chore(deps): update portainer/portainer-ce docker tag to v2.41.1

Author: renovate[bot]

120_kubernetes/30_ingress/compose.yaml

@@ -55,7 +55,7 @@ services:
       traefik.http.routers.traefik-s.middlewares: seat-auth
 
   portainer:
-    image: portainer/portainer-ce:2.40.0-alpine
+    image: portainer/portainer-ce:2.41.1-alpine
     command:
     - --admin-password=${SEAT_HTPASSWD_ONLY}
     - --host=unix:///var/run/docker.sock