strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="feed_added_message">Лента %s добавлена</string>
    <string name="feed_url">Ссылка на ленту</string>
    <string name="feed_url_placeholder">https://myfavouriteblog.com/feed</string>
    <string name="add_feed">Добавить ленту</string>
    <string name="feeds_title">Ленты</string>
    <string name="delete_feed">Удалить</string>
    <string name="empty_feed_message">Здесь нечего больше читать!</string>
    <string name="refresh_feeds">Обновить ленты</string>
    <string name="app_name" translatable="false">FeedFlow</string>
    <string name="mark_all_read_button">Отметить все как прочитано</string>
    <string name="settings_button">Настройки</string>
    <string name="feeds_importing_message">Импортирование ленты</string>
    <string name="feeds_import_done_message">Импорт выполнен</string>
    <string name="browser_selection_button">Браузер</string>
    <string name="import_feed_button">Импортировать ленту из OPML</string>
    <string name="export_feeds_button">Экспортировать ленты в OPML</string>
    <string name="about_button">О приложении</string>
    <string name="import_dialog_title">Выберите OPML-файл</string>
    <string name="export_started_message">Генерация экспорта</string>
    <string name="generic_error_message">Извините, что-то пошло не так :(</string>
    <string name="load_file_error_message">Невозможно загрузить файл</string>
    <string name="author_label">Разработано с ❤️ от</string>
    <string name="open_source_licenses">Открытые лицензии</string>
    <string name="about_nav_bar">О приложении</string>
    <string name="report_issue_button">Сообщить о проблеме</string>
    <string name="invalid_rss_url">Ссылка, которую вы предоставили, не является действительным RSS-каналом</string>
    <string name="import_export_opml_title">Импорт и экспорт</string>
    <string name="retry_button">Снова</string>
    <string name="missing_title_and_link">Возникла ошибка при получении заголовка ленты</string>
    <string name="issue_report_title">Сообщить о проблеме в FeedFlow</string>
    <string name="issue_content_title">Проблема в FeedFlow</string>
    <string name="new_category_hint">Новое название категории</string>
    <string name="drawer_title_timeline">Хроника</string>
    <string name="drawer_title_categories">Категории</string>
    <string name="drawer_title_feed_sources">Источники лент</string>
    <string name="action_done">Готово</string>
    <string name="about_app_version">Версия приложения: %s</string>
    <string name="add_feed_categories_title">Категории</string>
    <string name="action_save">Сохранить</string>
    <string name="no_feed_modal_title">Добавить новую ленту</string>
    <string name="menu_add_to_bookmark">Добавить в закладки</string>
    <string name="menu_remove_from_bookmark">Убрать из закладок</string>
    <string name="menu_mark_as_read">Отметить как прочитанное</string>
    <string name="menu_mark_as_unread">Отметить как непрочитанное</string>
    <string name="read_articles_empty_screen_message">Здесь ничего нет. Пора начинать чтение!</string>
    <string name="empty_screen_back_to_timeline">Назад к хронике</string>
    <string name="about_menu_contribute_translations">Помогите с переводом</string>
    <string name="search_placeholder">Найти…</string>
    <string name="search_hint_title">Начните печатать…</string>
    <string name="search_hint_subtitle">результаты появятся автоматически</string>
    <string name="settings_accounts">Аккаунты</string>
    <string name="settings_help_title">Помощь</string>
    <string name="account_connect_button">Подключить</string>
    <string name="backup_button">Резервное копирование</string>
    <string name="dropbox_sync_mobile_description">Нажав кнопку «Подключить», вы будете перенаправлены в приложение или на сайт Dropbox. После подключения аккаунта вы сможете вернуться в FeedFlow</string>
    <string name="dropbox_auth_code_hint">Код авторизации</string>
    <string name="dropbox_confirm_button">Подтвердить</string>
    <string name="dropbox_sync_error">Произошла ошибка при подключении к Dropbox. Пожалуйста, попробуйте еще раз</string>
    <string name="dropbox_sync_success">Ваш аккаунт Dropbox успешно подключен</string>
    <string name="last_upload">Последняя загрузка: %s</string>
    <string name="last_download">Последнее скачивание: %s</string>
    <string name="account_refresh_progress">Идёт обновление</string>
