Update component versions (#12)

- Docker: [29.0.2](https://github.com/moby/moby/releases/tag/v29.0.2) → [29.0.4](https://github.com/moby/moby/releases/tag/v29.0.4)

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

.env

@@ -3,6 +3,6 @@ RUNNER_VERSION=2.330.0
 # https://github.com/actions/runner-container-hooks/releases
 RUNNER_CONTAINER_HOOKS_VERSION=0.8.0
 # https://github.com/moby/moby/releases
-DOCKER_VERSION=29.0.2
+DOCKER_VERSION=29.0.4
 # https://github.com/docker/buildx/releases
 BUILDX_VERSION=0.30.1