Resources.resw

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="FreOverlay_PolicyLocked" xml:space="preserve">
    <value>Bu parametr təşkilatınız tərəfindən idarə olunur.</value>
    <comment>Text shown below a first-run setting when Group Policy manages or restricts the feature. The associated control may be disabled or filtered to allowed choices. Standard Windows policy notice wording.</comment>
  </data>
  <!-- ═══ FRE Welcome Page ═══ -->
  <data name="FreOverlay_WelcomeTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ağıllı Terminal-a xoş gəlmisiniz</value>
    <comment>{Locked=qps-ploc,qps-ploca,qps-plocm} "Intelligent Terminal" is the product name.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_WelcomeSubtitlePrefix" xml:space="preserve">
    <value>Xətaları izah etməyə, əmr qaralamalarına və işlədiyin yerdə tıxanan tapşırıqları həll etməyə kömək edəcək daxili köməkçini qurun. </value>
    <comment>Text shown immediately before the FreOverlay_WelcomeSubtitleLink hyperlink. Include any spacing needed to separate the prefix from the link in the target language.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_WelcomeSubtitleLink" xml:space="preserve">
    <value>Ağıllı Terminal haqqında daha çox öyrənin</value>
    <comment>{Locked=qps-ploc,qps-ploca,qps-plocm} "Intelligent Terminal" is the product name.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_Card1Title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Daxili AI agentinizlə iş axınını qoruyun</value>
    <comment>In this context, "agent" refers to an AI agent (e.g. Copilot, Claude, Gemini), not a human agent or representative.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_Card1Description.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agentiniz terminalınızda baş verənlərdən xəbərdardır və xətalar yarandıqda onları anlamağınıza və düzəltməyinizə kömək edə bilər.</value>
    <comment>In this context, "agent" refers to an AI agent (e.g. Copilot, Claude, Gemini), not a human agent or representative.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_Card2Title.Text" xml:space="preserve">
    <value>Qaldığınız yerdən davam edin</value>
  </data>
  <data name="FreOverlay_Card2Description.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aktiv və keçmiş agent sessiyalarınızı izləyin və bir neçə saniyə ərzində işinizə qayıdın. Davam edən işləri nəzərdən keçirin və ya yerinizi itirmədən əvvəlki işlərə yenidən baxın.</value>
    <comment>In this context, "agent" refers to an AI agent (e.g. Copilot, Claude, Gemini), not a human agent or representative.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_NextButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>İrəli</value>
  </data>
  <!-- ═══ FRE Settings Page ═══ -->
  <data name="FreOverlay_SettingsTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Terminalınızı quraşdırın</value>
  </data>
  <data name="FreOverlay_SettingsSubtitlePrefix" xml:space="preserve">
    <value>İndi nəyi qurmaq istədiyinizi seçin. Bunları istənilən vaxt dəyişə bilərsiniz. </value>
    <comment>Text shown immediately before the FreOverlay_SettingsSubtitleLink hyperlink. Include any spacing needed to separate the prefix from the link in the target language.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_SettingsSubtitleLink" xml:space="preserve">
    <value>Verilənlərin necə istifadə edildiyini öyrənin</value>
  </data>
  <data name="FreOverlay_AgentLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agent</value>
    <comment>In this context, "agent" refers to an AI agent (e.g. Copilot, Claude, Gemini), not a human agent or representative.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_AgentDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agent panelində istifadə olunan və ACP dəstəkləyən agenti seçin.</value>
    <comment>{Locked="ACP"} Description for choosing an AI agent for the agent pane. The selected agent must support ACP. "ACP" is rendered as a hyperlink at runtime and must appear exactly once. In this context, "agent" refers to an AI agent (e.g. Copilot, Claude, Gemini), not a human agent or representative.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_ErrorDetectionLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Xətaların aşkarlanması</value>
    <comment>Header for the dropdown that configures how the terminal handles failed commands.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_ErrorDetectionDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Shell-də uğursuz əmrləri avtomatik aşkarlayın və avtomatik düzəltmə üçün onları istəyə bağlı olaraq agentinizə göndərin.</value>
