Voice capture + transcription

**Why:** Talk faster than you type.

**What:**
- Hold-to-record button in chat panel + quick-capture window
- Whisper API or on-device (whisper.cpp via Tauri)
- AI cleans up transcription (remove ums, structure into bullets)
- Saves as note with original audio attached