    <string name="feed_sync_in_progress">Идет синхронизация. Приложение автоматически закроется по завершении.</string>
    <string name="no_dropbox_sync_yet">Данные еще не синхронизированы с Dropbox. Нажмите кнопку резервного копирования, чтобы начать синхронизацию</string>
    <string name="error_account_sync">Извините, что-то пошло не так при синхронизации данных в вашем аккаунте - error code: %s :(</string>
    <string name="add_account_button">Добавить аккаунт</string>
    <string name="icloud_sync_success">Ваш аккаунт iCloud успешно подключен</string>
    <string name="settings_hide_duplicated_title_from_desc">Скрыть заголовок из описания статьи</string>
    <string name="reader_mode_font_size">Размер шрифта</string>
    <string name="no_feeds_add_one_message">Нет лент, пожалуйста, добавьте одну</string>
    <string name="no_feeds_found_message">Ленты не найдены. Пожалуйста, добавьте новую ленту!</string>
    <string name="loading_feed_message">Загрузка лент %s</string>
    <string name="feeds_export_done_message">Экспорт выполнен</string>
    <string name="settings_title">Настройки</string>
    <string name="export_dialog_title">Сохранить OPML-файл</string>
    <string name="default_browser">Браузер по умолчанию</string>
    <string name="open_website_button">Открыть веб-сайт</string>
    <string name="open_source_nav_bar">Открытые лицензии</string>
    <string name="database_error">Что-то пошло не так при получении лент. Пожалуйста, попробуйте еще раз или перезапустите приложение - error code: %s :(</string>
    <string name="done_button">ОК</string>
    <string name="wrong_link_report_title">Следующие ленты не были добавлены, так как они недействительны</string>
    <string name="issue_content_template">Пожалуйста, опишите проблему, укажите используемую платформу и версию приложения и дайте ссылку на ленту RSS, которая вызывает проблемы. Если возможно, пришлите снимок экрана и файл OPML</string>
    <string name="no_category_selected_header">Нет категории</string>
    <string name="no_category">Без категории</string>
    <string name="toggle_mark_read_when_scrolling">Отметить как прочитанное при прокрутке</string>
    <string name="settings_app_title">Основные</string>
    <string name="add_feed_category_title">Категория</string>
    <string name="drawer_title_bookmarks">Закладки</string>
    <string name="import_export_description">FeedFlow поддерживает импорт и экспорт ваших подписок с помощью файла OPML для лучшей совместимости с другими RSS-ридерами.</string>
    <string name="settings_toggle_show_read_articles">Показывать прочитанные статьи в списках</string>
    <string name="drawer_title_read">Читать</string>
    <string name="menu_open_comments">Открыть комментарии</string>
    <string name="bookmarked_articles_empty_screen_message">Здесь ничего нет. Пора добавить что-нибудь в закладки!</string>
    <string name="rename_feed_source_name_button">Переименовать</string>
    <string name="in_app_browser">Встроенный браузер</string>
    <string name="search_no_data">Нет совпадений для %s.</string>
    <string name="settings_reader_mode">Открыть статьи в режиме чтения</string>
    <string name="link_copied_success">Ссылка успешно скопирована!</string>
    <string name="settings_title_feed">Лента</string>
    <string name="accounts_description">Подключите аккаунт для синхронизации подписок на ленты, категорий, прочитанных и сохранённых статей между вашими устройствами.\n\nЭта функция находится в бета-стадии, могут возникнуть проблемы (например, прочитанные статьи могут не полностью синхронизироваться). В дальнейшем будет поддерживаться больше сервисов.\n\nПоддерживается только один аккаунт одновременно.</string>
    <string name="account_disconnect_button">Отключить</string>
    <string name="dropbox_sync_common_description">Подключите свой аккаунт Dropbox для синхронизации подписок на ленты, категорий, прочитанных и добавленных в закладки статей между вашими устройствами на Android, iOS, iPadOS и ПК. Данные будут сохранены в папке, специфичной для приложения; FeedFlow не будет иметь никакого доступа к каким-либо вашим файлам</string>
    <string name="dropbox_sync_desktop_description">Нажав кнопку «Подключить», вы будете перенаправлены на сайт Dropbox. После подключения аккаунта скопируйте код авторизации и введите его здесь в приложении</string>
    <string name="no_feed_modal_message">Вы можете добавить ленту вручную, импортировать свои подписки из другой RSS-читалки или подключить аккаунт для синхронизации данных с другого устройства (эта функция находится в бета-версии).</string>