    <comment>Description for the error-detection dropdown in the first-run wizard. The dropdown includes detect-only, detect-and-fix, and off modes; the selected mode controls whether shell errors are detected and whether failed commands are automatically sent to the selected AI agent. In this context, "agent" refers to an AI agent (e.g. Copilot, Claude, Gemini), not a human agent or representative.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_ErrorDetectionDetectOption.Content" xml:space="preserve">
    <value>Xətaları aşkarlayın</value>
    <comment>Dropdown option that detects shell errors without automatically sending failed commands to the selected AI agent.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_SessionLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sessiyalar</value>
  </data>
  <data name="FreOverlay_SessionDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hansı agentlərin işlədiyini və hansılarının diqqətinizə ehtiyacı olduğunu izləyin.</value>
    <comment>In this context, "agent" refers to an AI agent (e.g. Copilot, Claude, Gemini), not a human agent or representative.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_ShowTokenUsageAndCostLabel.Text" xml:space="preserve"><value>Token istifadəsi</value><comment>Header for a first-run toggle that shows remaining context and session cost in the terminal bottom bar.</comment></data>
  <data name="FreOverlay_ShowTokenUsageAndCostDescription.Text" xml:space="preserve"><value>Mövcud olduqda qalan konteksti və sessiya xərcini göstərin.</value><comment>Description for the token-usage visibility toggle in the first-run wizard. Either value may be unavailable.</comment></data>
  <data name="FreOverlay_PanePositionLabel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agent mövqeyi</value>
  </data>
  <data name="FreOverlay_PanePositionDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Agentinizin yerləşdiyi yer.</value>
    <comment>Description for choosing where the AI agent pane appears within the terminal window. In this context, "agent" refers to an AI agent (e.g. Copilot, Claude, Gemini), not a human agent or representative.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_SaveButton.Content" xml:space="preserve">
    <value>Başlayın</value>
  </data>
  <!-- ═══ FRE Dynamic strings (used from C++ code-behind) ═══ -->
  <data name="FreOverlay_AgentStatusWillInstall" xml:space="preserve">
    <value> (quraşdırılacaq)</value>
    <comment>Status suffix appended directly to an AI agent display name when setup will install that agent. Include any spacing and punctuation needed to separate the suffix from the agent name.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_AgentStatusInstalled" xml:space="preserve">
    <value> (quraşdırılıb)</value>
    <comment>Status suffix appended directly to an AI agent display name when that agent is already installed. Include any spacing and punctuation needed to separate the suffix from the agent name.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_PanePositionBottom" xml:space="preserve">
    <value>Alt</value>
  </data>
  <data name="FreOverlay_PanePositionRight" xml:space="preserve">
    <value>Sağ</value>
  </data>
  <data name="FreOverlay_PanePositionLeft" xml:space="preserve">
    <value>Sol</value>
  </data>
  <data name="FreOverlay_PanePositionTop" xml:space="preserve">
    <value>Üst</value>
  </data>
  <data name="FreOverlay_SettingUp" xml:space="preserve">
    <value>Qurulur...</value>
  </data>
  <data name="FreOverlay_InstallError_BlockedByPolicy" xml:space="preserve">
    <value>{0} quraşdırılması Windows Paket Meneceri siyasəti tərəfindən bloklandı. İdarə olunan cihazdasınızsa, IT administratorunuzla əlaqə saxlayın.</value>
    <comment>FRE setup error. {0} is the package display name. Shown when winget reports BlockedByPolicy or an equivalent policy-related HRESULT.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_InstallError_Generic" xml:space="preserve">
    <value>{0} quraşdırıla bilmədi (xəta kodu {1}). Təfərrüatlar üçün jurnala baxın və ya {0} paketini əl ilə quraşdırın.</value>
    <comment>FRE setup error fallback. {0} is the package display name (appears twice). {1} is a pre-formatted HRESULT string like "0x80190194". Shown for failure causes we don't have a more specific message for.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_InstallError_GenericNoCode" xml:space="preserve">
