rust: add Responses web-service sample#785

MaanavD wants to merge 6 commits into

mainmicrosoft/Foundry-Local:mainfrom

agents/rust-responses-web-service-samplemicrosoft/Foundry-Local:agents/rust-responses-web-service-sampleCopy head branch name to clipboard