    <string name="no_icloud_sync_yet">Данные еще не синхронизированы с iCloud. Нажмите кнопку резервного копирования, чтобы начать синхронизацию</string>
    <string name="settings_font_scale_subtitle_example">Это подзаголовок статьи</string>
    <string name="feed_edited_message">Лента %s обновлена</string>
    <string name="settings_feed_list_scale_title">Масштаб текста</string>
    <string name="settings_font_scale_feed_source_example">Название ленты</string>
    <string name="clear_old_articles_button">Удалить статьи старше недели</string>
    <string name="edit_feed_source_name_button">Изменить</string>
    <string name="edit_feed">Изменить ленту</string>
    <string name="feed_name">Название ленты</string>
    <string name="settings_feed_list_title">Список лент</string>
    <string name="settings_font_scale_title_example">Заголовок статьи</string>
    <string name="open_another_feed">Открыть другую ленту</string>
    <string name="icloud_sync_description">Подключите свой аккаунт iCloud для синхронизации подписок на ленты, категорий, прочитанных и сохранённых статей между вашими устройствами iOS, iPadOS и macOS. Данные будут сохранены в папке, специфичной для приложения; FeedFlow не будет иметь доступа к вашим файлам</string>
    <string name="add_feed_generic_error">Произошла ошибка при добавлении ленты. Пожалуйста, попробуйте снова</string>
    <string name="edit_feed_generic_error">Произошла ошибка при редактировании ленты. Пожалуйста, попробуйте снова.</string>
    <string name="feed_added_message_without_name">Лента добавлена</string>
    <string name="sync_error_message">Произошла ошибка при синхронизации лент - error code: %s :(Пожалуйста, попробуйте снова.</string>
    <string name="wrong_credentials_error_message">Учётные данные указаны неверно. Пожалуйста, попробуйте снова.</string>
    <string name="wrong_url_error_message">Указанная ссылка неверна. Пожалуйста, попробуйте снова.</string>
    <string name="link_with_error_report_title">Следующие ленты не были добавлены из-за ошибки</string>
    <string name="account_text_field_server_url">Адрес сервера</string>
    <string name="account_text_field_username">Ваше имя</string>
    <string name="account_text_field_password">Пароль</string>
    <string name="no_fresh_rss_sync_yet">Данные ещё не синхронизированы</string>
    <string name="fresh_rss_last_sync">Последняя синхронизация: %s</string>
    <string name="deleting_feed_dialog_title">Удаление...</string>
    <string name="fresh_rss_account_connected">Ваш аккаунт FreshRSS успешно подключён</string>
    <string name="fresh_rss_password_hint">Пароль FreshRSS API (Настройки &gt; Профиль)</string>
    <string name="fresh_rss_url_hint">Конечная точка FreshRSS API, например %s</string>
    <string name="link_opening_preference_default">По умолчанию</string>
    <string name="delete_category_confirmation_title">Удалить категорию?</string>
    <string name="delete_category_close_button">Закрыть</string>
    <string name="pin_feed_source_description">Закрепить эту ленту</string>
    <string name="drawer_title_pinned_feeds">Закрепленные источники ленты</string>
    <string name="menu_add_to_pinned">Закрепить</string>
    <string name="menu_remove_from_pinned">Открепить</string>
    <string name="settings_auto_delete_period_disabled">Отключено</string>
    <string name="delete_category_confirmation_message">Вы уверены, что хотите удалить эту категорию? Все материалы из неё будут отнесены к \'Без категории\'.</string>
    <string name="link_opening_preference">Поведение при открытии ссылок</string>
    <string name="feed_url_help_text">Добавьте любую ссылку на прямую ленту, веб-сайт или канал YouTube. Лента будет автоматически обнаружена, когда это возможно</string>
    <string name="settings_auto_delete">Автоудаление старых статей</string>
    <string name="hide_feed_from_timeline_description">Скрыть статьи этой ленты из хроники</string>
    <string name="link_opening_preference_reader_mode">Режим чтения</string>
    <string name="link_opening_preference_internal_browser">Встроенный браузер</string>
    <string name="link_opening_preference_preferred_browser">Избранный браузер</string>
    <string name="settings_auto_delete_period_one_week">Старше одной недели</string>
    <string name="settings_auto_delete_period_two_weeks">Старше двух недель</string>