    <value>{0} quraşdırıla bilmədi. Təfərrüatlar üçün jurnala baxın və ya {0} paketini əl ilə quraşdırın.</value>
    <comment>FRE setup error fallback used when no actionable error code is available (e.g. the catalog connect/search failed before an installer ever ran). {0} is the package display name (appears twice).</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_InstallError_InstallerFailed" xml:space="preserve">
    <value>{0} quraşdırıcısı xəta bildirdi (kod {1}). Təfərrüatlar üçün jurnalı yoxlayın və ya {0} paketini əl ilə quraşdırın.</value>
    <comment>FRE setup error. {0} is the package display name (appears twice). {1} is the installer-reported error code as a decimal number (e.g. MSI 1603). Shown when winget reached the install phase but the installer itself failed.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_InstallError_Network" xml:space="preserve">
    <value>{0} quraşdırılarkən Windows Paket Menecerinə qoşulmaq mümkün olmadı. İnternet bağlantınızı yoxlayın (VPN, proksi və ya təhlükəsizlik divarı onu bloklaya bilər) və yenidən cəhd edin.</value>
    <comment>{Locked="VPN"} FRE setup error. {0} is the package display name (FreOverlay_PackageDisplayName_Copilot or _Node). Shown when winget couldn't reach its catalog or the package download failed with a network-class HRESULT.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_InstallError_NoCompatibleInstaller" xml:space="preserve">
    <value>Bu sistemdə {0} üçün uyğun quraşdırıcı mövcud deyil (OS versiyası və ya arxitektura dəstəklənməyə bilər). {0} paketini əl ilə quraşdırın.</value>
    <comment>FRE setup error. {0} is the package display name (appears twice). Shown when winget returned NoApplicableInstallers — the manifest exists but no installer entry matches this OS/arch/scope.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_InstallError_PackageNotFound" xml:space="preserve">
    <value>{0} Windows Paket Meneceri kataloqunda tapılmadı. winget mənbələrini yeniləməyi sınayın və ya {0} paketini əl ilə quraşdırın.</value>
    <comment>{Locked="winget"} FRE setup error. {0} is the package display name (appears twice). Shown when no manifest with the requested package ID was returned from the catalog search.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_InstallError_Timeout" xml:space="preserve">
    <value>{0} quraşdırılması 20 dəqiqədən çox çəkdi. Intelligent Terminal gözləməyi dayandırdı, lakin quraşdırıcı hələ də arxa planda işləyə bilər. Task Manager-i yoxlayın və ya sonra yenidən cəhd edin.</value>
    <comment>{Locked="Intelligent Terminal","Task Manager"} FRE setup error. {0} is the package display name. Shown when our 20-minute hard timeout expired before the install completed.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_InstallErrorWingetMissing" xml:space="preserve">
    <value>Windows Paket Meneceri (winget) quraşdırılmayıb və ya əlçatan deyil. Əvvəlcə onu quraşdırın, sonra yenidən cəhd edin.</value>
    <comment>{Locked="winget"} Error shown in the FRE setup overlay when a prerequisite install was attempted but winget itself is not available on this system.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_PackageDisplayName_Copilot" xml:space="preserve">
    <value>GitHub Copilot</value>
    <comment>{Locked="GitHub Copilot"} Product display name substituted into the FreOverlay_InstallError_* templates when reporting a winget install failure for the Copilot CLI prerequisite.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_PackageDisplayName_Node" xml:space="preserve">
    <value>Node.js (LTS)</value>
    <comment>{Locked="Node.js","LTS"} Product display name substituted into the FreOverlay_InstallError_* templates when reporting a winget install failure for the Node.js prerequisite.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_ToggleOn" xml:space="preserve">
    <value>Açıq</value>
  </data>
  <data name="FreOverlay_ToggleOff" xml:space="preserve">
    <value>Bağlı</value>
  </data>
  <data name="Diagnostics_AnalyzingTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Xəta təhlil edilir…</value>
    <comment>Tooltip for the diagnostics button while an automatic error analysis is in progress.</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_ErrorPendingLabel" xml:space="preserve">
    <value>Xəta aşkarlandı: təhlil edilir…</value>
    <comment>Short status label shown next to the diagnostics button while an automatic error analysis is in progress.</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_ErrorArmedLabelFormat" xml:space="preserve">
