Skip to content

Commit efd10cf

Browse files
authored
Clarify automatic error detection description (#881)
Explain that failed command detection happens automatically while sending failures to an agent for automatic fixes is optional. Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com> Copilot-Session: 52d2b227-75a7-4bac-a207-ffae095c3423
1 parent b3900b3 commit efd10cf

16 files changed

Lines changed: 16 additions & 16 deletions

File tree

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/de-DE/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2876,7 +2876,7 @@
28762876
<comment>Title for the Error detection dropdown in the AI agents settings page.</comment>
28772877
</data>
28782878
<data name="AIAgents_AutoErrorHandlingDescription.Text" xml:space="preserve">
2879-
<value>Lassen Sie Ihren Agenten automatisch Fehler in der Shell erkennen und fehlgeschlagene Befehle an Ihren Agenten senden.</value>
2879+
<value>Fehlgeschlagene Befehle in der Shell automatisch erkennen und optional zur automatischen Korrektur an Ihren KI-Agenten senden.</value>
28802880
<comment>Umbrella description for the three-state Error detection setting in the AI agents settings page. The Detect errors option is local-only; only Detect and fix errors sends failures to the AI agent. Use the approved product copy verbatim. Here "agent" refers to an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
28812881
</data>
28822882
<data name="AIAgents_AutoErrorHandling_Off" xml:space="preserve">

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/en-US/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -783,7 +783,7 @@ In this context, "agent" refers to an AI agent (e.g. Copilot, Claude, Gemini), n
783783
<comment>Title for the Error detection dropdown in the AI agents settings page.</comment>
784784
</data>
785785
<data name="AIAgents_AutoErrorHandlingDescription.Text" xml:space="preserve">
786-
<value>Have your agent automatically detect errors in the shell and send failed commands to your agent.</value>
786+
<value>Automatically detect failed commands in the shell, and optionally send them to your agent for automatic fixes.</value>
787787
<comment>Umbrella description for the three-state Error detection setting in the AI agents settings page. The Detect errors option is local-only; only Detect and fix errors sends failures to the AI agent. Use the approved product copy verbatim. Here "agent" refers to an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
788788
</data>
789789
<data name="AIAgents_AutoErrorHandling_Off" xml:space="preserve">

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/es-ES/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2876,7 +2876,7 @@
28762876
<comment>Title for the Error detection dropdown in the AI agents settings page.</comment>
28772877
</data>
28782878
<data name="AIAgents_AutoErrorHandlingDescription.Text" xml:space="preserve">
2879-
<value>Permite que tu agente detecte automáticamente errores en el shell y que los comandos con errores se envíen al agente.</value>
2879+
<value>Detectar automáticamente los comandos fallidos en el shell y, opcionalmente, enviarlos a tu agente de IA para que los corrija automáticamente.</value>
28802880
<comment>Umbrella description for the three-state Error detection setting in the AI agents settings page. The Detect errors option is local-only; only Detect and fix errors sends failures to the AI agent. Use the approved product copy verbatim. Here "agent" refers to an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
28812881
</data>
28822882
<data name="AIAgents_AutoErrorHandling_Off" xml:space="preserve">

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/fr-FR/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2877,7 +2877,7 @@
28772877
<comment>Title for the Error detection dropdown in the AI agents settings page.</comment>
28782878
</data>
28792879
<data name="AIAgents_AutoErrorHandlingDescription.Text" xml:space="preserve">
2880-
<value>Permettez à votre agent de détecter automatiquement les erreurs dans l’interpréteur de commandes et de lui envoyer les commandes ayant échoué.</value>
2880+
<value>Détecter automatiquement les commandes en échec dans l’interpréteur de commandes et, si vous le souhaitez, les envoyer à votre agent IA pour qu’il les corrige automatiquement.</value>
28812881
<comment>Umbrella description for the three-state Error detection setting in the AI agents settings page. The Detect errors option is local-only; only Detect and fix errors sends failures to the AI agent. Use the approved product copy verbatim. Here "agent" refers to an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
28822882
</data>
28832883
<data name="AIAgents_AutoErrorHandling_Off" xml:space="preserve">

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/it-IT/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2876,7 +2876,7 @@
28762876
<comment>Title for the Error detection dropdown in the AI agents settings page.</comment>
28772877
</data>
28782878
<data name="AIAgents_AutoErrorHandlingDescription.Text" xml:space="preserve">
2879-
<value>Consenti al tuo agente di rilevare automaticamente gli errori nella shell e di ricevere i comandi non riusciti.</value>
2879+
<value>Rileva automaticamente i comandi non riusciti nella shell e, se lo desideri, inviali al tuo agente IA affinché li corregga automaticamente.</value>
28802880
<comment>Umbrella description for the three-state Error detection setting in the AI agents settings page. The Detect errors option is local-only; only Detect and fix errors sends failures to the AI agent. Use the approved product copy verbatim. Here "agent" refers to an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
28812881
</data>
28822882
<data name="AIAgents_AutoErrorHandling_Off" xml:space="preserve">