    <string name="settings_auto_delete_period_one_month">Старше одного месяца</string>
    <string name="settings_hide_description">Скрыть описание статьи</string>
    <string name="settings_hide_images">Скрыть картинку статьи</string>
    <string name="category_name">Название категории</string>
    <string name="settings_crash_reporting">Отправлять анонимные отчеты об ошибках</string>
    <string name="edit_category">Изменить название категории</string>
    <string name="menu_share">Поделиться</string>
    <string name="menu_share_comments">Поделиться комментариями</string>
    <string name="menu_copy_link">Копировать ссылку</string>
    <string name="menu_copy_link_comments">Копировать ссылку на комментарии</string>
    <string name="adding_feed">Добавление ленты...</string>
    <string name="error_feed_add">Произошла ошибка при добавлении ленты</string>
    <string name="settings_sync_period_never">Никогда</string>
    <string name="settings_sync_period_one_hour">Каждый час</string>
    <string name="settings_sync_period_two_hours">Каждые два часа</string>
    <string name="settings_sync_period_six_hours">Каждые шесть часов</string>
    <string name="settings_sync_period_twelve_hours">Каждые двенадцать часов</string>
    <string name="widget_check_feed_sources">Убедитесь, что добавлены некоторые источники ленты</string>
    <string name="widget_latest_items">Самые ранние</string>
    <string name="widget_configuration_confirm">Добавить виджет</string>
    <string name="widget_configuration_title">Конфигурация виджета</string>
    <string name="file_menu">Файл</string>
    <string name="settings_notification_check_period">Частота проверки для уведомлений</string>
    <string name="settings_notifications_enable_all_title">Включить все уведомления</string>
    <string name="notification_channel_description">Уведомления о новых статьях в ваших лентах</string>
    <string name="settings_notifications_permission_status_title">Статус разрешения</string>
    <string name="settings_notifications_permission_status_granted">Разрешено</string>
    <string name="settings_notifications_permission_request_button">Запросить разрешение</string>
    <string name="new_articles_notification_title">Доступны новые статьи</string>
    <string name="notification_channel_name">Новые статьи</string>
    <string name="settings_notifications_warning_reliability">Уведомления проверяются на вашем устройстве, но их доставка зависит от фоновой активности, разрешённой системой, и от того, как используется приложение, на что FeedFlow не может влиять.</string>
    <string name="marking_all_read_dialog_title">Отметить все как прочитанное...</string>
    <string name="date_format_title">Формат даты</string>
    <string name="date_format_normal">День/Месяц</string>
    <string name="date_format_american">Месяц/День</string>
    <string name="settings_notifications_title">Уведомления</string>
    <string name="settings_notification_no_feed">Похоже, вы еще не добавили ни одной ленты. Добавьте их, чтобы начать получать уведомления!</string>
    <string name="settings_notifications_permission_status_denied">Отклонено</string>
    <string name="enable_notifications_for_feed">Включить уведомления о новых статьях</string>
    <string name="settings_sync_period_fifteen_minutes">Каждые 15 минут</string>
    <string name="settings_sync_period_thirty_minutes">Каждые 30 минут</string>
    <string name="settings_sync_period_one_day">Каждый день</string>
    <string name="settings_left_swipe_action">Смахивание влево</string>
    <string name="settings_right_swipe_action">Смахивание вправо</string>
    <string name="settings_swipe_action_toggle_read">Отметить прочитанным</string>
    <string name="settings_swipe_action_toggle_bookmark">Добавить/удалить закладку</string>
    <string name="settings_swipe_action_none">Отключено</string>
    <string name="open_feed_settings">Открыть настройки ленты</string>
    <string name="settings_feed_layout_list">Список</string>
    <string name="settings_feed_layout_card">Карточка</string>
    <string name="feed_layout_title">Отображение ленты</string>
    <string name="settings_feed_order_title">Сортировка по дате</string>
    <string name="settings_feed_order_newest_first">Сначала новые</string>
    <string name="settings_feed_order_oldest_first">Сначала старые</string>
    <string name="reader_mode_browser_button_content_description">Открыть в браузере</string>