    <value>Xəta aşkarlandı: düzəltmək üçün {0}</value>
    <comment>Short status label shown next to the diagnostics button when a fix is ready. {0} is replaced with the keyboard shortcut.</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_ErrorDetectedLabelFormat" xml:space="preserve">
    <value>Agentdən təklif olunan düzəliş istəmək üçün {0} üzərinə klikləyin və ya basın</value>
    <comment>Short status label shown next to the diagnostics button when an error is detected and a fix can be requested. {0} is replaced with the keyboard shortcut.</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_ReviewLabelFormat" xml:space="preserve">
    <value>Düzəliş hazırdır. Nəzərdən keçirmək üçün {0} basın</value>
    <comment>Short status label shown next to the diagnostics button when an analysis result is ready and the agent pane is closed; pressing the shortcut opens the pane to review. {0} is replaced with the keyboard shortcut.</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_ReviewTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Təklif olunan düzəlişi nəzərdən keçirmək üçün agent panelini açın</value>
    <comment>Tooltip on the diagnostics button when an analysis result is ready to review in the agent pane.</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_ErrorDetectedTooltipFormat" xml:space="preserve">
    <value>Xəta aşkar edildi. AI agentindən diaqnostika aparmasını və düzəliş təklif etməsini istəmək üçün {0} üzərinə klikləyin və ya basın.</value>
    <comment>Tooltip for the diagnostics button when an error is detected and a fix can be requested. {0} is replaced with the keyboard shortcut.</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_FixReadyTooltipFormat" xml:space="preserve">
    <value>Düzəliş hazırdır — tətbiq etmək üçün {0}</value>
    <comment>Tooltip for the diagnostics button when a fix is ready. {0} is replaced with the keyboard shortcut.</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_FixReadyTooltipWithPreviewFormat" xml:space="preserve">
    <value>Düzəliş hazırdır — tətbiq etmək üçün {0}: {1}</value>
    <comment>Tooltip for the diagnostics button when a fix is ready. {0} is replaced with the keyboard shortcut; {1} is a preview of the suggested command or fix.</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_SuggestionReadyLabel" xml:space="preserve">
    <value>Təklif hazırdır — agent panelini açın</value>
    <comment>Short status label shown next to the diagnostics button when a suggestion is available in the agent pane.</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_SuggestionTooltipIntro" xml:space="preserve">
    <value>Avtomatik düzəliş bunu birbaşa düzəltməkdən imtina etdi. </value>
    <comment>First sentence of the diagnostics tooltip when automatic fix generation declines to apply a fix directly. Preserve the trailing space; additional guidance follows in the same tooltip.</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_SuggestionTooltipInstruction" xml:space="preserve">
    <value>Agent panelini açmaq və tam təklifi oxumaq üçün buraya klikləyin və ya Ctrl+Shift+. basın.</value>
    <comment>Second sentence of the diagnostics tooltip when a suggestion is available. {Locked="Ctrl+Shift+."}</comment>
  </data>
  <data name="Diagnostics_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Diaqnostika</value>
    <comment>Tooltip for the diagnostics button when there is no active diagnostic.</comment>
  </data>
  <data name="AgentPane_SessionsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Agent seansları</value>
    <comment>Title shown in the agent pane title bar when the session-management view is active. In this context, agent refers to an AI agent, not a human representative.</comment>
  </data>
  <data name="AgentPane_SwitchAgentAutomationName" xml:space="preserve">
    <value>Agenti dəyişdir</value>
    <comment>Accessibility (screen reader) name for the agent-bar button that opens a menu to pick which AI agent runs in this tab. In this context, agent refers to an AI agent, not a human representative.</comment>
  </data>
  <data name="AgentPane_SessionsTitleFormat" xml:space="preserve">
    <value>Agent seansları: {0}</value>
    <comment>Title shown in the agent pane title bar when the session-management view is active. {0} is replaced with the AI agent display name.</comment>
  </data>
  <data name="TerminalProtocolTeachingTipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Terminal Protocol</value>
    <comment>Title for the teaching tip that displays Terminal Protocol connection information. {Locked="Terminal Protocol"}</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_ErrorDetectionAutoFixOption.Content" xml:space="preserve">
    <value>Xətaları aşkarlayın və düzəldin</value>
    <comment>Dropdown option that detects shell errors and automatically sends failed commands to the selected AI agent. In this context, "agent" refers to an AI agent (e.g. Copilot, Claude, Gemini), not a human agent or representative.</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_ErrorDetectionOffOption.Content" xml:space="preserve">
    <value>Söndürülüb</value>
    <comment>Dropdown option that disables automatic shell error detection.</comment>
  </data>
<data name="FreOverlay_InstallErrorShellIntegration" xml:space="preserve">
    <value>Shell inteqrasiyasını quraşdırmaq alınmadı. Xəta aşkarlanması söndürülüb. Onu yenidən aktivləşdirib təkrar cəhd edə bilərsiniz və ya onsuz davam etmək üçün saxlaya bilərsiniz.</value>
    <comment>FRE setup error shown when shell integration cannot be installed. Error detection is turned off so setup can continue, and the user may re-enable it to retry.</comment>
  </data><data name="FreOverlay_InstallErrorHooks" xml:space="preserve">
    <value>Session hooks quraşdırmaq alınmadı. Sessiya idarəetməsi söndürülüb. Onu yenidən aktivləşdirib təkrar cəhd edə bilərsiniz və ya onsuz davam etmək üçün saxlaya bilərsiniz.</value>
    <comment>{Locked="hooks"} FRE setup error shown when session hooks cannot be installed. Session management is turned off so setup can continue, and the user may re-enable it to retry.</comment>
  </data><data name="FreOverlay_ErrorHelpLink" xml:space="preserve">
    <value>Bunu necə əl ilə düzəltməyi öyrənin</value>
    <comment>Hyperlink shown below an FRE setup error message. Opens step-by-step manual setup instructions in the browser.</comment>
  </data>  <data name="FreOverlay_ErrorDetectionAutoFixPolicyLocked" xml:space="preserve">
    <value>Avtomatik düzəltmə seçimi təşkilatınız tərəfindən idarə olunur.</value>
    <comment>Text shown below the error-detection dropdown when Group Policy disables its automatic-fix option.</comment>
  </data>
  <data name="InitShellIntegrationExecutionPolicyErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell icra siyasəti skriptləri bloklayır.</value>
    <comment>Body of an error dialog shown after the user tries to install PowerShell shell integration but their PowerShell execution policy (Restricted or AllSigned) is blocking scripts. A separate "Learn how to fix this manually" hyperlink (FreOverlay_ErrorHelpLink) is rendered on its own line below this sentence. {Locked="PowerShell"}</comment>
  </data>
  <data name="FreOverlay_InstallErrorShellIntegrationExecutionPolicy" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell icra siyasəti skriptləri bloklayır. Xəta aşkarlanması söndürüldü.</value>
    <comment>{Locked="PowerShell"} FRE setup error shown when PowerShell execution policy prevents shell-integration scripts from running. Error detection is turned off so setup can continue.</comment>
  </data>
  <data name="UsageGroup/[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties/Name" xml:space="preserve"><value>İstifadə</value><comment>Accessibility name for the session usage summary in the terminal bottom bar.</comment></data>
  <data name="Usage_TokensUnit" xml:space="preserve"><value>tokenlər</value><comment>Unit label for AI context-window token counts. Translate this term using the established AI/LLM terminology for the locale.</comment></data>
  <data name="Usage_ContextWindowLabel" xml:space="preserve"><value>Kontekst pəncərəsi</value><comment>Label for the AI agent context-window usage percentage shown in the terminal bottom bar.</comment></data>
  <data name="AgentPane_DefaultTitle" xml:space="preserve">
    <value>AI köməkçisi</value>
    <comment>Default title shown in the agent pane title bar before an agent reports its name. "AI assistant" refers to the built-in AI coding assistant, not a human assistant.</comment>
  </data>
  <data name="AgentPane_ConnectingTitle" xml:space="preserve">
    <value>Agent · Qoşulur</value>
    <comment>Status shown in the agent pane title bar while the AI agent is connecting. Preserve the centered dot separator. Here "agent" means an AI intelligent agent, not a proxy or human agent.</comment>
  </data>
</root>