"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "Продавці не знайдено"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {Ця група опцій використовується ще одним товаром. Зміни вплинуть і на нього.} other {Ця група опцій використовується у # товарах. Зміни вплинуть на всі.}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "Не вдалося перейменувати подання"
 msgid "Available"
 msgstr "Доступно"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "Звичайний"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "Адресу успішно оновлено"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "Створено"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "Повернення успішно проведено"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "Повернення успішно проведено"
 msgid "Update"
 msgstr "Оновити"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Заголовок 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "Заголовок 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "Замовлення розміщено"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "Профіль успішно оновлено"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "Починається"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Дублювати"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "Немає результатів"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити це глоб
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "Примусово видалити групу опцій"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "Додано"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "З {0} по {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "Не вдалося створити клієнта"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "Значення опцій"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "Повернення успішно оброблено"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете покинути цю стор
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "Перемкнути стовпець заголовка"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "Нова акція"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "Податкова категорія за замовчуванням"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug встановлено"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "Зону успішно оновлено"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "Метрики замовлень"
 msgid "Select display language"
 msgstr "Виберіть мову відображення"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "Методи автентифікації"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "Завантажити ще {0} (залишилось {remaining})"
 msgid "Facet values"
 msgstr "Значення фасетів"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "Не вдалося змінити порядок позицій"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "Так"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "Встановити фокусну точку"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "Не виконується"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Призначено"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Заголовок 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "Неможливо видалити з активного каналу"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "Не встановлено"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "Додати ціну в іншій валюті"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "Адреса електронної пошти або ідентифікатор"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "Повернення #{0} переведено до {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "Клієнти"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Заголовок 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "Відправлено"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "Відстежувані ресурси"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "Інформація про об'єкт"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "Новий продавець"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "наприклад, Червоний, Великий, Бавовна"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "Не вдалося оновити профіль"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "Налаштування"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "Сховище налаштувань"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Заголовок 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "Виконання..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "Додати групу опцій до товару"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "Продавця успішно оновлено"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "Клієнта не знайдено"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "Вибрати {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "Не вдалося обробити повернення"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "Ім'я"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "Додати фільтр"
 msgid "Tax category"
 msgstr "Податкова категорія"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "Профіль"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "У вас немає дозволу на перегляд глобаль
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "Податкову ставку успішно створено"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Заголовок 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "Активні фільтри"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "Очистити все"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hans.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hans.po
index a64d133915..67a4d48916 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hans.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hans.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "使用外部身份验证策略：{strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "选择原因..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "标题 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "标题 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "添加支付失败"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "已更新"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "类型"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "选择 {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "至少输入 2 个字符进行搜索..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "姓"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "已成功创建库存位置"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "未知错误"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "筛选..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "订单已设置配送地址"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "焦点"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "更新区域失败"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "密码"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "项目已添加到订单"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "未找到卖家"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {此选项组被另一个产品使用。更改也会影响该产品。} other {此选项组在 # 个产品中共享。更改将影响所有产品。}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "重命名视图失败"
 msgid "Available"
 msgstr "可用"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "正常"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "地址已成功更新"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "已创建"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "退款已成功完成"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "退款已成功完成"
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "标题 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "标题 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "订单已下单"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "已成功更新个人资料"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "开始于"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "复制"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "无结果"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "确定要删除此全局视图吗？此操作无法撤销，将影响所
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "强制移除选项组"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "已添加"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "从 {0} 到 {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "创建客户失败"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "选项值"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "退款处理成功"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "确定要离开此页面吗？任何未保存的更改都将丢失。"
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "切换标题列"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "新促销"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "默认税务类别"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug 已设置"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "已成功更新区域"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "订单指标"
 msgid "Select display language"
 msgstr "选择显示语言"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "认证方式"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "加载更多{0}个 (剩余{remaining}个)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "属性值"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "重新排序商品失败"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "是"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "设置焦点"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "未运行"
 msgid "Assigned"
 msgstr "已分配"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "标题 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "无法从活动渠道中移除"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "未设置"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "添加另一种货币的价格"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "电子邮件地址或标识符"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "退款 #{0} 已转换到 {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "客户"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "标题 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "已发货"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "监控资源"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "实体信息"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "新卖家"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "例如：红色、大号、棉质"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "更新个人资料失败"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "设置"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "设置商店"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "标题 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "正在履行..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "将选项组添加到商品"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "已成功更新卖家"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "未找到客户"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "选择 {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "处理退款失败"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "名"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "添加筛选器"
 msgid "Tax category"
 msgstr "税务类别"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "个人资料"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "您没有查看全局语言设置的权限"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "已成功创建税率"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "标题 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "活动筛选条件"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "全部清除"
 