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/ja-JP/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2876,7 +2876,7 @@
28762876
<comment>Title for the Error detection dropdown in the AI agents settings page.</comment>
28772877
</data>
28782878
<data name="AIAgents_AutoErrorHandlingDescription.Text" xml:space="preserve">
2879-
<value>エージェントがシェル内のエラーを自動的に検出し、失敗したコマンドをエージェントに送信できるようにします。</value>
2879+
<value>シェルで失敗したコマンドを自動的に検出し、必要に応じて自動修正のために AI エージェントに送信します。</value>
28802880
<comment>Umbrella description for the three-state Error detection setting in the AI agents settings page. The Detect errors option is local-only; only Detect and fix errors sends failures to the AI agent. Use the approved product copy verbatim. Here "agent" refers to an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
28812881
</data>
28822882
<data name="AIAgents_AutoErrorHandling_Off" xml:space="preserve">

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/ko-KR/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2921,7 +2921,7 @@
29212921
<comment>Title for the Error detection dropdown in the AI agents settings page.</comment>
29222922
</data>
29232923
<data name="AIAgents_AutoErrorHandlingDescription.Text" xml:space="preserve">
2924-
<value>에이전트가 셸에서 오류를 자동으로 감지하고 실패한 명령을 에이전트로 보내도록 합니다.</value>
2924+
<value>셸에서 실패한 명령을 자동으로 감지하고, 필요에 따라 자동 수정을 위해 AI 에이전트로 보냅니다.</value>
29252925
<comment>Umbrella description for the three-state Error detection setting in the AI agents settings page. The Detect errors option is local-only; only Detect and fix errors sends failures to the AI agent. Use the approved product copy verbatim. Here "agent" refers to an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
29262926
</data>
29272927
<data name="AIAgents_AutoErrorHandling_Off" xml:space="preserve">

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/pt-BR/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2908,7 +2908,7 @@
29082908
<comment>Title for the Error detection dropdown in the AI agents settings page.</comment>
29092909
</data>
29102910
<data name="AIAgents_AutoErrorHandlingDescription.Text" xml:space="preserve">
2911-
<value>Permita que seu agente detecte automaticamente erros no shell e envie os comandos com falha ao agente.</value>
2911+
<value>Detecte automaticamente comandos com falha no shell e, opcionalmente, envie-os ao seu agente de IA para correções automáticas.</value>
29122912
<comment>Umbrella description for the three-state Error detection setting in the AI agents settings page. The Detect errors option is local-only; only Detect and fix errors sends failures to the AI agent. Use the approved product copy verbatim. Here "agent" refers to an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
29132913
</data>
29142914
<data name="AIAgents_AutoErrorHandling_Off" xml:space="preserve">

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/qps-ploc/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2871,7 +2871,7 @@
28712871
<comment>Title for the Error detection dropdown in the AI agents settings page.</comment>
28722872
</data>
28732873
<data name="AIAgents_AutoErrorHandlingDescription.Text" xml:space="preserve">
2874-
<value>Have your agent automatically detect errors in the shell and send failed commands to your agent.</value>
2874+
<value>Automatically detect failed commands in the shell, and optionally send them to your agent for automatic fixes.</value>
28752875
<comment>Umbrella description for the three-state Error detection setting in the AI agents settings page. The Detect errors option is local-only; only Detect and fix errors sends failures to the AI agent. Use the approved product copy verbatim. Here "agent" refers to an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
28762876
</data>
28772877
<data name="AIAgents_AutoErrorHandling_Off" xml:space="preserve">

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/qps-ploca/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2871,7 +2871,7 @@
28712871
<comment>Title for the Error detection dropdown in the AI agents settings page.</comment>
28722872
</data>
28732873
<data name="AIAgents_AutoErrorHandlingDescription.Text" xml:space="preserve">
2874-
<value>Have your agent automatically detect errors in the shell and send failed commands to your agent.</value>
2874+
<value>Automatically detect failed commands in the shell, and optionally send them to your agent for automatic fixes.</value>
28752875
<comment>Umbrella description for the three-state Error detection setting in the AI agents settings page. The Detect errors option is local-only; only Detect and fix errors sends failures to the AI agent. Use the approved product copy verbatim. Here "agent" refers to an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
28762876
</data>
28772877
<data name="AIAgents_AutoErrorHandling_Off" xml:space="preserve">

0 commit comments

Comments
 (0)