    <string name="reader_mode_comments_button_content_description">Открыть комментарии</string>
    <string name="settings_theme">Тема</string>
    <string name="settings_theme_system">Система</string>
    <string name="settings_theme_light">Светлая</string>
    <string name="settings_theme_dark">Тёмная</string>
    <string name="icloud_connection_error">Не удалось подключиться к iCloud. Пожалуйста, убедитесь, что вы вошли в аккаунт, iCloud Drive включен и есть доступное место. Код ошибки: %s.</string>
    <string name="delete_feed_confirmation_title">Удалить ленту?</string>
    <string name="delete_feed_confirmation_message">Вы уверены, что хотите удалить эту ленту? Это действие нельзя отменить.</string>
    <string name="delete_feed_button">Удалить ленту</string>
    <string name="feed_fetch_failed_tooltip">Не удалось обновить ленту. Пожалуйста, проверьте, работает ли сайт</string>
    <string name="feed_fetch_failed_tooltip_short">Не удалось обновить ленту</string>
    <string name="support_the_project">Поддержать проект</string>
    <string name="settings_blocked_words">Заблокированные слова</string>
    <string name="add_word_placeholder">Добавить слово</string>
    <string name="blocked_words_empty_state">Пока нет заблокированных слов</string>
    <string name="blocked_words_description">Статьи, содержащие эти слова в заголовке или описании, будут скрыты.</string>
    <string name="mark_all_read_dialog_message">Вы уверены, что хотите отметить все статьи прочитанными?</string>
    <string name="clear_old_articles_dialog_message">Вы уверены, что хотите удалить старые статьи?</string>
    <string name="confirm_button">Подтвердить</string>
    <string name="cancel_button">Отменить</string>
    <string name="settings_save_reader_mode_content">Открывая статью, сохранить ее содержание в ситуациях, когда нет доступа к интернету</string>
    <string name="settings_prefetch_article_content">Заранее сохранить содержание статьи для ситуаций, когда нет доступа к интернету</string>
    <string name="reader_mode_fallback_open_browser_button">Открыть в браузере</string>
    <string name="trigger_feed_sync">­Загрузить изменения</string>
    <string name="import_export_label">Импорт/экспорт</string>
    <string name="feed_add_in_progress_message">Импорт ленты...</string>
    <string name="import_export_opml_section_title">Подписки (OPML)</string>
    <string name="import_export_articles_section_title">Статьи (CSV)</string>
    <string name="import_export_articles_description">Экспортируйте и импортируйте свои статьи в виде CSV-файла.\nДля импорта статей необходимо, чтобы источники лент и категории уже были настроены.</string>
    <string name="import_articles_button">Импорт статей из CSV</string>
    <string name="export_articles_button">Экспорт статей в CSV</string>
    <string name="import_articles_dialog_title">Выберите CSV-файл</string>
    <string name="export_articles_dialog_title">Сохранить CSV-файл</string>
    <string name="articles_importing_message">Импорт статей</string>
    <string name="articles_import_done_message">Импорт статей завершён</string>
    <string name="articles_export_done_message">Экспорт статей завершён</string>
    <string name="articles_export_filter_title">Экспортированные статьи</string>
    <string name="articles_export_filter_description">Выберите типы статей для экспорта.</string>
    <string name="articles_export_filter_all">Все статьи</string>
    <string name="articles_export_filter_read">Прочитанные статьи</string>
    <string name="articles_export_filter_unread">Непрочитанные статьи</string>
    <string name="articles_export_filter_bookmarked">Статьи в закладках</string>
    <string name="menu_mark_all_above_as_read">Отметить все выше как прочитанные</string>
    <string name="menu_mark_all_below_as_read">Отметить все ниже как прочитанные</string>
    <string name="about_menu_faq">ЧаВо</string>
    <string name="settings_prefetch_article_content_warning">Включение этой опции увеличит время синхронизации и расход трафика, так как будет загружаться полный контент статей при обновлении лент. При большом количестве статей это может повлиять на производительность. Включайте только при необходимости оффлайн-доступа к статьям.</string>
    <string name="settings_reduce_motion">Уменьшить движение и анимации</string>
    <string name="search_filter_all">Все</string>
    <string name="search_filter_read">Прочитано</string>
    <string name="search_filter_bookmarks">Закладки</string>