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hant.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hant.po
index 47de7d12ad..01a7e88d1a 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hant.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hant.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "使用外部驗證策略：{strategy}"
 msgid "Select a reason..."
 msgstr "選擇原因..."
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:79
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:100
 msgid "Heading 5"
 msgstr "標題 5"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "標題 5"
 msgid "Failed to add payment"
 msgstr "新增付款失敗"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:718
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:730
 msgid "Updated"
 msgstr "已更新"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "類型"
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
 #. placeholder {0}: group.name
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/product-option-select.tsx:57
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:618
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:616
 msgid "Select {0}"
 msgstr "選取 {0}"
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "至少輸入 2 個字元進行搜尋..."
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:121
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:182
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:100
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:108
 msgid "Last name"
 msgstr "姓氏"
 
@@ -348,6 +348,7 @@ msgstr "已成功建立庫存位置"
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/generate-variants-panel.tsx:180
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:112
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:204
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:142
 msgid "Unknown error"
 msgstr "未知錯誤"
 
@@ -690,7 +691,7 @@ msgid "Failed to set shipping method for order: {0}"
 msgstr ""
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_option-groups/components/option-group-products-block.tsx:48
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:367
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:378
 msgid "Filter..."
 msgstr "篩選..."
 
@@ -893,6 +894,7 @@ msgid "Shipping address set for order"
 msgstr "訂單已設定配送地址"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:173
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:168
 msgid "Focal Point"
 msgstr "焦點"
 
@@ -943,8 +945,8 @@ msgid "Failed to update zone"
 msgstr "更新區域失敗"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:133
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:112
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:129
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:137
 #: src/lib/components/login/login-form.tsx:93
 msgid "Password"
 msgstr "密碼"
@@ -1284,10 +1286,18 @@ msgstr "{buttonText}"
 msgid "Item added to order"
 msgstr "項目已新增至訂單"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
+msgid "Edit focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
 #~ msgstr "找不到賣家"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
 msgstr "{productCount, plural, one {此選項群組被另一個產品使用。變更也會影響該產品。} other {此選項群組在 # 個產品中共用。變更將影響所有產品。}}"
@@ -1480,7 +1490,7 @@ msgstr "重新命名檢視失敗"
 msgid "Available"
 msgstr "可用"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:74
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:95
 msgid "Normal"
 msgstr "正常"
 
@@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "地址已成功更新"
 #: src/app/routes/_authenticated/_api-keys/api-keys_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_orders/components/fulfillment-details.tsx:124
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-gallery.tsx:747
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:705
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:717
 msgid "Created"
 msgstr "已建立"
 
@@ -1767,7 +1777,7 @@ msgstr "退款已成功完成"
 #: src/app/routes/_authenticated/_product-variants/product-variants_.$id.tsx:226
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/assign-facet-values-dialog.tsx:276
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id.tsx:219
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:92
 #: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions_.$id.tsx:144
 #: src/app/routes/_authenticated/_roles/roles_.$id.tsx:84
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:78
@@ -1780,7 +1790,7 @@ msgstr "退款已成功完成"
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:76
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:97
 msgid "Heading 2"
 msgstr "標題 2"
 
