Add Prometheus to observability category, propose [kube-prometheus-stack](https://github.com/prometheus-community/helm-charts/tree/main/charts/kube-prometheus-stack) as starting point
Add Prometheus to observability category, propose kube-prometheus-stack as starting point