    <string name="google_drive_sync_common_description">Подключите аккаунт Google Drive для синхронизации подписок на ленты, категорий, прочитанных и закладок между устройствами Android, iOS, iPadOS и ПК. Данные сохраняются в папке приложения; FeedFlow не имеет доступа к вашим файлам</string>
    <string name="google_drive_sync_error">Произошла ошибка при подключении к Google Drive. Попробуйте снова</string>
    <string name="google_drive_sync_success">Ваш аккаунт Google Drive успешно подключен</string>
    <string name="no_google_drive_sync_yet">Данные ещё не синхронизированы с Google Drive. Нажмите кнопку резервного копирования для запуска синхронизации</string>
    <string name="google_drive_connect_button">Подключить Google Drive</string>
    <string name="google_drive_desktop_sync_description">Нажмите ниже, чтобы подключить Google Drive. Браузер откроется для входа. После авторизации вернитесь сюда.</string>
    <string name="settings_hide_date">Скрыть дату статьи</string>
    <string name="miniflux_account_connected">Ваш аккаунт Miniflux успешно подключен</string>
    <string name="no_miniflux_sync_yet">Данные ещё не синхронизированы</string>
    <string name="miniflux_last_sync">Последняя синхронизация: %s</string>
    <string name="miniflux_password_hint">Пароль API Miniflux (Настройки → Интеграции → Google Reader)</string>
    <string name="miniflux_url_hint">Адрес сервера Miniflux, например %s</string>
    <string name="bazqux_account_connected">Ваш аккаунт BazQux успешно подключен</string>
    <string name="no_bazqux_sync_yet">Данные ещё не синхронизированы</string>
    <string name="bazqux_last_sync">Последняя синхронизация: %s</string>
    <string name="bazqux_username_hint">Эл. почта для аккаунта BazQux</string>
    <string name="bazqux_password_hint">Пароль для аккаунта BazQux</string>
    <string name="bazqux_login_subscription_expired">Ошибка входа: подписка истекла</string>
    <string name="bazqux_login_free_trial_expired">Ошибка входа: пробный период истек</string>
    <string name="feedbin_account_connected">Ваш аккаунт Feedbin успешно подключен</string>
    <string name="no_feedbin_sync_yet">Данные ещё не синхронизированы</string>
    <string name="feedbin_last_sync">Последняя синхронизация: %s</string>
    <string name="feedbin_username_hint">Эл. почта для Feedbin</string>
    <string name="feedbin_password_hint">Пароль для Feedbin</string>
    <string name="settings_auto_delete_period_one_day">Старше одного дня</string>
    <string name="settings_refresh_feeds_on_launch">Обновлять ленты при запуске приложения</string>
    <string name="change_category">Изменить категорию</string>
    <string name="widget_appearance_title">Облик</string>
    <string name="widget_show_header_title">Показывать заголовок</string>
    <string name="widget_background_color_title">Цвет фона</string>
    <string name="widget_background_color_default">Системный</string>
    <string name="widget_background_color_preview">Предпросмотр</string>
    <string name="widget_background_opacity_title">Прозрачность фона: %s%%</string>
    <string name="widget_font_size_title">Размер шрифта</string>
    <string name="menu_view">Просмотр</string>
    <string name="time_format_title">Формат времени</string>
    <string name="time_format_hours_24">24 часа</string>
    <string name="time_format_hours_12">12 часов</string>
    <string name="reader_mode_archive_button">Открыть в archive.is</string>
    <string name="search_button_content_description">Поиск</string>
    <string name="more_options_button_content_description">Ещё варианты</string>
    <string name="drawer_menu_button_content_description">Открыть меню навигации</string>
    <string name="increase_font_size_button_content_description">Увеличить размер шрифта</string>
    <string name="decrease_font_size_button_content_description">Уменьшить размер шрифта</string>
    <string name="scroll_to_top_button_content_description">Прокрутить наверх</string>
    <string name="previous_article">Предыдущая статья</string>
    <string name="next_article">Следующая статья</string>
    <string name="settings_theme_oled">Чёрный</string>
    <string name="feed_suggestions_title">Рекомендуемые ленты</string>
    <string name="reset_button">Сброс</string>
    <string name="settings_danger_title">Опасно</string>
    <string name="settings_feeds_and_accounts">Ленты и аккаунты</string>
    <string name="settings_reading_behavior">Поведение чтения</string>