@@ -1788,7 +1798,7 @@ msgstr "標題 2"
 msgid "Order placed"
 msgstr "訂單已下單"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:63
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:71
 msgid "Successfully updated profile"
 msgstr "已成功更新個人資料"
 
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr "開始於"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "複製"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:558
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:588
 #: src/lib/components/shared/customer-group-selector.tsx:56
 msgid "No results"
 msgstr "無結果"
@@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "確定要刪除此全域檢視嗎？此動作無法復原，將影響所
 msgid "Force remove option group"
 msgstr "強制移除選項群組"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:132
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:140
 msgid "Added"
 msgstr "已新增"
 
@@ -2805,6 +2815,10 @@ msgstr "從 {0} 到 {1}"
 msgid "Failed to create customer"
 msgstr "建立客戶失敗"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
+msgid "Focal point updated"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
 msgstr "選項值"
@@ -2961,7 +2975,7 @@ msgstr "退款處理成功"
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:281
 #: src/lib/components/data-input/product-multi-selector-input.tsx:284
 #: src/lib/components/data-input/relation-selector.tsx:404
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:418
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:439
 msgid "{0}"
 msgstr "{0}"
 
@@ -3026,7 +3040,7 @@ msgstr "確定要離開此頁面嗎？任何未儲存的變更都將遺失。"
 msgid "Toggle header column"
 msgstr "切換標題欄"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:87
+#: src/app/routes/_authenticated/_promotions/promotions.tsx:88
 msgid "New Promotion"
 msgstr "新增促銷"
 
@@ -3047,6 +3061,10 @@ msgstr "預設稅務類別"
 msgid "Slug is set"
 msgstr "Slug 已設定"
 
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
+msgid "Failed to update focal point"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
 msgstr "已成功更新區域"
@@ -3110,7 +3128,7 @@ msgstr "訂單指標"
 msgid "Select display language"
 msgstr "選取顯示語言"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:120
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:128
 msgid "Authentication methods"
 msgstr "驗證方式"
 
@@ -3227,7 +3245,7 @@ msgstr "載入更多{0}個 (剩餘{remaining}個)"
 msgid "Facet values"
 msgstr "屬性值"
 
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:228
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:237
 msgid "Failed to reorder items"
 msgstr "重新排序商品失敗"
 
@@ -3308,7 +3326,7 @@ msgstr "是"
 msgid "Slug"
 msgstr "Slug"
 
-#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:97
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-focal-point-editor.tsx:98
 msgid "Set Focal Point"
 msgstr "設定焦點"
 
@@ -3441,7 +3459,7 @@ msgstr "未執行"
 msgid "Assigned"
 msgstr "已指派"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:75
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:96
 msgid "Heading 1"
 msgstr "標題 1"
 
@@ -3563,6 +3581,7 @@ msgid "Cannot remove from active channel"
 msgstr "無法從活動頻道中移除"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/assets_.$id.tsx:179
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:177
 msgid "Not set"
 msgstr "未設定"
 
@@ -3663,7 +3682,7 @@ msgid "Add a price in another currency"
 msgstr "新增另一種貨幣的價格"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:127
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:106
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:114
 msgid "Email Address or identifier"
 msgstr "電子郵件地址或識別碼"
 
@@ -3680,7 +3699,7 @@ msgstr "退款 #{0} 已轉換到 {1}"
 msgid "Customers"
 msgstr "客戶"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:78
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:99
 msgid "Heading 4"
 msgstr "標題 4"
 
@@ -4033,7 +4052,7 @@ msgstr "已出貨"
 #~ msgid "Monitored Resources"
 #~ msgstr "監控資源"
 
-#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:677
+#: src/lib/framework/layout-engine/page-layout.tsx:689
 msgid "Entity Information"
 msgstr "實體資訊"
 
@@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "新增賣家"
 msgid "e.g., Red, Large, Cotton"
 msgstr "例如：紅色、大號、棉質"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:67
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:75
 msgid "Failed to update profile"
 msgstr "更新個人資料失敗"
 
