Refactor localization strings for AI agents settings

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: DDKinger

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/zh-TW/Resources.resw

@@ -2847,23 +2847,23 @@
   <data name="AIAgents_ShowTokenUsageAndCost.Header" xml:space="preserve"><value>權杖使用量</value><comment>Header for a setting that shows available context-window usage and session cost in the terminal bottom bar. Session cost is reported for the active AI session. Keep 'session cost' generic and do not add a specific unit. Either value may be unavailable.</comment></data>
   <data name="AIAgents_ShowTokenUsageAndCost.HelpText" xml:space="preserve"><value>在可用時顯示剩餘內容和工作階段成本</value><comment>Supplementary description for the usage visibility setting. Session cost is reported for the active AI session. Keep 'session cost' generic and do not add a specific unit. Either value may be unavailable.</comment></data>
   <data name="AIAgents_PanePosition.Header" xml:space="preserve"><value>窗格位置</value><comment>Header for the setting that controls where the agent pane appears relative to the active pane.</comment></data>
-  <data name="AIAgents_PanePosition.HelpText" xml:space="preserve"><value>代理程式所在的位置</value><comment>Supplementary description for the pane position setting.</comment></data>
-  <data name="AIAgents_PanePosition_Bottom" xml:space="preserve">
-    <value>底部</value>
-    <comment>Value shown in the agent pane position dropdown (selects which side of the terminal the agent pane opens on). Translation should match the existing FreOverlay_PanePositionBottom string used in the first-run experience.</comment>
-  </data>
-  <data name="AIAgents_PanePosition_Right" xml:space="preserve">
-    <value>右側</value>
-    <comment>Value shown in the agent pane position dropdown (selects which side of the terminal the agent pane opens on). Translation should match the existing FreOverlay_PanePositionRight string used in the first-run experience.</comment>
-  </data>
-  <data name="AIAgents_PanePosition_Top" xml:space="preserve">
-    <value>頂部</value>
-    <comment>Value shown in the agent pane position dropdown (selects which side of the terminal the agent pane opens on). Translation should match the existing FreOverlay_PanePositionTop string used in the first-run experience.</comment>
-  </data>
-  <data name="AIAgents_PanePosition_Left" xml:space="preserve">
-    <value>左側</value>
-    <comment>Value shown in the agent pane position dropdown (selects which side of the terminal the agent pane opens on). Translation should match the existing FreOverlay_PanePositionLeft string used in the first-run experience.</comment>
-  </data>
+  <data name="AIAgents_PanePosition.HelpText" xml:space="preserve"><value>代理程式所在的位置</value><comment>Supplementary description for the pane position setting.</comment></data>
+  <data name="AIAgents_PanePosition_Bottom" xml:space="preserve">
+    <value>底部</value>
+    <comment>Value shown in the agent pane position dropdown (selects which side of the terminal the agent pane opens on). Translation should match the existing FreOverlay_PanePositionBottom string used in the first-run experience.</comment>
+  </data>
+  <data name="AIAgents_PanePosition_Right" xml:space="preserve">
+    <value>右側</value>
+    <comment>Value shown in the agent pane position dropdown (selects which side of the terminal the agent pane opens on). Translation should match the existing FreOverlay_PanePositionRight string used in the first-run experience.</comment>
+  </data>
+  <data name="AIAgents_PanePosition_Top" xml:space="preserve">
+    <value>頂部</value>
+    <comment>Value shown in the agent pane position dropdown (selects which side of the terminal the agent pane opens on). Translation should match the existing FreOverlay_PanePositionTop string used in the first-run experience.</comment>
+  </data>
+  <data name="AIAgents_PanePosition_Left" xml:space="preserve">
+    <value>左側</value>
+    <comment>Value shown in the agent pane position dropdown (selects which side of the terminal the agent pane opens on). Translation should match the existing FreOverlay_PanePositionLeft string used in the first-run experience.</comment>
+  </data>
   <data name="AIAgents_YoloMode.Header" xml:space="preserve"><value>使用提供者的 Yolo 模式</value><comment>{Locked=&quot;Yolo&quot;} Header for the global setting that asks each AI agent provider to enable its advertised ACP session Yolo capability.</comment></data>
   <data name="AIAgents_YoloMode.HelpText" xml:space="preserve"><value>使用代理提供者的 ACP 工作階段模式，以減少或略過確認。由此產生的權限、沙盒、檔案存取權和網路存取權由提供者定義。不支援相應模式的提供者仍會要求取得權限。</value><comment>{Locked=&quot;ACP&quot;} Risk warning shown under the Yolo toggle. Here provider means the selected AI agent provider, not a network provider.</comment></data>
   <data name="Settings_PortableModeInfoLink.NavigateUri" xml:space="preserve"><value>https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2229086</value><comment>{Locked}</comment></data>
@@ -2876,7 +2876,7 @@
     <comment>Title for the Error detection dropdown in the AI agents settings page.</comment>
   </data>
   <data name="AIAgents_AutoErrorHandlingDescription.Text" xml:space="preserve">
-    <value>自動偵測殼層中失敗的命令，並可選擇將其傳送給您的 AI 代理進行自動修正。</value>
+    <value>自動偵測殼層中失敗的命令，並可選擇將其傳送給您的 AI 智能體進行自動修正。</value>
     <comment>Umbrella description for the three-state Error detection setting in the AI agents settings page. The Detect errors option is local-only; only Detect and fix errors sends failures to the AI agent. Use the approved product copy verbatim. Here "agent" refers to an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
   </data>
   <data name="AIAgents_AutoErrorHandling_Off" xml:space="preserve">