    <string name="settings_sync_and_storage">Синхронизация и хранилище</string>
    <string name="settings_about_and_support">О программе и поддержка</string>
    <string name="settings_clear_downloaded_articles">Очистить загруженные статьи</string>
    <string name="settings_clear_downloaded_articles_dialog_title">Очистить загруженные статьи?</string>
    <string name="settings_clear_downloaded_articles_dialog_message">Это удалит весь контент загруженных статей для чтения оффлайн. Действие нельзя отменить.</string>
    <string name="settings_clear_image_cache">Очистить кэш изображений</string>
    <string name="settings_clear_image_cache_dialog_title">Очистить кэш изображений?</string>
    <string name="settings_clear_image_cache_dialog_message">Это удалит все кэшированные изображения. Изображения загрузятся заново при просмотре статей.</string>
    <string name="reader_mode_fallback_title">Не удалось разобрать статью</string>
    <string name="reader_mode_fallback_message">Не удалось извлечь содержимое страницы для режима чтения. Можно открыть страницу напрямую в браузере.</string>
    <string name="dropbox_auth_code_expired">Код аутентификации недействителен. Попробуйте снова.</string>
    <string name="database_error_reset">Не удалось загрузить данные, пришлось начать заново. Извините.</string>
    <string name="google_drive_auth_retry">Для продолжения синхронизации с Google Drive нужно повторно авторизоваться. Перейдите в Аккаунты, отвяжите и привяжите аккаунт заново.</string>
    <string name="notification_category_body">У вас новые статьи в %s</string>
    <string name="notification_grouped_body">У вас новые статьи, готовые к чтению!</string>
    <string name="settings_notification_mode">Группировка уведомлений</string>
    <string name="settings_notification_mode_desc">Группировать уведомления по ленте, категории или показывать одно общее уведомление</string>
    <string name="settings_notification_mode_feed_source">По ленте</string>
    <string name="settings_notification_mode_category">По категории</string>
    <string name="settings_notification_mode_grouped">Все вместе</string>
    <string name="feed_suggestions_description">Просматривайте и добавляйте ленты в свою коллекцию</string>
    <string name="delete_feed_source_error">Не удалось удалить ленту. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.</string>
    <string name="open_feed_website_button">Открыть сайт ленты</string>
    <string name="settings_hide_read_items">Автоскрывать прочитанные статьи</string>
    <string name="exit_menu">Выход</string>
    <string name="browser_launch_error">Не удаётся открыть ссылку. Проверьте настройки браузера.</string>
    <string name="choose_another_file_button">Выбрать другой файл</string>
    <string name="invalid_opml_import_title">Не удаётся импортировать этот файл</string>
    <string name="invalid_opml_import_description">Неверный формат OPML-файла. Экспортируйте ленты из RSS-приложения в OPML и попробуйте снова.</string>
    <string name="drawer_title_library">Библиотека</string>
    <string name="settings_desktop_multi_pane_layout">Использовать многооконный макет главного экрана</string>
    <string name="select_article_to_read">Выберите статью для чтения</string>
    <string name="settings_hide_unread_dot">Скрыть индикатор непрочитанных</string>
    <string name="settings_hide_feed_source">Скрыть источник ленты</string>
    <string name="settings_description_max_lines">Строки описания</string>
    <string name="settings_description_lines_three">3 строки</string>
    <string name="settings_description_lines_five">5 строк</string>
    <string name="settings_description_lines_no_limit">Без ограничения</string>
    <string name="settings_notifications_permission_description">FeedFlow требует ваше разрешение для отправки уведомлений при появлении новых статей в ваших лентах.</string>
    <string name="settings_notifications_open_settings_button">Открыть настройки</string>
    <string name="date_format_iso">Год-Месяц-День</string>
    <string name="next">Далее</string>
    <string name="delete_all_feeds_in_category">Удалить все ленты</string>
    <string name="delete_all_feeds_confirmation_title">Удалить все ленты в категории?</string>
    <string name="delete_all_feeds_confirmation_message">Вы уверены, что хотите удалить все ленты в этой категории? Это действие нельзя отменить.</string>