@@ -4726,7 +4745,7 @@ msgstr "設定"
 msgid "Settings Store"
 msgstr "設定商店"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:77
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:98
 msgid "Heading 3"
 msgstr "標題 3"
 
@@ -4968,6 +4987,11 @@ msgstr "正在履行..."
 msgid "Add option group to product"
 msgstr "將選項群組新增至商品"
 
+#. placeholder {0}: asset.name
+#: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
+msgid "Preview of {0}"
+msgstr ""
+
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
 msgstr "已成功更新賣家"
@@ -5143,7 +5167,7 @@ msgid "Customer not found"
 msgstr "找不到客戶"
 
 #. placeholder {0}: entityName.toLowerCase()
-#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:605
+#: src/lib/components/data-input/default-relation-input.tsx:603
 msgid "Select {0}s"
 msgstr "選取 {0}"
 
@@ -5158,7 +5182,7 @@ msgstr "處理退款失敗"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_administrators/administrators_.$id.tsx:115
 #: src/app/routes/_authenticated/_customers/customers_.$id.tsx:176
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:94
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:102
 msgid "First name"
 msgstr "名字"
 
@@ -5206,8 +5230,8 @@ msgstr "新增篩選器"
 msgid "Tax category"
 msgstr "稅務類別"
 
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:31
-#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:76
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:38
+#: src/app/routes/_authenticated/_profile/profile.tsx:84
 #: src/lib/components/layout/nav-user.tsx:108
 msgid "Profile"
 msgstr "個人資料"
@@ -5724,7 +5748,7 @@ msgstr "您沒有檢視全域語言設定的權限"
 msgid "Successfully created tax rate"
 msgstr "已成功建立稅率"
 
-#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:80
+#: src/lib/components/shared/rich-text-editor/responsive-toolbar.tsx:101
 msgid "Heading 6"
 msgstr "標題 6"
 
@@ -5777,7 +5801,7 @@ msgstr "使用中的篩選條件"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_assets/components/asset-tag-filter.tsx:178
 #: src/lib/components/data-table/data-table-active-filters-popover.tsx:54
-#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:423
+#: src/lib/components/data-table/data-table.tsx:434
 msgid "Clear all"
 msgstr "全部清除"
 

From 2281fd42b09a4056a22922c2daf5e3cccff8bdb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Grolmus <martin@stagro.sk>
Date: Tue, 2 Jun 2026 11:40:03 +0200
Subject: [PATCH 6/7] chore(dashboard): Add translations for focal point
 preview strings

Fills the msgstr for the five new focal-point/preview strings (Asset,
Edit focal point, Focal point updated, Failed to update focal point,
Preview of {0}) across all managed locales, per CodeRabbit review.

Relates to #4722
---
 packages/dashboard/src/i18n/locales/ar.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/bg.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/cs.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/de.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/es.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/fa.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/fr.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/he.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/hr.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/hu.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/it.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/ja.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/nb.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/ne.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/nl.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/pl.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_BR.po   | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_PT.po   | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/ro.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/ru.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/sv.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/tr.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/uk.po      | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hans.po | 10 +++++-----
 packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hant.po | 10 +++++-----
 25 files changed, 125 insertions(+), 125 deletions(-)

diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ar.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ar.po
index 241ba0088d..402479fa5c 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ar.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ar.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "تمت إضافة عنصر إلى الطلب"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "تحرير نقطة التركيز"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "ملف"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "فشل إنشاء العميل"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "تم تحديث نقطة التركيز"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "تم تعيين الرابط المختصر"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "فشل تحديث نقطة التركيز"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "إضافة مجموعة خيارات إلى المنتج"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "معاينة {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/bg.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/bg.po
index 90e5efbf86..c2549e433e 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/bg.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/bg.po
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "Артикулът е добавен към поръчката"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Редактиране на фокусната точка"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1302,7 +1302,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурс"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2844,7 +2844,7 @@ msgstr "Неуспешно създаване на клиент"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Фокусната точка е актуализирана"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3090,7 +3090,7 @@ msgstr "Slug е настроен"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Неуспешно актуализиране на фокусната точка"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5034,7 +5034,7 @@ msgstr "Добавете група опции към продукта"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед на {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/cs.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/cs.po
index 4e67a4a369..6d3d7b1cc7 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/cs.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/cs.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Položka přidána k objednávce"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Upravit ohniskový bod"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Soubor"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Nepodařilo se vytvořit zákazníka"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Ohniskový bod aktualizován"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "URL segment je nastaven"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Nepodařilo se aktualizovat ohniskový bod"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Přidat skupinu voleb k produktu"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Náhled {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/de.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/de.po
index 646f7f6ff7..68e319c994 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/de.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/de.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Element zur Bestellung hinzugefügt"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Fokuspunkt bearbeiten"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Asset"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Fehler beim Erstellen des Kunden"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Fokuspunkt aktualisiert"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug ist festgelegt"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Fokuspunkt konnte nicht aktualisiert werden"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Optionsgruppe zum Produkt hinzufügen"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Vorschau von {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/es.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/es.po
index 3b5574fafd..bbc58f7726 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/es.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/es.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Elemento agregado al pedido"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Editar punto focal"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Recurso"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Error al crear cliente"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Punto focal actualizado"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug está establecido"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo actualizar el punto focal"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Agregar grupo de opciones al producto"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Vista previa de {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/fa.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/fa.po
index 7eee51f579..805e0f14a4 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/fa.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/fa.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "مورد به سفارش اضافه شد"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "ویرایش نقطه کانونی"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "فایل"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "ایجاد مشتری ناموفق بود"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "نقطه کانونی به‌روزرسانی شد"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "نامک تنظیم شده است"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "به‌روزرسانی نقطه کانونی ناموفق بود"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "افزودن گروه گزینه به محصول"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "پیش‌نمایش {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/fr.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/fr.po
index 989bff1ccd..f476c6e7b4 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/fr.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/fr.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Élément ajouté à la commande"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier le point focal"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Ressource"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Échec de la création du client"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Point focal mis à jour"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Le slug est défini"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la mise à jour du point focal"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Ajouter un groupe d'options au produit"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Aperçu de {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/he.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/he.po
index 94f898e3b5..d1c2d25576 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/he.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/he.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "הפריט נוסף להזמנה"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "עריכת נקודת המיקוד"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "יצירת הלקוח נכשלה"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "נקודת המיקוד עודכנה"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "ה-slug מוגדר"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "עדכון נקודת המיקוד נכשל"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "הוסף קבוצת אפשרויות למוצר"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "תצוגה מקדימה של {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/hr.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/hr.po
index 0818693fb2..9597cea834 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/hr.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/hr.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Stavka dodana narudžbi"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Uredi žarišnu točku"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Datoteka"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Stvaranje kupca nije uspjelo"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Žarišna točka ažurirana"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "URL naziv je postavljen"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Ažuriranje žarišne točke nije uspjelo"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Dodaj grupu opcija proizvodu"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Pregled {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/hu.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/hu.po
index 96b0baa4d7..0763aaf792 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/hu.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/hu.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Tétel hozzáadva a megrendeléshez"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Fókuszpont szerkesztése"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Eszköz"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2814,7 +2814,7 @@ msgstr "Vásárló létrehozása sikertelen"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Fókuszpont frissítve"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3060,7 +3060,7 @@ msgstr "A slug be van állítva"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "A fókuszpont frissítése sikertelen"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -4992,7 +4992,7 @@ msgstr "Opciócsoport hozzáadása a termékhez"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} előnézete"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/it.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/it.po
index a19230d228..c815ac52f2 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/it.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/it.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Articolo aggiunto all'ordine"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Modifica punto focale"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Risorsa"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Impossibile creare cliente"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Punto focale aggiornato"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Lo slug è impostato"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile aggiornare il punto focale"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Aggiungi gruppo di opzioni al prodotto"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Anteprima di {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ja.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ja.po
index 9dafc37f94..52c5de501d 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ja.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ja.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "注文にアイテムを追加しました"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "フォーカルポイントを編集"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "アセット"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "顧客の作成に失敗しました"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "フォーカルポイントを更新しました"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "スラッグが設定されています"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "フォーカルポイントの更新に失敗しました"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "商品にオプショングループを追加"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} のプレビュー"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/nb.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/nb.po
