ci: fold the license check into the audit job via cargo-deny

ci: fold the license check into the audit job via cargo-deny #23