    <string name="about_the_app">FeedFlow — минимальный RSS-ридер с чистой хронологической лентой — без алгоритмов, без лишнего. Открывайте статьи в любимом браузере или читайте без отвлечений в режиме чтения. Предзагружайте и кэшируйте полные статьи для оффлайн-чтения везде.\nСинхронизируйте ленты, статус чтения и закладки на Android, iOS, macOS, Windows и Linux через iCloud, Dropbox, Google Drive, FreshRSS, Miniflux, Feedbin или BazQux. Организуйте ленты по категориям, блокируйте шумные ключевые слова и импортируйте/экспортируйте всё в формате OPML.</string>
    <string name="delete_category">Удалить категорию</string>
    <string name="settings_sync_period">Фоновая синхронизация</string>
    <string name="settings_background_sync_restrictions_title">Условия фоновой синхронизации</string>
    <string name="settings_background_sync_restrictions_description">Используйте одну или обе опции, чтобы ограничить, когда может выполняться фоновая синхронизация.</string>
    <string name="settings_background_sync_wifi_only">Фоновая синхронизация только по Wi-Fi</string>
    <string name="settings_background_sync_charging_only">Фоновая синхронизация только при зарядке</string>
    <string name="widget_background_sync_disabled_warning">Фоновая синхронизация сейчас отключена, поэтому виджет не будет обновляться автоматически.</string>
    <string name="widget_background_color_brightness">Яркость</string>
    <string name="widget_background_color_hex_label">Цвет в Hex</string>
    <string name="widget_background_color_hex_hint">Используйте #RRGGBB</string>
    <string name="widget_background_color_hex_error">Введите корректный 6-значный hex-цвет</string>
    <string name="widget_text_color_title">Цвет основного текста</string>
    <string name="widget_text_color_automatic">Автоматически</string>
    <string name="widget_text_color_light">Светлая</string>
    <string name="widget_text_color_dark">Тёмная</string>
    <string name="widget_preview_note">Предпросмотр цветов может отличаться на реальном экране — обои, тема и фон лаунчера влияют на результат.</string>
    <string name="widget_preview_toggle_background">Переключить фон предпросмотра</string>
    <string name="widget_configuration_description">Обновления виджета следуют настройкам фоновой синхронизации из «Синхронизация и хранилище».</string>
    <string name="settings_swipe_action_open_in_browser">Открыть в предпочитаемом браузере</string>
    <string name="category_name_already_exists">Категория с таким названием уже существует</string>
    <string name="settings_appearance">Оформление</string>
    <string name="settings_hide_unread_count">Скрыть количество непрочитанных</string>
    <string name="invalid_rss_url_with_retry_hint">Не удалось проверить ленту. Возможно, это некорректная RSS-лента или сервер временно недоступен.</string>
    <string name="add_feed_anyway_acknowledgement">Эта лента ещё не проверена. Приложение попытается получить данные, и если лента не будет работать, вы можете удалить её позже.</string>
    <string name="add_feed_anyway_button">Добавить всё равно</string>
    <string name="greader_bad_token_sync_error_message">Сервер отверг токен синхронизации. Если ваш сервис, совместимый с Google Reader, находится за reverse proxy, убедитесь, что прокси передаёт заголовок Authorization.</string>
    <string name="miniflux_bad_token_error_message">­Вход выполнен успешно, но Miniflux отклонил токен синхронизации. Если Miniflux находится за reverse proxy, убедитесь, что прокси передаёт заголовок Authorization.</string>
    <string name="close_button_content_description">Закрыть</string>
    <string name="rename_category">Переименовать категорию</string>
    <string name="article_bookmarked_content_description">В закладках</string>
    <string name="sort_and_filter_button">Сортировка и фильтрация</string>
    <string name="reader_mode_line_height">Высота строки</string>
    <string name="reader_mode_text_settings">Настройки текста</string>
    <string name="reader_mode_reset_to_default">Сбросить по умолчанию</string>
    <string name="settings_feed_layout_big_image">Большая карточка с изображением</string>
    <string name="settings_feed_layout_grid">Сетка</string>
    <string name="settings_feed_layout_grid_toggle">Использовать сетку на широких экранах</string>
    <string name="increase_line_height_button_content_description">Увеличить высоту строки</string>
    <string name="decrease_line_height_button_content_description">Уменьшить высоту строки</string>
</resources>