index 1885fa7daf..088b6e20b6 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/nb.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/nb.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Vare lagt til bestilling"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger fokuspunkt"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Ressurs"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Kunne ikke opprette kunde"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Fokuspunkt oppdatert"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug er satt"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke oppdatere fokuspunkt"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Legg til opsjonsgruppe til produkt"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Forhåndsvisning av {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ne.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ne.po
index e29e7e716a..d35eaee955 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ne.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ne.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "अर्डरमा वस्तु थपियो"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "फोकल पोइन्ट सम्पादन गर्नुहोस्"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "सम्पत्ति"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "ग्राहक सिर्जना गर्न असफल"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "फोकल पोइन्ट अद्यावधिक गरियो"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "स्लग सेट गरिएको छ"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "फोकल पोइन्ट अद्यावधिक गर्न असफल भयो"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "उत्पादनमा विकल्प समूह थप्न
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} को पूर्वावलोकन"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/nl.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/nl.po
index 1bfc9d97d3..6a06d3d45d 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/nl.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/nl.po
@@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr "Item toegevoegd aan bestelling"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Focuspunt bewerken"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Middel"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2818,7 +2818,7 @@ msgstr "Klant aanmaken mislukt"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Focuspunt bijgewerkt"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3064,7 +3064,7 @@ msgstr "Slug is ingesteld"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Bijwerken van focuspunt mislukt"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5000,7 +5000,7 @@ msgstr "Optiegroep toevoegen aan product"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Voorbeeld van {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pl.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pl.po
index 746c2cf74c..0851d4bef1 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pl.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pl.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Dodano pozycję do zamówienia"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Edytuj punkt ogniskowy"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Zasób"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Nie udało się utworzyć klienta"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Zaktualizowano punkt ogniskowy"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug jest ustawiony"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Nie udało się zaktualizować punktu ogniskowego"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Dodaj grupę opcji do produktu"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Podgląd {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_BR.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_BR.po
index cc4052bc72..d8074ecd7d 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_BR.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_BR.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Item adicionado ao pedido"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Editar ponto focal"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Recurso"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Falha ao criar cliente"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Ponto focal atualizado"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug está definido"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao atualizar o ponto focal"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Adicionar grupo de opções ao produto"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Visualização de {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_PT.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_PT.po
index b0109b9801..ff98c10905 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_PT.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/pt_PT.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Item adicionado à encomenda"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Editar ponto focal"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Recurso"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Falha ao criar cliente"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Ponto focal atualizado"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug está definido"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao atualizar o ponto focal"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Adicionar grupo de opções ao produto"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Pré-visualização de {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ro.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ro.po
index 77abfca52e..c2a14cdc96 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ro.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ro.po
@@ -1248,11 +1248,11 @@ msgstr "Articol adăugat la comandă"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Editează punctul focal"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Resursă"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2740,7 +2740,7 @@ msgstr "Nu s-a putut crea clientul"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Punct focal actualizat"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -2978,7 +2978,7 @@ msgstr "Identificator-ul URL este setat"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizarea punctului focal a eșuat"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Adaugă grup de opțiuni la produs"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Previzualizare a {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ru.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ru.po
index a752c6868e..fbb9d17c3d 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/ru.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/ru.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Товар добавлен к заказу"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Изменить фокусную точку"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурс"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Не удалось создать клиента"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Фокусная точка обновлена"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug установлен"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось обновить фокусную точку"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Добавить группу опций к товару"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Предварительный просмотр {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/sv.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/sv.po
index d4cfc57ce8..bd4e6eb19c 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/sv.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/sv.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Artikel tillagd i beställning"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Redigera fokuspunkt"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Tillgång"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Misslyckades att skapa kund"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Fokuspunkt uppdaterad"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug är angiven"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Det gick inte att uppdatera fokuspunkten"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Lägg till alternativgrupp till produkt"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Förhandsvisning av {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/tr.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/tr.po
index f794b5491f..3e8b61a76d 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/tr.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/tr.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Ürün siparişe eklendi"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Odak noktasını düzenle"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Varlık"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Müşteri oluşturulamadı"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Odak noktası güncellendi"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug ayarlandı"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Odak noktası güncellenemedi"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Ürüne seçenek grubu ekle"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} önizlemesi"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/uk.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/uk.po
index 5e631990b4..0d15eb8b92 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/uk.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/uk.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "Товар додано до замовлення"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати фокусну точку"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурс"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Не вдалося створити клієнта"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "Фокусну точку оновлено"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug встановлено"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося оновити фокусну точку"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Додати групу опцій до товару"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Попередній перегляд {0}"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hans.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hans.po
index 56d085471a..153f53214c 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hans.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hans.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "项目已添加到订单"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "编辑焦点"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "资源"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "创建客户失败"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "焦点已更新"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug 已设置"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "更新焦点失败"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "将选项组添加到商品"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} 的预览"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"
diff --git a/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hant.po b/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hant.po
index 7cd9d3d4d1..ebf6587ac1 100644
--- a/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hant.po
+++ b/packages/dashboard/src/i18n/locales/zh_Hant.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "項目已新增至訂單"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:161
 msgid "Edit focal point"
-msgstr ""
+msgstr "編輯焦點"
 
