kokoro: Avoid brew on Mac OS#12846

ejona86 merged 2 commits into

grpc:mastergrpc/grpc-java:masterfrom

ejona86:macos-rm-temurin@8ejona86/grpc-java:macos-rm-temurin@8Copy head branch name to clipboard