 #: src/lib/components/shared/seller-selector.tsx:92
 #~ msgid "No sellers found"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:34
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "資源"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/components/shared-option-group-warning.tsx:13
 msgid "{productCount, plural, one {This option group is used by one other product. Changes will affect it too.} other {This option group is shared across # products. Changes will affect all of them.}}"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "建立客戶失敗"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:138
 msgid "Focal point updated"
-msgstr ""
+msgstr "焦點已更新"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_products/products_.$id_.variants.tsx:298
 msgid "Option values"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Slug 已設定"
 
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview.tsx:141
 msgid "Failed to update focal point"
-msgstr ""
+msgstr "更新焦點失敗"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_zones/zones_.$id.tsx:61
 msgid "Successfully updated zone"
@@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "將選項群組新增至商品"
 #. placeholder {0}: asset.name
 #: src/lib/components/shared/asset/asset-preview-dialog.tsx:37
 msgid "Preview of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} 的預覽"
 
 #: src/app/routes/_authenticated/_sellers/sellers_.$id.tsx:56
 msgid "Successfully updated seller"

From a6353b352c5a7ee6dbaa54393f6144c44e20a5c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Grolmus <martin@stagro.sk>
Date: Tue, 2 Jun 2026 11:43:42 +0200
Subject: [PATCH 7/7] test(dashboard): Reject on source-stream error in e2e
 storage strategy

Observe the source stream in E2eAssetStorageStrategy.writeFileFromStream
so a stream error rejects the promise instead of hanging global setup
behind a Playwright timeout. Per CodeRabbit review.

Relates to #4722
---
 packages/dashboard/e2e/global-setup.ts | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts b/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts
index 6b0d110d5f..ff48712ea4 100644
--- a/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts
+++ b/packages/dashboard/e2e/global-setup.ts
@@ -40,6 +40,7 @@ class E2eAssetStorageStrategy implements AssetStorageStrategy {
     writeFileFromStream(fileName: string, data: Stream) {
         return new Promise<string>((resolve, reject) => {
             const w = new Writable({ write: (_c, _e, cb) => cb() });
+            data.on('error', reject);
             data.pipe(w);
             w.on('finish', () => resolve(`test-assets/${fileName}`));
             w.on('error', reject);